Дети моей сестры / Min søsters børn
Страна: Дания
Студия: Saga Studio
Жанр: комедия. семейный
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:51:10
Перевод: Одноголосый закадровый (viktor_2838)
Субтитры: русские, датские
Оригинальная аудиодорожка: датский
Режиссер: Аннелизе Реенберг / Annelise Reenberg
В ролях: Микаэль Розенберг (Микаэль Берг), Ян Приискорн-Шмидт (Ян Берг) , Аксель Стрёбюе (Эрик Лунд), Жанна Дарвилль (Эльзе Берг), Уильям Розенберг (Петер Берг), Пусле Хельмут (Пусле Берг), Вибеке Хоульберг (Лотте Берг), Соня Оппенхаген (Рикке Берг), Ларс Мадсен (Блоп Берг), Сигрид Хорне-Расмуссен (фру Йенсен) и др.
Описание: Эрик Лунд - выдающийся детский психолог, он даже написал книгу о воспитании детей, вот только одна проблема - он одинок и никогда раньше не имел детей!
Поэтому, когда его сестра со своим мужем отправляются в отпуск, он добровольно берёт на себя заботу о своих шестерых племянниках - и, конечно же, пытается удержать их внимание, применяя правила, написанные в его книге! И, конечно же, всё идёт наперекосяк, потому что дети в реальности ведут себя не так, как написано в книге.
Доп. информация: Русская озвучка и субтитры использованы из этого релиза:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5473703 Это первый фильм из четырёх, из серии про "Детей моей сестры", которые были сняты в 1966-1971 гг.
Большое спасибо ulakuz за предоставленное HD видео.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/7pY-Vk_yLTVsSg
Тип релиза: WEB-Rip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, PAL, 1920 x 1080, 16:9, 3 950 kb/s, 25.000 FPS
Аудио: русский, AC-3, 2 channels, 48.0 kHz, 192 kb/s
Аудио 2: датский, AC-3, 2 channels, 48.0 kHz, 192 kb/s
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 100056452283911540320073249263223249689 (0x4B462BF859A8BB9B4A064CC157FB1B19)
Complete name : D:\NEW NEW TORRENTS\Min.Soesters.Boern.1966.DANiSH.1080p.WEB.H264.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.23 GiB
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate : 4 159 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2024-05-30 10:43:09 UTC
Writing application : mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 3 950 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.076
Stream size : 2.93 GiB (91%)
Writing library : x264 core 142 r2389 956c8d8
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=3950 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=4050 / vbv_bufsize=8000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (5%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 51 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (5%)
Language : Danish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1084
Stream size : 44.8 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.161 FPS
Count of elements : 1052
Stream size : 65.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
