arxivariys · 08-Дек-20 17:13(3 года 5 месяцев назад, ред. 28-Мар-22 22:01)
Мертвые не умирают / The Dead Don't Die Страна: США, Швеция Студия: Animal Kingdom, Film i Väst Жанр: ужасы, фэнтези, комедия Год выпуска: 2019 Продолжительность: 01:44:28Перевод 1: Профессиональный (дублированный) iTunes Перевод 2: Одноголосый закадровый М. Яроцкий Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джим Джармуш / Jim Jarmusch В ролях: Адам Драйвер, Билл Мюррей, Клоэ Севиньи, Тильда Суинтон, Стив Бушеми, Селена Гомес, RZA, Алисса Мария Апп, Карл Арчилези, Моника Эйрс, Дэнни Гловер, Игги Поп, Том Уэйтс, Эстер Балинт, Остин Батлер, Люка Сабба, Шарлотта Кемп МюльОписание: В захолустном американском городке что-то пошло не так. День никак не заканчивается, домашние животные убегают в лес, телефоны не работают, а по радио играет одна и та же песня. Вскоре выяснится, что эти аномалии происходят по всей земле, и ядовитый лунный свет воскресит давно почивших. Помощник шерифа уверен - грядёт нашествие зомби, и ничем хорошим это не кончится.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [The Dead Don't Die 2019 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-DEFLATE] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 22,7 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, iTunes| Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |М. Яроцкий| Аудио 3: English E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 99520531326615973852551774817419442095 (0x4ADEF506E2E0FB2EBBEC5C0E1A3AB7AF)
Полное имя : D:\UHD\Мертвые не умирают.2019.WEB-DL.2160p.HDR.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 17,9 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Общий поток : 24,5 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2020-12-07 22:24:46
Программа кодирования : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Attachments : poster.jpg Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5@High
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Битрейт : 22,7 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.114
Размер потока : 16,6 Гбайт (93%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1258 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 143 cd/m2 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 287 Мбайт (2%)
Заголовок : Dub, iTunes
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 574 Мбайт (3%)
Заголовок : М. Яроцкий
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 478 Мбайт (3%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 18 м.
Битрейт : 0 бит/сек
Count of elements : 10
Размер потока : 396 байт (0%)
Заголовок : forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Битрейт : 72 бит/сек
Count of elements : 1272
Размер потока : 55,0 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 40 бит/сек
Count of elements : 1164
Размер потока : 29,0 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Битрейт : 52 бит/сек
Count of elements : 1550
Размер потока : 40,3 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
За дорожки №1,2 спасибо iP27
Цитата:
Перевод М. Яроцкого доступен благодаря dikii. Заказ HD-дороги - будулайроманов, сборка звука - Скажутин.
Джармуш чёт в этом своём фильме шептанул с подливой. Даже скучноватый в целом Патерсон был не лишен своего простого человеческого очарования, а про вампиров так вообще роскошно было.
Sceonex, а мне фильм понравился каждым своим кадром и каждой фразой. Правда линия Селены Гомез как-то странно закончилась, будто в ходе съёмок вырезали часть сюжета, но фильм кайфовый.
Добром это не кончится.
Джармуш такой Джармуш...Кто любит именно его фильмы - тому думаю зайдёт на "ура". Кто рассчитывает увидеть что-то в духе "Хуан - истребитель зомби" и "Зомби по имени Шон" - не смотрите и не разочарованы будете. Я лично поклонником Джармуша не являюсь, но с его творчеством немного знаком. Посмотрел для ознакомления, пару раз улыбнулся ( зомби, со смартфонами в руках ищущие сигнал вай-фая - это всё же смешно) поставил галочку - "просмотрено" и на этом всё... Автору релиза - спасибо за возможность ознакомиться с фильмом!
В целом, "Мертвые не умирают" - это фильм, который может понравиться любителям нетривиального кино с глубоким смыслом. Однако, если вы ищете динамичного и захватывающего действия, то этот фильм может вас разочаровать.
