Как вы смотрите видео с внешними дорожками (Audio, Subtitles)?

У меня есть идея написать утилиту, которая будет помогать подключать внешние дорожки (Аудио, Сабы) к видео файлу в различных плеерах, где эта возможность отсутствует или неполноценна. В связи с этим хочу поинтересоваться насколько вообще востребован такой помощник?
Каким видеоплеером вы пользуетесь и почему именно им? Часто ли приходится иметь дело с видео, где комплект озвучек/субтитров представлен внешними файлами, лежащими в папках (Sound, Subs, и.т.д.)? Как вы смотрите такой материал (плеер сам подхватывает, или перемещаете выбранные дорожки в корень папки, или, может, предварительно клеите чем-то вроде Mkv Muxing Batch gui)? Пользуетесь ли вы функцией плейлиста или открываете каждую серию по отдельности? Смотрите видеоматериал с локальных дисков компьютера или из сетевых папок (например, NAS хранилища)?

Нельзя выбрать два ответа - MPC-HC и VLC Media Player. Если файлы дорожек и субтитров лежат в других местах или имеют другие названия, переношу к видео в одну папку и переименовываю, чтобы проигрыватель подхватил. В 5% случаев это не срабатывает, и принудительно подгружаю дорожку\субтитры через опцию в VLC
Все смотрится локально по отдельности, хотя тот же MPC при просмотре сериала может переходить на следующую серию при нажатии на кнопку "вперед"

trrnt3, а это хорошая идея для еще одной удобной фишки - дать возможность дополнительно выбирать любую папку с дорожками чтобы они автоматом подключились даже если имена в некоторой степени различаются 👍

Подскажите, как подключить внешнюю аудиодорожку в новой версии KMP плеера, а именно KMP64_2024
В старой версии было легко это сделать, а тут все обшарил и так и не нашёл, и в Инете тоже

Смотрите, в старых версиях можно было подключать через "Открыть -> Загрузить внешнюю аудиодорожку". В новой я искал, не смог такого найти. Наверное убрали. Но! Старые версии плеера не видели аудиодорожки, которые лежат рядом с видео. Теперь же KMP созрел для такой полезной функции, которую уже большинство других плееров давно реализовали. Если в меню "Воспроизведение -> Настройки открытия файлов -> Автозагрузка аудиофайлов" стоит галочка, то теперь он видит внешние дорожки рядом с видео. Все, что сейчас вы можете сделать - это на время просмотра их туда копировать. Я активно разрабатываю программу, которая автоматически ищет все подходящие дорожки во вложенных папках и сама их подключает к плеерам. Вообще автоматически, не нужно будет ничего нажимать, выбирать. Просто открываете плеер так же, как и раньше, а дорожки уже подключены. С новой версией KMP должно работать. А вот когда первый релиз выйдет этой программы пока не могу ответить, не раньше чем через месяц уж точно.

А имя у аудиофайла и видеофайла должны совпадать? Тут у меня две аудиодорожки, но плеер их не видит

Рабочее правило для всех плееров - имя внешней дорожки должно либо полностью совпадать с видео, либо полное имя, после точка, после любые слова (например, язык, студия озвучки, и.т.д.), разделенные точкой. Если на вашем скриншоте файлы из одной раздачи, то это релизер не корректно именование сделал.
В вашем случае имена должны быть: Кроме того, подмечу еще один косяк релизера - внешние аудио не рекомендуется оставлять в голом ac3 или aac формате, плееры могут не корректно их распознавать и появится рассинхрон звука с видеорядом. Обычно аудио обертывают в mka файлы (например, программой MKV Toolnix)