Моя самая счастливая жизнь / So glücklich war ich noch nie (Александр Адольф / Alexander Adolph) [2009, Германия, драма, DVDRip] Sub Rus + Original Deu

Страницы:  1
Ответить
 

Dr.pro

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 188

Dr.pro · 01-Окт-12 20:35 (12 лет 1 месяц назад)

Моя самая счастливая жизнь / So glücklich war ich noch nie
Страна: Германия
Жанр: драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:29:00
Перевод: Субтитры Перевод: Dr.pro
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Александр Адольф / Alexander Adolph
В ролях: Девид Штрисов, Надя Уль, Йорг Шютауф, Флориана Даниэль
Описание: Франк Кнепфель, мошенник высочайшего уровня, в совершенстве владеет даром перевоплощения. За что и попадает в очередной раз за решетку. Из тюрьмы он выходит с искренним убеждением в том, что сможет начать с чистого листа. Однажды он встречает девушку, ради которой, он понимает это сразу, готов все отдать. Требуется, однако, гораздо меньшее: вызволить ее из места, в котором без его помощи она, скорее всего, проведет всю оставшуюся жизнь. Цена спасения любимой невообразимо высока, но Франк, тем не менее, находит выход…

Сэмпл: http://multi-up.com/768531
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 640x336 25fps 1 374 Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps
MediaInfo
General
Complete name : D:\Раздачи\So_gluecklich_war_ich_noch_nie\So_gluecklich_war_ich_noch_nie.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1 003 MiB
Duration : 1h 29mn
Overall bit rate : 1 576 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 29mn
Bit rate : 1 374 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 1.905
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.256
Stream size : 875 MiB (87%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Пример субтитров
1
00:00:33,087 --> 00:00:35,681
Если я куплю костюм, две рубашки,
свитер, джинсы
2
00:00:35,807 --> 00:00:39,004
и галстук, смогу ли
получить пояс в подарок?
3
00:00:39,287 --> 00:00:42,643
- Да, конечно.
- Отлично, благодарю вас.
4
00:01:15,287 --> 00:01:17,164
Это пальто вам очень идет.
5
00:01:20,007 --> 00:01:21,918
Как на вас сшито.
6
00:01:29,847 --> 00:01:33,476
- Оно прекрасно.
- К сожалению, я не могу его позволить.
7
00:01:33,607 --> 00:01:36,724
- За роскошь надо платить.
- Нет, не обязательно.
8
00:01:36,847 --> 00:01:39,361
Вам не нужно пальто,
чтобы роскошно выглядеть.
9
00:01:39,487 --> 00:01:42,479
Это вы нужны пальто,
оно сделано для вас.
10
00:01:43,127 --> 00:01:46,722
Я покупаю это пальто для дамы.
Включите его в счет.
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

Winnie-fun

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 114


Winnie-fun · 15-Фев-13 02:54 (спустя 4 месяца 13 дней)

Ребята, наговорите уже кто-нибудь перевод по субтитрам, пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

Alec Storm

Фильмографы

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 3190

Alec Storm · 10-Фев-14 21:02 (спустя 11 месяцев)

Dr.pro Девид Штрисов отличный актер и кино хорошее, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

W7

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 220

W7 · 03-Апр-14 08:22 (спустя 1 месяц 20 дней)

Winnie-fun писал(а):
57894375Ребята, наговорите уже кто-нибудь перевод по субтитрам, пожалуйста.
Кинопоиск сегодня мне любезно сообщил в личку, что будут показывать в ближайшие дни по ТВ.
[Профиль]  [ЛС] 

няша-стесняша

Top Seed 03* 160r

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 1227

няша-стесняша · 08-Апр-14 13:32 (спустя 5 дней)

W7 писал(а):
63499759
Winnie-fun писал(а):
57894375Ребята, наговорите уже кто-нибудь перевод по субтитрам, пожалуйста.
Кинопоиск сегодня мне любезно сообщил в личку, что будут показывать в ближайшие дни по ТВ.
Жалко, что так не кто и не записал.
[Профиль]  [ЛС] 

konst1998

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1146

konst1998 · 11-Май-19 20:34 (спустя 5 лет 1 месяц)

sergunia86 писал(а):
77355198Блин, и никто ни словом о фильме...
Да, трут все комментарии, экономят не понятно что. Классный фильм. IMDB 7.1
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 01-Апр-24 20:34 (спустя 4 года 10 месяцев)

Тема была перенесена из форума Фильмы 2006-2010 в форум Архив (Зарубежное кино)
ZVNV
 
 
Ответить
Loading...
Error