Aglenn · 09-Мар-24 18:16(10 месяцев назад, ред. 06-Май-24 00:29)
Песня луны | Song of the Moon | Yue Ke XingГод выпуска: 2022 Страна: Китай Жанр: приключения, сянься, романтика, фэнтези, уся Продолжительность: ТВ, 40 эп. по 45 мин.Перевод:
любительский (двухголосый закадровый) от DubLikTV, озвучили: Makishima, Глеб Ковальчук
есть английские субтитры
Режиссер: Линь Цзянь Лун В ролях: Сюй Лу, Чжан Бинь БиньОписание:
У наследницы богатой семьи Лю Шао пробудились таинственные силы, некогда дарованные ей загадочным бессмертным, привлекшие демонов. Во время нападения девушку спас незнакомый юноша Лу Ли, но чтобы оставаться в безопасности и дальше, она вынуждена отправиться в школу боевых искусств, встретив там своего спасителя. Мир смертных тесно связан с миром демонов и небожителей, поэтому героям не избежать борьбы со злом, приключений и знакомства с магическими созданиями. По мере преодоления препятствий и много раз рискуя своими жизнями ради друг друга Лу Ли с Лю Шао обретают искреннюю дружбу, которая вскоре превращается в настоящую, ту самую единственную любовь.Информационные ссылки:IMDb || MyDramaListСэмпл Предыдущие и альтернативные раздачиКачество: WEB-DL 2160p Контейнер: mkv Тип видео: без хардсаба Реклама: без рекламы Видео: HEVC, 3840*2160, ~4180 Kbps, 25 fps Аудио 1 RUS: AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch Аудио 2 CHI: AAC, 44100Hz, ~192 Kbps, 2ch
Скриншоты
MediaInfo
General
Unique ID : 297232033719804403966511681730405868745 (0xDF9CCEB2E4E9FBE0C8A44F69381E24C9)
Complete name : R:\[TV]\Song of the Moon\Song of the Moon S01E01.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.40 GiB
Duration : 43 min 56 s
Overall bit rate : 4 561 kb/s
Encoded date : UTC 2024-03-08 21:06:34
Writing application : mkvmerge v82.0 ('I'm The President') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 43 min 52 s
Bit rate : 4 182 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.020
Stream size : 1.28 GiB (92%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 56 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 60.4 MiB (4%)
Title : ru
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 43 min 56 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 59.6 MiB (4%)
Title : zh
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 41 min 7 s
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 711
Stream size : 14.5 KiB (0%)
Title : en
Language : English
Default : No
Forced : No
Симпатичное, чуть скучноватое, но вполне смотрибельное кино без особых провалов. Красивая картинка - костюмы и декорации на высоте, в 4К смотреть одно удовольствие. Качественная озвучка. Чем меньше роль, тем лучше играют актеры. Главные же герои немного "деревянные".
Сюжет глубоко вторичен, поступки героев часто нелогичны. Интересный ход - снято два полноценных финала аж по одной серии каждый (как я понимаю, один по книге, а второй - традиционный, как положено по законам жанра).
В целом, зачёт.
