Звёздный путь продолжается / Star Trek Continues / Сезон: 1 / Серии: 1-4 из 11 (Джеймс Кервин, Вик Миньона, Джулиан Хиггинс, Крис Уайт) [2013, США, Научная фантастика, WEB-DL 1080p] VO (Олег Шиманский) + Original

Страницы:  1
Ответить
 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 14-Фев-23 00:16 (2 года 8 месяцев назад, ред. 21-Июл-23 11:25)

Звёздный путь продолжается / Star Trek Continues
Год выпуска: 2013
Страна: США
Жанр: Научная фантастика
Продолжительность: ~50
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Олег Шиманский
Режиссёр: Джеймс Кервин, Вик Миньона, Джулиан А. Хиггинс, Крис Уайт
В ролях: Вик Миньона, Тодд Хаберкорн, Чак Хубер, Крис Духан, Ким Стингер, Грант Имахара, Уайатт Ленхарт, Мишель Шпехт, Стивен Денглер, Кипли Браун, Кэт Робертс
Описание: Star Trek Continues - это американский фанатский веб-сериал, действие которого происходит во вселенной Star Trek. Созданный некоммерческой волонтёрской организацией Trek Continues, Inc. и Dracogen, и первоначально совместно спродюсированный Far from Home LLC и Farragut Films, сериал состоит из 11 эпизодов, выпущенных в период с 2013 по 2017 год. Он является неофициальным прямым продолжением сериала "Звездный путь: Оригинальный сериал" и подражает его визуальным и сюжетным особенностям для достижения того же внешнего вида и ощущения. Создатели сериала в интервью утверждали, что их целью было завершить первоначальную пятилетнюю миссию сериала, и это подтверждается сюжетными линиями двух заключительных эпизодов.
Доп. информация: Официальный сайт проекта https://www.startrekcontinues.com/

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1440x1080, 4:3, 23.976, 8 000 kbps
Аудио Rus: AAC, 48.0 kHz., 2 ch, 192 kbps [Олег Шиманский]
Аудио Eng: AAC, 48.0 kHz., 2 ch, 132 kbps
Субтитры: Russian (Full - Олег Шиманский), English (full)
Реклама: Отсутствует
Список серий
E01 - Странник вечности (Pilgrim of Eternity)
E02 - Лолани (Lolani)
E03 - Кто на свете всех милее (Fairest of Them All)
E04 - Белый ирис (The White Iris)
E05 - Порознь мы выстоим (Divided We Stand)
E06 - Не суйся меж драконов (Come Not Between the Dragons)
E07 - Навстречу ветрам (Embracing the Winds)
E08 - Как ночь, брожу из края в край (Still Treads the Shadow)
E09 - Для чего нужны корабли (What Ships Are For)
E10 - Поход туда..., Часть 1 (To Boldly Go, Part I)
E11 - Поход туда..., Часть 2 (To Boldly Go, Part II)
MediaInfo
General
Unique ID : 180084438858914469423241045302132646569 (0x877B005745792187A1F3D5A32BC0A2A9)
Complete name : E:\Видео\Star Trek - Continues\Star Trek Continues S01\Star.Trek.Continue.S01E01.WEBDL.1080p.rus.VO.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.99 GiB
Duration : 51 min 25 s
Overall bit rate : 8 331 kb/s
Encoded date : UTC 2023-02-13 16:02:19
Writing application : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 1 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 1 frame
Format settings, GOP : M=1, N=12
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 51 min 25 s
Bit rate : 8 000 kb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.215
Stream size : 2.87 GiB (96%)
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=1 / keyint=12 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=12 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.50
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 51 min 25 s
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -44 ms
Stream size : 71.9 MiB (2%)
Title : VO Олег Шиманский
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 51 min 25 s
Bit rate : 132 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -44 ms
Stream size : 48.3 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 51 min 6 s
Bit rate : 129 b/s
Frame rate : 0.254 FPS
Count of elements : 778
Stream size : 48.5 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 49 min 42 s
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.258 FPS
Count of elements : 768
Stream size : 27.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
Предыдущие и альтернативные раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 21156

Wentworth_Miller · 16-Фев-23 17:10 (спустя 2 дня 16 часов)

~Razdor~
Здравствуйте.
Откуда у вас это видео
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 16-Фев-23 17:16 (спустя 6 мин.)

Wentworth_Miller писал(а):
84307309~Razdor~
Здравствуйте.
Откуда у вас это видео
С официального сайта, оно там есть в свободном доступе.
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 02-Мар-23 18:09 (спустя 14 дней)

Добавлена вторая серия
[Профиль]  [ЛС] 

kogesan

Moderator

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 7937

kogesan · 17-Апр-23 13:43 (спустя 1 месяц 14 дней)

~Razdor~ писал(а):
84295122Зарегистрирован: 1 месяц 14 дней
Продолжение будет?
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 19-Апр-23 11:08 (спустя 1 день 21 час, ред. 19-Апр-23 11:08)

kogesan писал(а):
84600736
~Razdor~ писал(а):
84295122Зарегистрирован: 1 месяц 14 дней
Продолжение будет?
Да, но темп более или менее сохранится. В одно лицо это делать непросто. Существующие субтитры такие себе, приходится переводить с нуля, и править под речь. Ну и 3 недели пневмонии тоже делу не помогли. Сейчас доделывается 3-я серия.
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 28-Апр-23 00:07 (спустя 8 дней)

Добавлена третья серия
[Профиль]  [ЛС] 

rabotash

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 275

rabotash · 02-Май-23 05:26 (спустя 4 дня)

C ума сойти!
Вот это фанатская любовь, какие дела люди делают.!
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 02-Май-23 21:46 (спустя 16 часов)

rabotash писал(а):
84666245Вот это фанатская любовь, какие дела люди делают.!
Ну это технически вполне коммерческий проект, просто финансировался на безвозмездной основе, и немалую часть денег занёс Вик Миньона, который там и Кирк, и режиссёр, и сценарист, и продюссер.
[Профиль]  [ЛС] 

PixeL_CreeD

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 33


PixeL_CreeD · 23-Май-23 16:22 (спустя 20 дней)

Круто! Когда ожидать выход следующих серий?
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 26-Май-23 00:58 (спустя 2 дня 8 часов)

PixeL_CreeD писал(а):
84757457Круто! Когда ожидать выход следующих серий?
Надеюсь, что в пределах недели, если форсмажоров не случится.
[Профиль]  [ЛС] 

Alan Patrick

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 28


Alan Patrick · 15-Июл-23 03:32 (спустя 1 месяц 20 дней)

I don't know why you bothered with this when the blu ray and dvd iso files can be downloaded for free from their website.
[Профиль]  [ЛС] 

~Razdor~

Top User 12

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 1979

~Razdor~ · 20-Июл-23 21:37 (спустя 5 дней, ред. 20-Июл-23 21:37)

Alan Patrick писал(а):
84951427I don't know why you bothered with this when the blu ray and dvd iso files can be downloaded for free from their website.
It's not about downloading the original. It's about a proper translation into Russian.
Добавлена четвёртая серия
[Профиль]  [ЛС] 

Alan Patrick

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 28


Alan Patrick · 07-Сен-23 08:36 (спустя 1 месяц 17 дней, ред. 23-Окт-23 07:42)

Added a fourth seriesWell, then, all that is really needed is the Russian subs you have done.
By the way, there IS only ONE series with 11 episodes. You mean a 4th EPISODE has been added. Sorry for correcting you.
Good that you are doing the translations for all the Russian speakers, thought.
[Профиль]  [ЛС] 

Магвай Альфа

Стаж: 4 года 2 месяца

Сообщений: 5907

Магвай Альфа · 17-Фев-24 21:18 (спустя 5 месяцев 10 дней)

Не понял - список серий есть, а после четвертой - перечеркнуты. Сами, что ли, озвучиваете на досуге?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error