Записки аптекаря (ТВ-1) / Kusuriya no Hitorigoto / The Apothecary Diaries / Монолог фармацевта [TV] [24 из 24] [RUS(int), JAP+Sub] [2023, драма, детектив, исторический, мистика, WEB-DL] [1080p]

Страницы :   Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 10, 11, 12  След.
Ответить
 

siderru

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 6300

siderru · 25-Дек-23 20:15 (11 месяцев назад, ред. 25-Дек-23 20:15)

ReiYuki писал(а):
85648382есть внутренний диалог
думал это из психиатрических заболеваний с несколькими личностями. а нет википедия вроде утверждает что это вроде как нормально, или нет... очень сложно короче
ReiYuki писал(а):
85648382нет там монолога, который вслу
а зачем моноложить вслух, про себя прогонять мысли же надо, а не вслух разговаривать самому с собой, это уже более на отклонения похоже
[Профиль]  [ЛС] 

avangard.msk

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1163

avangard.msk · 25-Дек-23 21:28 (спустя 1 час 13 мин., ред. 25-Дек-23 21:28)

скрытый текст
А зрители на стадионе тоже должны переживать победу своей команды внутри себя ? Ответственный матч, решающее событие - и тишина.....
Иногда эмоции выплёскиваются наружу и человек вполне может проговаривать свои переживания вслух. Никаких отклонений здесь нет. Проблемы нет даже если человек начинает разговаривать сам с собой. Проблемой это становится когда это начинает негативно влиять на его жизнь или жизнь других людей. Но, обычно, людей пугает когда что-то пытается взять контроль над их телом или нашёптывать / навязывать им чуждые им мысли, поэтому они сами обращаются к психиатору.
Эх... Был я однажды в псих.больнице... Программное обеспечение им настраивал, а вы о чём подумали? Тихое место вдали от города, меня туда вёз их штатный водитель, который рассказывал как он весной голый по лесу бегает и на Луну воет . Его дочь в сочинении "Где сейчас мой папа?" так и написала, добавив что всё равно его любит, за что родителей вызвали в школу; он пришёл и такой: да, бегаю и вою, вам то что? По настоятельной просьбе жены обратился к психиатору, направили в псих.больницу, подлечили, а им как раз водитель был нужен - так он нашёл работу своей мечты . По весне пьёт таблетки и берёт отпуск чтобы отлежаться "в месте работы" - и всё.
[Профиль]  [ЛС] 

ReiYuki

Старожил

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 768

ReiYuki · 26-Дек-23 02:18 (спустя 4 часа)

siderru писал(а):
это уже более на отклонения похоже
Здесь не без отклонений: фетиш на яды (суицидальные наклонности, типа фугу сожрать или по высоткам прыгать) и алкоголь, например.
[Профиль]  [ЛС] 

avangard.msk

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1163

avangard.msk · 26-Дек-23 11:52 (спустя 9 часов, ред. 26-Дек-23 11:52)

Цитата:
Здесь не без отклонений: фетиш на яды (суицидальные наклонности, типа фугу сожрать или по высоткам прыгать) и алкоголь
скрытый текст
С алкоголем всё просто: она несовершеннолетняя и доступа к алкоголю у неё нет, а желание есть - отсюда сверхценность алкашки. У детей аналогичная сверхценность игрушек, мороженого и конфет, но как только они начинают работать и могут позволить себе их покупать хоть каждый час, их ценность сильно снижается.
С любовью к ядам тоже. И это частая проблема у детей и подростков:
1. школьники: есть куча свободного времени, которое нечем занять. И есть множество интересующих тем, которые ребёнок готов изучать. Задача родителей направить рвение ребёнка в правильную (= выбранную родителями) сторону, но обычно на ребёнка забивают и он сам что-то изучает, в т.ч. экспериментирует.
2. студенты: им дали кучу теоретических знаний, но не дали возможность применить их на практике. Лабораторные работы не в счёт, на них проверяют усвоение изученного материала на мини-примерах. Учителя обычно на это забивают и студенты сами что-то изучают в рамках своего будущего направления, в т.ч. экспериментируют.
Это не безвредно: тратя время на изучение чего-то бесполезного, школьник/студент не уделяет время тому, что от него требуется, из-за чего начинает страдать успеваемость. Но т.к. он поставил перед собой другие цели, то и идёт к ним, а не к тем целям, к которым должен был бы идти. А окружающие зачастую относятся к этому благосклонно, приучая к вкусному вместо полезного. После окончания ВУЗа (часто исключения за неуспеваемость) уже жизнь пояснит молодому долбодятлу где он ошибся. Вот почему, ****, этого не сделали учителя и родители???
У любого двоечника можно найти тему, в которой он преуспел, потому что инвестировал в неё всё своё усердие и свободное время. Достиг успеха в видеоигре, стал самым лучшим футболистом во дворе, продумал (насколько смог) свой собственный мир в котором играет с любимыми игрушками, студент ИТшник изучил написание программ для космических шаттлов 1980-х и нашёл ошибку в давно уже никому не нужном коде 50-летней давности, и т.п.
Применительно к главной героине: вместо того чтобы дать ей книжку с описанием того как яды действуют на организм (а они были), она была предоставлена сама себе и от скуки проводит на себе эксперименты, травмируя своё тело. И как относится к этому её учитель? Отшутился и пошёл по своим делам. Он человек занятой, ему не до единственной ученицы и практически дочери.
[Профиль]  [ЛС] 

AstraMaster

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 87


AstraMaster · 27-Дек-23 07:59 (спустя 20 часов)

Генетику давайте тоже забывать не будем. Ей есть у кого нацеплять отклонений
[Профиль]  [ЛС] 

Almustafa

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2012


Almustafa · 27-Дек-23 11:13 (спустя 3 часа, ред. 29-Дек-23 00:06)

Вышел официальный трейлер второй части первого сезона сериала: https://www.youtube.com/watch?v=hkflaNu6yAQ
В сопроводительном тексте сообщается, что "все происшествия оказываются связаны..." и всё в таком духе. Если кто-то до сих пор ждёт, что во второй части будет что-то принципиально иное, то сейчас, наверное, самый подходящий момент чтобы дропнуть просмотр. Ну а те, кого в первой части в целом всё устраивало, могут убедиться, что всё останется как прежде.
[Профиль]  [ЛС] 

Dreadushka

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 69


Dreadushka · 27-Дек-23 16:55 (спустя 5 часов)

Походу, дальше второго тома в текущем сезоне они не продвинутся.
[Профиль]  [ЛС] 

Almustafa

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2012


Almustafa · 27-Дек-23 17:11 (спустя 15 мин.)

Dreadushka писал(а):
85658246Походу, дальше второго тома в текущем сезоне они не продвинутся.
Вы так пишете, как будто это плохо...
[Профиль]  [ЛС] 

Dreadushka

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 69


Dreadushka · 27-Дек-23 22:05 (спустя 4 часа)

Almustafa писал(а):
85658297
Dreadushka писал(а):
85658246Походу, дальше второго тома в текущем сезоне они не продвинутся.
Вы так пишете, как будто это плохо...
Это простое предположение. Не оценка, нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Almustafa

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2012


Almustafa · 28-Дек-23 02:01 (спустя 3 часа)

AstraMaster
Прежде всего, у Маомао было довольно тяжёлое детство. Не хочу развивать эту тему, но личность человека во многом формируется в первые годы его жизни.
Dreadushka
Dreadushka писал(а):
85659481Это простое предположение.
А, значит, играете в Капитана Очевидность? Ну да, раз в первой части сериала был экранизирован ровно первый том ранобэ, значит, скорее всего, во второй части будет экранизирован ровно второй, да? Логично вроде.
Что ж, по крайней мере, зрители узнают, что за люди родители главной героини. И пазл, типа, сложится.
Кстати говоря. Раз пошла такая пьянка, хотел бы обратить внимание на то, что по воле автора главная героиня продолжает прибедняться. Помните историю с веснушками? Когда в первой серии Маомао плакалась:
скрытый текст
А что потом оказалось?
Так вот, в двенадцатой серии она снова прибедняется:
скрытый текст
Итак, Маомао утверждает (причём мысленно, то есть, самой себе - хотя, на самом деле, для зрителя), что совсем не умеет танцевать. Просто запомним это. Возможно, пригодится, когда будем смотреть двадцать четвёртую серию.
[Профиль]  [ЛС] 

Dreadushka

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 69


Dreadushka · 28-Дек-23 03:58 (спустя 1 час 56 мин.)

Almustafa писал(а):
85660162Так вот, в двенадцатой серии она снова прибедняется:
У нее ж главная цель - не работать на бабулю. И все это - "веснушки", "я не умею танцевать" - служит и этой цели.
скрытый текст
Но имея в учителях "сестриц", зритель явно не должен обманываться.
[Профиль]  [ЛС] 

sssickman

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 911


sssickman · 02-Янв-24 11:11 (спустя 5 дней)

вопрос, 11 и 12 серии в другом переводе уже, не СБ?
[Профиль]  [ЛС] 

Кантор-Эль драко

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1759

Кантор-Эль драко · 05-Янв-24 19:35 (спустя 3 дня)

sssickman
Нет, как все десять до этого в переводе кранчролл. А бубняторы ничего не переводят, а только ртом работают.
[Профиль]  [ЛС] 

Almustafa

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2012


Almustafa · 07-Янв-24 01:22 (спустя 1 день 5 часов)

И опять она сама себе противоречит.
скрытый текст
То хотела вырваться из цепких лап старухи, чтобы не становиться куртизанкой. Вроде желала вернуться работать во дворец.

Теперь жалеет о том, что поступила опрометчиво, согласившись на это.

Как можно быть такой непоследовательной? Она сама не знает, чего хочет.
[Профиль]  [ЛС] 

siderru

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 6300

siderru · 07-Янв-24 01:26 (спустя 4 мин., ред. 07-Янв-24 01:26)

Almustafa писал(а):
85703089Как можно быть такой непоследовательной? Она сама не знает, чего хочет.
она женщина, для этого вполне достаточно
[Профиль]  [ЛС] 

avangard.msk

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1163

avangard.msk · 07-Янв-24 02:03 (спустя 37 мин., ред. 07-Янв-24 02:03)

Almustafa
Эту фразу можно понять и по другому: она не хотела быть проституткой, а хотела бы вернуться к своему состоянию до похищения, а именно к должности лекаря в квартале красных фонарей. Но ей подарили ценную (для неё) вещь и она (на эмоциях? в ожидании других подобных подарков? осознавая что дворец открывает новые возможности для доступа к чему-то подобному?) согласилась работать во дворце.
Историческая справка:
скрытый текст
Женщины-секретарши в средневековье? Вы издеваетесь, да?.. Женщин в те годы даже грамоте не учили. Государственный экзамен на чиновника любого ранга (вкл. секретаря) - это кэцзюй, после которого он получал должность (строго НЕ в том регионе где родился и где проходил экзамен во избежание коррупции и блата) и квадратную нашивку на одежду. К этому экзамену готовились годами...
На фоновых изображениях промелькнул храм неба внутри запретного города. Мда... Между ними час-полтора прогулки + храм неба (дословно это "алтарь неба") это не единственный алтарь, их было 5: на севере и юге алтари неба и земли, на востоке и западе алтари Солнца и Луны. А в центре (между небом и землёй, между Солнцем и Луной - фэншуй и символизм, десу) находился запретный город. В запретном городе находился алтарь урожая, который объединял силу земли, небес, Солнца и Луны, и [хороший урожай, а не алтарь] был основой экономического процветания страны (в те годы большинство населения были заняты в сельском хозяйстве и производстве продуктов питания, ибо урожайность была в разы ниже).
Ещё я фигею со вкусов императора... Судя про превьюшке следующей серии, у него в гареме будет две лоли.
[Профиль]  [ЛС] 

Кантор-Эль драко

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1759

Кантор-Эль драко · 07-Янв-24 11:49 (спустя 9 часов)

Это батя у императора был по лолям. О чём говорить, если мама импи родила его в 9 лет. Текущий импи любит спелые дыньки, а не незрелые сливы.
[Профиль]  [ЛС] 

avangard.msk

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1163

avangard.msk · 07-Янв-24 15:32 (спустя 3 часа)

Я так понял её в гарем взяли в 9 лет, что в средневековых Китае/Японии было нормой. Даже пошёл искать можно ли родить в 9... Самой молодой маме в истории было 5 лет (Лина Медина)...
[Профиль]  [ЛС] 

AstraMaster

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 87


AstraMaster · 07-Янв-24 16:26 (спустя 53 мин.)

да фиг с ними с лолями.
высаживает начинающийся бардак в повествовании.
[Профиль]  [ЛС] 

shark_tlt

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

shark_tlt · 08-Янв-24 10:36 (спустя 18 часов)

Спасибо! Аниме классное.
11 и 12 без перевода, с нетерпением жду обновления.
Просьба помечать серии без перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Кантор-Эль драко

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1759

Кантор-Эль драко · 08-Янв-24 17:23 (спустя 6 часов)

shark_tlt
Всё серии в наличии с переводом.
[Профиль]  [ЛС] 

Dementris

Стаж: 10 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


Dementris · 09-Янв-24 20:09 (спустя 1 день 2 часа)

Кантор-Эль драко писал(а):
85711095shark_tlt
Всё серии в наличии с переводом.
11 и 12 все еще без перевода. Появились субтитры, а русского языка нет. Вообще не понимаю с чего вы взяли что есть перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

avangard.msk

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1163

avangard.msk · 09-Янв-24 20:15 (спустя 6 мин., ред. 09-Янв-24 20:15)

Возможно, ты хотел сказать что 11 и 12 серия без русской озвучки, потому как субтитры тоже являются переводом. Это написано в заголовке темы: "Записки аптекаря [TV] [1-12 из 24] [JAP+Sub] & [1-10 из 24] [RUS(int)]".
[Профиль]  [ЛС] 

strivan2000

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 12 лет 5 месяцев

Сообщений: 1039

strivan2000 · 09-Янв-24 20:37 (спустя 21 мин.)

Быстрый апдэйт:
Добавлена 13я серия.
  1. 13. Служба во Внешнем дворе
[Профиль]  [ЛС] 

Кантор-Эль драко

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1759

Кантор-Эль драко · 09-Янв-24 20:42 (спустя 5 мин.)

Dementris
к твоему сведению, перевод это субтитры как раз. А то что ты называешь переводом, это начитка ртом в микрофон как именно этого перевода. Зачастую весьма паршивый микрофон, да и отыгрыш актёра вообще никакущий. Вот почему 100% "прафесиональных" групп азвучания аниме невозможно слушать дольше 10 секунд. В отличии от студий, которые озвучивают обычно игровые сериалы. Наверное, потому что там настоящие актёры озвучания трудятся, а не школьники/студенты за миску дошика и фотку кошки-жены.
[Профиль]  [ЛС] 

poisongirl91

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 2


poisongirl91 · 11-Янв-24 16:26 (спустя 1 день 19 часов)

avangard.msk писал(а):
85371509
скрытый текст
"Живой" героиня становится лишь когда речь заходит про медицину, сбор лекарственных трав, либо когда она мечтает о том чтобы Женьши подвергся гомосексуальной интимной близости.
Я почитал мангу (их, кстати, две с одинаковым сюжетом, но разной рисовкой), дальше будет хуже... Она станет гением во всём, императрицей, самой красивой/умной/талантливой в гареме, одной из самых красивых/умных/талантливых женщин в стране, и т.п. И медициной её знания не ограничатся. Совершенно случайно в кустах найдётся рояль и она на нём сыграет... Не так Но рояли в кустах в духе первых серий (мне вспоминается случай, я случайно узнала, я как-то увидела, ..) будут постоянно.
В реальности цинские императоры были маньчжурами, которые говорили на маньчжурском (не понимаемом китайцами) и китайского (за исключением пары последних) вообще не знали, общаясь с местным населением через переводчиков. Наложницей могла стать любая, а вот получить ранг лишь девушка из знатного маньчжурского рода. Никаких показанных в аниме "принцесса маленькой далёкой страны", обладающая собственными покоями, быть не могло. Так что после 3 серий очевидно, что речь не про реальность .
Максимума из реальных женщин добилась Цыси, но для этого ей пришлось отравить своего мужа и нескольких соперниц-наложниц, а также совершить государственный переворот. К слову, она была первой из правителей кто выучил(а) китайский. Похоронена она тоже крайне необычно: гробница уровня императора, соединённая мостиком (уникальный случай в китайской истории) с гробницей своей близкой подруги, построенной рядом, чтобы навещать ту даже после смерти.
Примеры гробниц жён и наложниц:
скрытый текст
Все примеры из восточного некрополя китайских императоров династии Цин 清东陵. У каждой гробницы есть имя, привожу его китайское название если кому-то захочется найти больше фотографий.
Гробница жён и наложниц императора Цяньлуна 裕陵妃园寝 = 36 женщин. Хоронили в разные годы, поэтому так много:

Гробница двух жён императора Канси 景陵双妃园寝 = 景陵双妃园寝:
baidu
Гробница жены и наложниц императора Шуньчжи 孝东陵 (хорошо видно что могилы разных статусов):

В гробнице жён и наложниц Цяньлуна могилы Chunhui 纯惠皇贵妃 地宫 и Xiang 香妃 地宫 вскрыты и доступны для осмотра. Я там был , кому интересно посмотреть на интерьер гробниц наложниц - ищите по приведённому тексту. На сопроводительных табличках описана их жизнь:
- Chunhui: стала наложницей в гареме отца Цяньлуна и на момент воцарения Цяньлуна была наложницей 6-ого ранга, на 25-ый год правления Цяньлуна повышена до 2-ого ранга, в тот же год умерла (судя по всему отравлена).
- Xiang: в 27 лет стала наложницей в статусе знатной дамы, через два года повышена до супруги, через 6 лет ещё раз повышена, умерла от болезни в 55 лет.
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, что за книги, как найти? И мангу я видела только одну, хотелось бы найти вторую (на англ тоже норм). Она закончена?
[Профиль]  [ЛС] 

Кантор-Эль драко

Top Loader 05* 2TB

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1759

Кантор-Эль драко · 11-Янв-24 16:35 (спустя 9 мин.)

poisongirl91
на странице тайтла на шикимори есть все нужные ссылки.
[Профиль]  [ЛС] 

Almustafa

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 2012


Almustafa · 11-Янв-24 23:55 (спустя 7 часов)

poisongirl91 писал(а):
85723947Подскажите, пожалуйста, что за книги, как найти?
Вы процитировали столь обширный фрагмент текста, что неясно, о каких книгах вы спрашиваете. Всё-таки, о книгах по истории Китая - или о книгах, на основе которых снят сериал этой ветки? Если второе, то сериал снят по циклу ранобэ (light novel). Информацию можно найти на странице англоязычной Википедии: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Apothecary_Diaries (Статьи на русском [пока] нет.)
poisongirl91 писал(а):
85723947И мангу я видела только одну, хотелось бы найти вторую (на англ тоже норм).
Не существует официального перевода второй манги не только на русский, но и на английский. (Пишут, что на индонезийском выпустили, и то только первые три тома.) Что касается любительских переводов, то, насколько мне известно, из второй манги на английский переведены только первые 10 глав, на русский только первая глава. Чтобы их найти, наберите в поисковике: "mao mao no koukyuu nazotoki techou manga" или "mao mao no kōkyū nazotoki techō manga". На японском на nyaa можно найти первые 14 томов.
poisongirl91 писал(а):
85723947Она закончена?
Ранобэ ещё не закончено. Поэтому обе манги тем более.
[Профиль]  [ЛС] 

shark_tlt

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 6

shark_tlt · 12-Янв-24 21:35 (спустя 21 час)

avangard.msk писал(а):
85716388Возможно, ты хотел сказать что 11 и 12 серия без русской озвучки, потому как субтитры тоже являются переводом. Это написано в заголовке темы: "Записки аптекаря [TV] [1-12 из 24] [JAP+Sub] & [1-10 из 24] [RUS(int)]".
Согласен
[Профиль]  [ЛС] 

Sang13

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 47


Sang13 · 13-Янв-24 20:06 (спустя 22 часа)

Пардон муа, но вопрос про озвучку всё ещё актуален. Мне не то чтобы сильно принципиально, но в чем причина такой задержки? На онлайн-ресурсах озвучка СБ точно есть, до 13й серии.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error