Офис / The Office / Сезон: 4 / Серии: 1-19 из 19 (Рэндолл Айнхорн, Пол Фиг, Кен Куопис, Пол Либерштейн) [2007, США, комедия, ситком, драма, WEB-DL 1080p] MVO (kubik&ko) + DVO (ТНТ4) + Original + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

sanyatip

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


sanyatip · 28-Янв-23 06:26 (1 год 9 месяцев назад, ред. 11-Фев-23 06:12)

Офис / The Office
Год выпуска: 2007-2008
Страна: США
Жанр: комедия, ситком, драма
Продолжительность: 00:21:00
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) kubik&ko
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТНТ4 / Евгений Рыбов и Мария Трындяйкина
Режиссёр: Рэндолл Айнхорн, Пол Фиг, Кен Куопис, Пол Либерштейн
В ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Эд Хелмс, Анджела Кинси, Минди Кейлинг, Б.Дж. Новак, Крэйг Робинсон, Элли Кемпер
Описание: Сериал о трудовых буднях небольшого регионального офиса крупной компании, обитатели которого целыми днями должны терпеть закидоны своего непутевого босса.

Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 [16:9], 23.976 fps, 9511 Kbps
Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 Kbps - kubik&ko
Аудио 2: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 Kbps - 2x2 / ТНТ4 / Kravec
Аудио 3: [Английский] EAC3, 48 kHz, 2 ch, 224 Kbps
Субтитры: Russian (KP, AMZN), English (SDH)
Реклама:
Отсутствует
Предыдущие и альтернативные раздачи
1 сезон
2 сезон
3 сезон
4 сезон
5 сезон
6 сезон
7 сезон
8 сезон
9 сезон
Релиз
Релиз TeamHD - BenderBEST
• Перевод #1 kubik&ko:
Станислав Концевич, Петр Гланц, Михаил Кшиштовский, Руслан Габидуллин, Ольга Кравцова и Юлия Рудина.
• Релиз доступен благодаря проекту Мастерская. Спонсоры: digitus, zlodei24, Romanych_777, alexcezar, Dreik, Maximiljano, IIeTp_I, lagerbeck, uus1, pokeman, AshTrey. За что им большое спасибо!
• Благодарю за запись ТНТ4 - Beer kolesik Drinkers.
• Английская дорога в сериях: 4x01-08 - EAC3 5.1 @ 640 kbps
• Запись, работа со звуком и субтитрами - BenderBEST.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 230739270139019950479509371401485136937 (0xAD96C45830C10CBEAAEED708091FB429)
Полное имя : E:\The.Office.US.1080p.AMZN.WEB-DL.Rus.Eng_TeamHD\The.Office.US.S04.1080p.AMZN.WEB-DL.Rus.Eng_TeamHD\The.Office.US.S04E01.Fun.Run.Pt.1.1080p.AMZN.WEB-DL.Rus.Eng_TeamHD.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,59 Гбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 10,5 Мбит/сек
Название фильма : The Office US S04E01 - ReJliz TeamHD by BenderBEST
Дата кодирования : UTC 2020-04-25 21:13:31
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 9511 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10000 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.191
Размер потока : 1,43 Гбайт (90%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Да
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,6 Мбайт (2%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - MVO, kubik&ko
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,6 Мбайт (2%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - DVO, ТНТ4 / Евгений Рыбов и Мария Трындяйкина
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 187,500 кадров/сек (256 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 98,6 Мбайт (6%)
Заголовок : EAC3 5.1 @ 640 kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 20 м.
Битрейт : 146 бит/сек
Count of elements : 418
Размер потока : 22,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Full (KP)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 20 м.
Битрейт : 151 бит/сек
Count of elements : 379
Размер потока : 23,0 Кбайт (0%)
Заголовок : Full (AMZN)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 20 м.
Битрейт : 95 бит/сек
Count of elements : 551
Размер потока : 14,5 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Scene 1
00:01:00.000 : en:Opening Credits
00:01:29.000 : en:Title Sequence
00:01:33.000 : en:Scene 4
00:06:46.000 : en:Scene 5
00:11:23.000 : en:Scene 6
00:18:21.000 : en:Scene 7
00:20:45.000 : en:Scene 8
00:20:55.000 : en:End Credits
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator gray

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 19616

Wentworth_Miller · 29-Янв-23 15:38 (спустя 1 день 9 часов, ред. 29-Янв-23 15:42)

Здравствуйте.
1. Обложка не отображается.
sanyatip писал(а):
84214331Сэмпл:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=8415
2. Нужно залить на разрешённый хостинг:
sendfile.su
sendspace.com
mediafire
disk.yandex.ru
3.
sanyatip писал(а):
84214331Скриншоты
Цитата:
Скриншоты служат для объективной оценки качества изображения раздаваемого материала. Должно присутствовать не менее 3 (трех) скриншотов, удовлетворяющих следующим условиям:
скриншоты должны быть сняты с сюжетной части сериала (не с титров/названия) и быть информативными;
скриншоты должны быть представлены в любом lossless-формате (кроме несжатого BMP), рекомендуется использовать формат PNG24;
скриншоты должны быть размещены в виде превью (миниатюра, thumbnail: от 150px до 300px по каждой из сторон) со ссылкой на полноразмерные скриншоты;
разрешение скриншотов должно совпадать с заявленным разрешением видеопотока;
к скриншотам не должно быть применено никаких преобразований, связанных с их масштабированием, изменением цветового баланса, яркости/контраста изображения, фильтров повышения резкости и шумоподавления, любых других преобразований, так или иначе их искажающих, в том числе, связанных с компрессией изображения; запрещено получать скриншоты пережатием их из lossy-форматов (в частности, из формата JPEG).
sanyatip писал(а):
84214331~ 10000 Kbps
9500
sanyatip писал(а):
84214331Качество: WEB-DL
WEB-DL 1080p
sanyatip писал(а):
84214331Офис / The Office / Сезон: 4 / Серии: 1-19 из 19 (Рэндолл Айнхорн, Пол Фиг, Кен Куопис, Пол Либерштейн) [2007, США, комедия, ситком, драма, WEB-DL] MVO (kubik&ko) + DVO (ТНТ4 / Евгений Рыбов и Мария Трындяйкина) + Original
и ещё субтитры не указаны в заголовке.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 29-Янв-23 15:39 (спустя 1 мин.)

Тема была перенесена из форума Зарубежные сериалы в форум Зарубежные сериалы (HD Video)
Wentworth_Miller
 

андоша

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 4


андоша · 30-Янв-23 03:53 (спустя 12 часов)

Дружище, пожалуйста, не бросай это дело, если есть другие сезоны в переводе кубиков, продолжай их выкладывать.
[Профиль]  [ЛС] 

rodjer44

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 11


rodjer44 · 01-Фев-23 20:05 (спустя 2 дня 16 часов)

Допилите раздачу плиз. Хочется в хорошем качестве с переводом кубиков глянуть
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator gray

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 19616

Wentworth_Miller · 06-Фев-23 17:38 (спустя 4 дня, ред. 06-Фев-23 17:38)

sanyatip писал(а):
84214331Аудио 3: [Английский] EAC3, 48 kHz, 2 ch, 224 Kbps
sanyatip писал(а):
84214331Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 187,500 кадров/сек (256 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 98,6 Мбайт (6%)
Заголовок : EAC3 5.1 @ 640 kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Укажите пожалуйста в каких сериях какой именно звук.
Сделайте новый сэмпл, в нём только одна звуковая дорожка и нет остальных звуковых дорожек и субтитров.
[Профиль]  [ЛС] 

sanyatip

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


sanyatip · 06-Фев-23 19:31 (спустя 1 час 53 мин., ред. 06-Фев-23 19:31)

Wentworth_Miller писал(а):
84260223Укажите пожалуйста в каких сериях какой именно звук.
В релизе указаны серии
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator gray

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 19616

Wentworth_Miller · 06-Фев-23 20:18 (спустя 47 мин.)

Wentworth_Miller писал(а):
84260223Сделайте новый сэмпл, в нём только одна звуковая дорожка и нет остальных звуковых дорожек и субтитров.
Ещё это и всё
[Профиль]  [ЛС] 

sanyatip

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


sanyatip · 07-Фев-23 06:31 (спустя 10 часов)

Wentworth_Miller писал(а):
84260223Сделайте новый сэмпл, в нём только одна звуковая дорожка и нет остальных звуковых дорожек и субтитров.
Готово
[Профиль]  [ЛС] 

jazude

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 12


jazude · 07-Фев-23 15:04 (спустя 8 часов)

Будут ли следующие сезоны в подобной комплектации?
[Профиль]  [ЛС] 

sanyatip

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


sanyatip · 07-Фев-23 16:40 (спустя 1 час 35 мин.)

jazude писал(а):
84264114Будут ли следующие сезоны в подобной комплектации?
Да
[Профиль]  [ЛС] 

jazude

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 12


jazude · 08-Фев-23 07:39 (спустя 14 часов)

sanyatip писал(а):
84264504
jazude писал(а):
84264114Будут ли следующие сезоны в подобной комплектации?
Да
Благодарю за труды!
[Профиль]  [ЛС] 

Demon7f

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 204

Demon7f · 29-Апр-23 01:49 (спустя 2 месяца 20 дней)

Я так понял писал(а):
kubik&ko
это озвучка кубик в кубе? =)
[Профиль]  [ЛС] 

dsxcvf

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 16


dsxcvf · 15-Дек-23 17:43 (спустя 7 месяцев)

Demon7f писал(а):
84651345
Я так понял писал(а):
kubik&ko
это озвучка кубик в кубе? =)
ответить забыли), да это они
[Профиль]  [ЛС] 

Rx4tw

Стаж: 4 года 3 месяца

Сообщений: 12


Rx4tw · 17-Авг-24 04:47 (спустя 8 месяцев)

Один вопрос:
на кой ляд АНГЛИЙСКИЕ СУБТИТРЫ ПОЛНОСТЬЮ КАПСОМ?? Не проверяете чтоль сабы перед прикреплением?
Придётся искать отдельным файлом в нормальном виде, и чтоб ещё не было рассинхрона.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error