Девушка на Танке / Танкистка / Девушка-Танк / Tank GirlGER Transfer | Koch MediaСтрана: США Студия: Trilogy Entertainment Group Жанр: фантастика, комедия, трэш Год выпуска: 1995 Продолжительность: 01:44:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Варус Видео Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский Перевод: Одноголосый закадровый - ZEDFILMS Перевод: Одноголосый закадровый - Неизвестный Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), болгарские, венгерские, голландские, датские, иврит, индонезийские, китайские, корейские, норвежские, польские, румынские, сербские, турецкие, урду, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Рейчел Тэлалей / Rachel Talalay В ролях: Лори Петти, Айс-Ти, Наоми Уоттс, Дон Харви, Джефф Кобер, Рег Э. Кэти, Скотт Коффи, Малкольм МакДауэлл, Стэйси Линн Рэмсойер, Энн Кьюсак, Брайан Уиммер, Игги Поп, Доун Робинсон, Билли Л. Салливан, Джеймс Хонг, Чарльз Люсия, Хэрлан Кларк, Даг Джонс, Ата Скэнлэн, Альварез Уортэм, Роз Уитт, Бриксон Карнс, Уилл Стрикланд, Чарльз Роберт Харден, Том Нога, Боджесси Кристофер, Джон Дэвид Блэнд, Джо Фаркас, Стэнтон Дэвис, Джиллиан Бэлч, Ричард Шифф, Кэйн Пикой, Трой Стартони, Бет ДеПати, Клэйтон Ланди Описание: После столкновения с огромной кометой на Земле десять лет нет дождя. В результате вода стала источником жизни в прямом смысле слова, так как ее было очень мало и на всех не хватало. А заправляла всем корпорация "Вода-Энергия-Власть" во главе со злодеем МакДауэллом. Ренегаты воровали воду и воевали со злодеями. Среди ренегатов была остроумная и красивая девушка Ребекка, у которой на все готов ответ. Ее близких убили, маленькую дочку увели злодеи, а саму ее взяли в плен и хотели было заставить работать в шахте. Но не тут то было. МакДауэлла так поразила неординарность девицы, расправившейся с 8 солдатами, что он предложил ей работу у себя, но та отказалась. Он оставил ей жизнь, решив сломать незаурядный характер, но потом ему пришлось горько об этом пожалеть...За диск с нового немецкого трансфера Tank Girl 1995 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-HiFi от Koch Media большое спасибо PyroG8r! Добавлены русские дороги отсюда. Спасибо alenavova за дорожку НТВ+, algraph за озвучку СТС, karlll за оцифровку и сведение дорожки с переводом Сергея Визгунова, ylnian за оплату перевода Андрея Дольского и сборку дорожки. Дорожка Варус видео полностью пересинхронена с исходного звука. Большое спасибо за неё Fikaloid! Подправлена дорожка НТВ+, устранён рассинхрон во второй половине фильма. Подогнаны русские чаптеры с DVD. Обложка соответствует изданию. В отличие от издания Shout!Factory картинка здесь более чёткая. Посмотреть сравнение трансферов можно здесь. Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 34482 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - MVO СТС Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 752 kbps - MVO Варус Видео Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Леонид Володарский Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - AVO Андрей Дольский Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO ZEDFILMS Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный Аудио 9: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 2755 Kbps/1510 Kbps - Original Аудио 10: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch - Commentary with Actress Lori Petty and Director Rachel Talalay Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 190017080902297078496756713824614077699 (0x8EF3F5672B2C506488665A9C383FD503) Полное имя : X:\Мои раздачи HD_3\Tank.Girl.1995.Koch.Media.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 24,9 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 44 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 34,2 Мбит/сек Название фильма : Tank.Girl.1995.Koch.Media.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2021-08-13 08:53:50 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Tank.Girl.1995.Koch.Media.Front.Cover.png / Tank.Girl.1995.Koch.Media.2.Front.Cover.png / Tank.Girl.1995.Shout!Factory.Back.Cover.png / Tank.Girl.1995.Shout!Factory.Front.Cover.png / Tank.Girl.1995.BD.Cover .jpg / Tank.Girl.1995.BD.Print.png / Tank.Girl.1995.DVD.Cover.jpg / Tank.Girl.1995.Poster_1.jpg / Tank.Girl.1995.Poster_2.jpg / Tank.Girl.1995.Poster_3.jpg / Tank.Girl.1995.Poster_4.jpg / Tank.Girl.1995.Poster_5.jpg / Tank.Girl.1995.Poster_6.jpg / Tank.Girl.1995.VHS.png / Tank.Girl.1995.VHS.Cover.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 3 кадра Параметр GOP формата : M=3, N=12 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 27,3 Мбит/сек Максимальный битрейт : 35,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Стандарт вещания : NTSC Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.548 Размер потока : 19,8 Гбайт (80%) Заголовок : Tank.Girl.1995.Koch.Media.BDRemux.1080p Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 334 Мбайт (1%) Заголовок : MVO СТС Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 752 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 10,417 кадров/сек (4608 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 560 Мбайт (2%) Заголовок : MVO Варус Видео (Людмила Ильина, Ольга Кузнецова и Владимир Конкин) Библиотека кодирования : libFLAC 1.1.0 (UTC 2003-01-26) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 143 Мбайт (1%) Заголовок : MVO НТВ+ (Александр Коврижных и Любовь Германова) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 143 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Сергей Визгунов Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 143 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Леонид Володарский Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1510 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,10 Гбайт (4%) Заголовок : AVO Андрей Дольский Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 143 Мбайт (1%) Заголовок : VO ZEDFILMS Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 143 Мбайт (1%) Заголовок : VO Неизвестный Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 2755 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 2,00 Гбайт (8%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #10 Идентификатор : 11 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 1 ч. 44 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 446 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 16 бит BitDepth_Detected/String : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 332 Мбайт (1%) Заголовок : Commentary with Actress Lori Petty and Director Rachel Talalay Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 38 м. Битрейт : 76 бит/сек ElementCount : 1119 Размер потока : 54,7 Кбайт (0%) Заголовок : Russian (Е.Клавдиенко) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 36 м. Битрейт : 44 бит/сек ElementCount : 1220 Размер потока : 31,6 Кбайт (0%) Заголовок : English Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 14 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 36 м. Битрейт : 50 бит/сек ElementCount : 1375 Размер потока : 35,7 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 15 Формат : PGS Режим смешивания : zlib Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 36 м. Битрейт : 19,3 Кбит/сек ElementCount : 2020 Размер потока : 13,2 Мбайт (0%) Заголовок : English SDH Blu Ray Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 16 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 43 м. Битрейт : 51 бит/сек ElementCount : 1142 Размер потока : 39,1 Кбайт (0%) Заголовок : German Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 45 бит/сек ElementCount : 889 Размер потока : 32,2 Кбайт (0%) Заголовок : French Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 1033 Размер потока : 28,7 Кбайт (0%) Заголовок : Spanish Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #8 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 39 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 891 Размер потока : 29,4 Кбайт (0%) Заголовок : Italian Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Текст #9 Идентификатор : 20 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 45 бит/сек ElementCount : 879 Размер потока : 31,8 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese European Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #10 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 43 м. Битрейт : 51 бит/сек ElementCount : 1093 Размер потока : 38,7 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Brazil Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #11 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 77 бит/сек ElementCount : 947 Размер потока : 55,9 Кбайт (0%) Заголовок : Bulgarian Язык : Bulgarian Default : Нет Forced : Нет Текст #12 Идентификатор : 23 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 39 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 895 Размер потока : 30,7 Кбайт (0%) Заголовок : Hungarian Язык : Hungarian Default : Нет Forced : Нет Текст #13 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 36 м. Битрейт : 36 бит/сек ElementCount : 767 Размер потока : 25,8 Кбайт (0%) Заголовок : Dutch Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Текст #14 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 41 м. Битрейт : 34 бит/сек ElementCount : 714 Размер потока : 25,8 Кбайт (0%) Заголовок : Danish Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Текст #15 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 38 м. Битрейт : 55 бит/сек ElementCount : 842 Размер потока : 39,8 Кбайт (0%) Заголовок : Hebrew Язык : Hebrew Default : Нет Forced : Нет Текст #16 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 43 м. Битрейт : 53 бит/сек ElementCount : 1378 Размер потока : 40,3 Кбайт (0%) Заголовок : Indonesian Язык : Indonesian Default : Нет Forced : Нет Текст #17 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 39 бит/сек ElementCount : 883 Размер потока : 27,4 Кбайт (0%) Заголовок : Chinese Simplified Язык : Chinese Default : Нет Forced : Нет Текст #18 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 36 бит/сек ElementCount : 760 Размер потока : 26,4 Кбайт (0%) Заголовок : Korean Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет Текст #19 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 39 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 892 Размер потока : 29,8 Кбайт (0%) Заголовок : Norwegian Язык : Norwegian Default : Нет Forced : Нет Текст #20 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 36 бит/сек ElementCount : 928 Размер потока : 26,2 Кбайт (0%) Заголовок : Polish Язык : Polish Default : Нет Forced : Нет Текст #21 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 34 бит/сек ElementCount : 823 Размер потока : 24,7 Кбайт (0%) Заголовок : Romanian Язык : Romanian Default : Нет Forced : Нет Текст #22 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 33 бит/сек ElementCount : 769 Размер потока : 24,3 Кбайт (0%) Заголовок : Serbian Язык : Serbian Default : Нет Forced : Нет Текст #23 Идентификатор : 34 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 38 м. Битрейт : 45 бит/сек ElementCount : 922 Размер потока : 32,8 Кбайт (0%) Заголовок : Turkish Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Текст #24 Идентификатор : 35 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 36 м. Битрейт : 82 бит/сек ElementCount : 1220 Размер потока : 58,0 Кбайт (0%) Заголовок : Urdu Язык : Urdu Default : Нет Forced : Нет Текст #25 Идентификатор : 36 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 44 бит/сек ElementCount : 882 Размер потока : 31,1 Кбайт (0%) Заголовок : Finnish Язык : Finnish Default : Нет Forced : Нет Текст #26 Идентификатор : 37 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 34 бит/сек ElementCount : 769 Размер потока : 24,3 Кбайт (0%) Заголовок : Croatian Язык : Croatian Default : Нет Forced : Нет Текст #27 Идентификатор : 38 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 37 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 923 Размер потока : 30,3 Кбайт (0%) Заголовок : Czech Язык : Czech Default : Нет Forced : Нет Текст #28 Идентификатор : 39 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 39 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 887 Размер потока : 31,3 Кбайт (0%) Заголовок : Sweden Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Текст #29 Идентификатор : 40 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 35 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 883 Размер потока : 28,3 Кбайт (0%) Заголовок : Estonian Язык : Estonian Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:11.011 : ru:Начало 00:05:08.111 : ru:Вода и энергия 00:12:16.211 : ru:H2Oблава 00:19:02.912 : ru:Каторга 00:25:57.045 : ru:Партнёры 00:32:05.946 : ru:Труба грёз 00:36:51.547 : ru:Свобода 00:43:14.515 : ru:Реконструкция 00:48:52.383 : ru:Спасение Сэм 00:57:14.351 : ru:Собачья жизнь 01:06:41.351 : ru:Похищение оружия 01:15:40.518 : ru:Новая религия 01:21:05.018 : ru:Нападение 01:27:22.018 : ru:Нокдаун 01:36:21.452 : ru:Всё ОК! 01:38:40.452 : ru:Финальные титры
Я не уверен, что здесь произошло, но это релиз Shout Factory, а не релиз Koch Media [GER]. Битрейт видео составляет 27,3 Мбит/с. Должно быть 34,5 Мбит/с. MediaInfo верен, но описание нет ("Video : 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 34482 kbps, AVC").
