Frankie13 · 30-Окт-23 10:26(2 года назад, ред. 16-Ноя-23 19:40)
Полицейский из Беверли-Хиллз / Beverly Hills Cop Remastered / Paramount Pictures (2020) Страна: США Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал Год выпуска: 1984 Продолжительность: 01:45:04 Слоган:«In Detroit a cop learns to take the heat. In L.A. he learns to keep his cool» Перевод 1-4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания (Зотов, Воеводин и Лунёва) / СТС/РТР (Кузнецов, Куценко, Быков и Гурзо) / R5 Universal Pictures Rus / Paramount Channel / НТВ+ (Некрасов, Эльдаров и Никонова) Перевод 5-7: Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV (Черняк и Шульман) / Куртсеитов и Мельник / Премьер Видео Фильм (Золотницкий и Старикова) Перевод 8: Одноголосый закадровый VO VHS Перевод 9-18: Авторский (одноголосый закадровый) Иванов М. / Готлиб А. / Горчаков В. / Яроцкий М. / Пучков Д. / Михалёв А. / Володарский Л. / Кузнецов А. / Живов Ю. / Дольский А. Субтитры: русские (полные x4), английские (полные) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Мартин Брест / Martin Brest Сценарий: Дэниел Питри мл., Данило Бах В ролях: Эдди Мерфи, Джадж Райнхолд, Джон Эштон, Лиза Эйльбахер, Ронни Кокс, Стивен Беркофф, Джеймс Руссо, Джонатан Бэнкс, Стивен Эллиот, Гилберт Р. Хилл и другие Описание: Чернокожий детройтский полицейский встречается со школьным другом, которого долго не видел, и вдруг того убивают. В поисках убийц полицейский едет в Лос-Анджелес. Здесь он натыкается на глухое и упорное неприятие залетного выскочки местными полицейскими, но с помощью своего удивительного дара находить выход из любого положения, Фоули заручается симпатией и, соответственно, реальной поддержкой двух из них. Множество драк, перестрелок, погонь, хорошей музыки и отменного юмора. - лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого Тип релиза: BDRip 1080p | FRANKiE13 Контейнер: MKV Видео: x.264 / ~21000 Kbps / 1920x1080 / 23.976 fps / 16:9 / High@L4.1 Аудио 01: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / MVO Киномания Аудио 02: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO, СТС/РТР Аудио 03: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO, R5 Universal Pictures Rus / Paramount Channel Аудио 04: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / MVO, НТВ+ Аудио 05: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DVO, DDV Аудио 06: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DVO, (Куртсеитов и Мельник) Аудио 07: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DVO, Премьер Видео Фильм Аудио 08: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / VO Одноголосый VHS Аудио 09: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO, Иванов Аудио 10: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO, Готлиб Аудио 11: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO, Горчаков Аудио 12: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Яроцкий [kyberpunk] Аудио 13: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Пучков [Goblin] Аудио 14: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Михалёв Аудио 15: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Володарский Аудио 16: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Кузнецов Аудио 17: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Живов Аудио 18: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO, Дольский Аудио 19: RUS / AC3 / 1.0 / 48 kHz / 96 kbps / Комментарии режиссёра Мартина Бреста, VO Киномания Аудио 20: UKR / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO, 1+1 Аудио 21: UKR / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO, ИНТЕР Аудио 22: ENG / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Original English Аудио 23: ENG / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Commentary with Director Martin Brest Формат субтитров: SoftSub (.srt)
Благодарности
Рип сделана на основе этой раздачи, спасибо Jiraya87 За главы спасибо огромное arestarh.
За работу со звуком спасибо огромное djamb.
За шикарный постер на первый эпизод & опознание голосов спасибо огромное dayanat76.
За UKR дорожки огромное спасибо сайту Hurtom.
За Аудиo №1, №4, №6, №13, №14, №15 на первый эпизод спасибо огромное уважаемому Прагматик.
За Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм на все три эпизода спасибо огромное уважаемому pussen64.
За перевод Антона Пронина на третий эпизод спасибо огромное pussen64.
За перевод Михаила Яроцкого спасибо огромное dikii. Работа со звуком DREADG. Заказ новой сборки - zav25.
За дорожку Paramount Channel & НТВ+ на первый эпизод спасибо огромное уважаемому Mister_Yarik.
Перевод Андрея Дольского выполнен в проекте "Озвучивание и Перевод". Участники: Jiraya87, Rader, vladislove, Superbizho, Sini, Reality4U, Evromaster, Wise_Master, october2, zlodei24, Minato007, vovyanskiy, ivan_serkov, sawyer4, dorkid, VIVARossi, digitus, alexeycezar, Vasechka, Bacchus, hdrmv12, mishka, igrok2012, ZeRoNe, explorer2399, igorlit, Dervish, eolkhovski, olll, belshaman, dasada, m111m, Romanych_777, nekazz, _denis_100, Lonrak, JSimpson, 4000, Scaramouche, MaxB86, SIRIUS, pip33, svistas, LonliLokli, ilfat1975, insan, Konst.
За одноголосый VHS на первый эпизод спасибо огромное karlll.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 292448979406729069674902678314779986762 (0xDC039FEA0315ED88FFDF5852EA50CB4A)
Complete name : Beverly.Hills.Cop.1984.Remastered.BDRip.1080p.x264.18xRus.2xUkr.Eng.Subs-FRANKiE13.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 22.7 GiB
Duration : 1 h 45 min
Overall bit rate : 30.9 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : Beverly Hills Cop 1984 Remastered
Encoded date : 2023-11-15 14:39:52 UTC
Writing application : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 21.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.422
Stream size : 15.4 GiB (68%)
Title : Beverly Hills Cop 1984 Remastered | encode FRANKiE13
Writing library : x264 core 164 r3153 5f84d40
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=21000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : MVO, Киномания (Зотов, Воеводин и Лунёва)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : MVO, СТС/РТР (Кузнецов, Куценко, Быков и Гурзо)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : MVO, Paramount Channel
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 289 MiB (1%)
Title : MVO, НТВ+ (Некрасов, Эльдаров и Никонова)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : DVO, DDV (Черняк и Шульман)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : DVO, (Куртсеитов и Мельник)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : DVO, Премьер Видео Фильм (Золотницкий и Старикова)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : Одноголосый VHS
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : AVO, Иванов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : AVO, Готлиб
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : AVO, Горчаков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Яроцкий [kyberpunk]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Пучков [Goblin]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Михалёв
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #15
ID : 16
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Володарский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Кузнецов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #17
ID : 18
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Живов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #18
ID : 19
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : AVO, Дольский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #19
ID : 20
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 72.2 MiB (0%)
Title : Комментарии режиссёра Мартина Бреста, одноголосый Киномания
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #20
ID : 21
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : MVO, 1+1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #21
ID : 22
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (1%)
Title : MVO, ИНТЕР
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #22
ID : 23
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #23
ID : 24
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 168 MiB (1%)
Title : Commentary with Director Martin Brest
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 107 b/s
Frame rate : 0.169 FPS
Count of elements : 998
Stream size : 77.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 113 b/s
Frame rate : 0.200 FPS
Count of elements : 1205
Stream size : 83.7 KiB (0%)
Title : Full [Ray]
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.183 FPS
Count of elements : 1077
Stream size : 68.8 KiB (0%)
Title : Full [Amazon]
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 117 b/s
Frame rate : 0.199 FPS
Count of elements : 1200
Stream size : 85.9 KiB (0%)
Title : Full [Goblin]
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 1321
Stream size : 53.6 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:The Heat Is On
00:10:58.491 : en:Mikey
00:19:31.670 : en:Beverly Hills Cop
00:36:03.578 : en:Bananas
00:45:07.163 : en:Inspector Foley
00:49:28.841 : en:Super Cops
00:58:39.599 : en:Picnic
01:13:16.100 : en:Surprises
01:23:22.664 : en:Serious Trouble
01:38:28.194 : en:The Perfect Place
01:41:04.433 : en:End Credits
interdude
хорошо, понял, рип будет заменен рип заменен. 2pass @21000kbps
crf метод слишком требователен оказался к этому фильму (риповал изначально несколько раз в этих диапазонах 17-20)
Спасибо конечно за ремастер, но было бы неплохо, чтобы кто-то выложил эту версию чисто с дубляжом (или одним профессиональным) и все, на стандартный размер, а то либо одноголоски выкладывают, либо вот такие вот раздачи с кучей дорожек...(
На вкус и цвет, мой приоритет - дубляж-многоголоска-субтитры, ну иногда очень редко можно качественную двухголоску послушать за неимением альтернатив, а уж одноголосый вообще почти никогда, ибо это дно (за всю свою долгую кино-жизнь лишь один раз встретил качество, и то на то, на что вообще не было перевода, даже субтитров...)
