Дорога в горах / The Mountain Road Страна: США Жанр: военный, драма Год выпуска: 1960 Продолжительность: 01:42:13 Перевод: Одноголосый закадровый Idimo Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Дэниэл Манн / Daniel Mann В ролях: Джеймс Стюарт, Лиза Лу, Гленн Корбетт, Гарри Морган, Фрэнк Сильвера, Джеймс Бест, Руди Бонд, Майк Келлин, Фрэнк Максвелл, Эдди Файрстоун. Описание: 1944 год. На востоке Китая майор армии США Болдуин вместе с отрядом сапёров-подрывников следуют за отступающими войсками Китая. Их задача - замедлить продвижение японцев в восточную часть Китая, подрывая мосты, дороги, аэродромы и склады боеприпасов. Первым делом они взрывают американский аэродром и склад боеприпасов. Затем они получают приказ подорвать важный мост на горном перевале. Отряд выезжает на нескольких внедорожниках. Добравшись до моста, они сталкиваются с отрядом Национально-Революционной Армии Китая, которому приказано охранять мост. Один из американских солдат говорит по-китайски, и с его помощью майор Болдуин запрашивает у китайского командира разрешение на подрыв моста. Китайский полковник соглашается, но просит американского майора оказать ещё одну услугу - уничтожить склад боеприпасов, расположенный на некотором расстоянии от моста. Также он просит довезти вдову китайского полковника, госпожу Су Мэй Хунь, до ближайшего крупного города в сопровождении отряда подрывников. Майор Болдуин не хочет брать на себя ответственность за жизнь женщины, но всё же соглашается отвезти её во имя американо-китайского союза в войне. Склад боеприпасов расположен как раз по пути, так что майор Болдуин соглашается уничтожить его и выполнить просьбу китайского командования. Китайцы отправляют вместе с отрядом подрывников полковника Куаня в качестве связного и переводчика. Также полковник Куань берёт с собой бумаги с приказами китайского командования китайским войскам, которые могут встретиться им по пути. Снаряжённый отряд майора Болдуина отправляется в опасное путешествие к своей цели. Японские войска продвигаются очень быстро, и у отряда остаётся совсем мало времени на выполнение поставленных задач. Что самое страшное - участники отряда постепенно понимают, что местные жители, беженцы и бандиты могут представлять не меньшую опасность, чем приближающиеся японские войска. Доп. информация: Перевод субтитрами А.Мирошкин. За появление релиза спасибо alinto, ilya-v.89, BELLER936, killer snowman, Faulenze, Магда, Аноним_1, Аноним_2, exact, zlodei24, Wise_Master, gelom, Дохлик, goldenday, sapog1960, Nmaska, belphegor666. За работу со звуком спасибо rammzez. Используемое ПО: PGCDemux (извлечение). BeSweet, Sony Vegas 9 (звук). MuxMan (сборка). VobBlanker (финал) Меню: диск оригинальный, без меню. Сэмпл: http://sendfile.su/1675663 Тип релиза: DVD9 (custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 384 kbps) Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 384 kbps)
DVDInfo
Size: 4.51 Gb ( 4 732 728,00 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:00:11 Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Audio: English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 : Play Length: 00:00:16 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 : Play Length: 01:42:13 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian * Menus Information * VIDEO_TS Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Title Menu VTS_01 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_02 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Root Menu VTS_03 Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR English Language Unit : Root Menu
После добавления русской дороги размер диска вырос до ДВД9, но под ДВД5 можно уменьшить размер с помощью DVDFab, убрав оригинальную дорогу, или распилив ДВД9 на 2 ДВД5. Ну и просто можно записать на 2-х слойную болванку, но она не очень дешёвая.
Спасибо за фильм! Несколько необычный взгляд на союзничество США и Китая во время Второй Мировой войны. Хорошо, что в главной роли Стюарт - актёр менее значительный вряд ли так бы сыграл, при том, что фильм по конструкции довольно фрагментарный, хотя всё время смотрится с интересом. Вот только зачем такое подробное описание? Спойлер же. И найти бы ещё одну работу Дэниэла Манна - "Мечта королей" (1969)...
интересно б скрин меню увидеть))) я его оттуда и скачал, набор файлов в мб не значит, что там меню) там предупреждение о копировании и заставка студии и всё)
Я не качал
в инфо указано
Menus......: [X] Untouched
Video......: [X] Untouched
Extras.....: [X] Untouched
Audio......: [X] Untouched
Я просто качнул торент файл и посмотрел что в нем, а там вот что VTS 01.1 весит 8.70 метров а VTS 02.2 весит 14.1 метра
соответственно можно предположить что 1 файл это предупреждение а второй это меню скорее всего.
Просто если бы меню там не было то и эти файлы там были не нужны. PS. Сори я не качнул ваш торент оказывается у вас все то же самое. Поверил надписям из раздачи о том что диск Menus......: [X] Untouched и повелся на дополнительные файлы. Так что первый свой пост удаляю что бы не вводить в заблуждение.
да и пиндосы периодически делаются выпуски в оригиналах почему-то без меню.
Согласен, сам с таким сталкивался только на их дисках. Идет заставка, а потом бац и сразу фильм. Я так понимаю это бюджетные диски у них наверное все от денег зависит. Сделал диск проще, продал и получил выгоду не замарачиваясь.
Попаболь
Вам уже говорили хватит использовать искусственный интеллект. Ну живите своими мозгами так гораздо интереснее.
Все в курсах что этот НИК это БОТ отвечать боту себя не уважать это как сам с собой поговорил.
