[БЕЗ ПЕРЕВОДА] Четыре дезертира / Девушки для наемников / Cuatro desertores / Girls for Mercenaries / The 4 Deserters (Паскуаль Сервера / Pascual Cervera) [1970, Испания, приключения, военный, WEB-DL 1080p] + Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30359

edich2 · 22-Июл-22 21:01 (2 года 3 месяца назад, ред. 16-Окт-23 20:03)

Четыре дезертира / Девушки для наемников / Cuatro desertores / Girls for Mercenaries / The 4 Deserters
Страна: Испания
Жанр: приключения, военный
Год выпуска: 1970
Продолжительность: 01:23:11
Перевод: Отсутствует
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Паскуаль Сервера / Pascual Cervera
В ролях: Антонио Синтадо
Mónica Sun de Sander Ramsés
Мария Элена Флорес
Клаудия Грави
Луис Индуни
Антонио Хименес Эскрибано
Хуан Антонио Марин Видал
Луис Марин
Хулио Перес Табернеро
Описание: Четверо наемников, нанятых одной африканской страной, ведут переговоры о закупке оружия. Они захватывают сумму, запланированную для переговоров, и трое из них бегут в Испанию, бросив четвертого в кустах. Последнему удается выжить, а затем .... надо досмотреть фильм, чтобы узнать.
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/CzggEQ6k6QZslw
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 24fps Bit rate 10 000 kb/s
Аудио: E-AC-3 48000Hz 2 ch 224kbps English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

Girls.for.Mercenaries.1970.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.82 GiB
Duration : 1 h 23 min
Overall bit rate : 10.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-07-18 20:54:07
Writing application : mkvmerge v69.0.0 ('Day And Age') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Stream size : 5.69 GiB (98%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 23 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 133 MiB (2%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 58 b/s
Count of elements : 1252
Stream size : 35.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншоты
ФИЛЬМА С ПЕРЕВОДОМ НЕТ НА ТРЕКЕРЕ...
... ПЕРВЫЙ ШАГ К ОЗВУЧКЕ - ЭТО СДЕЛАТЬ ПЕРЕВОД СУБТИТРОВ.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30359

edich2 · 22-Июл-22 21:14 (спустя 13 мин.)

ФИЛЬМ РАРИТЕТНЫЙ... НЕДАВНО ПОЯВИЛСЯ НА ВЕБКЕ.
ДО ЭТОГО ВРОДЕ НИ В КАКОМ ВИДЕ НЕ БЫЛО В СЕТИ.
[Профиль]  [ЛС] 

Handino

Победители спортивных конкурсов

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 2982

Handino · 23-Июл-22 17:29 (спустя 20 часов)

edich2
Дорожка точно английская? В сэмлпе нет ни слова.
На Imdb испанская дорога значится.
[Профиль]  [ЛС] 

Clarence Bodikker

Старожил

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 1301

Clarence Bodikker · 23-Июл-22 19:46 (спустя 2 часа 17 мин., ред. 23-Июл-22 19:46)

Помогите найти фильм из детства! Место действия какая то южная страна типа Испании. Помню только как мужика зарезали у ворот, он не добежал или что-то вроде. Шел в советском прокате, т.к смотрел его мелким с родителями и помню только эту сцену.
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30359

edich2 · 23-Июл-22 20:18 (спустя 31 мин., ред. 23-Июл-22 20:18)

Handino
перезалил семпель
Handino писал(а):
83407440На Imdb испанская дорога значится.
В одно место это IMDB... там много пишут херни.
[Профиль]  [ЛС] 

Handino

Победители спортивных конкурсов

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 2982

Handino · 23-Июл-22 21:43 (спустя 1 час 25 мин., ред. 23-Июл-22 21:43)

edich2
теперь понял. Хотел посмотреть, обломался:)
Clarence Bodikker
попробуйте спросить в этой теме https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4528796
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30359

edich2 · 16-Окт-23 18:12 (спустя 1 год 2 месяца)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНЫ СУБТИТРЫ С ПЕРЕВОДОМ.
[Профиль]  [ЛС] 

porvaliparus

Стаж: 7 лет 6 месяцев

Сообщений: 7106


porvaliparus · 19-Окт-23 00:03 (спустя 2 дня 5 часов)

Восстановлена раздача без перевода, т.к. перевод - набор слов
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 19-Окт-23 00:03 (спустя 18 сек.)

Тема была перенесена из форума Зарубежное кино (HD Video) в форум Зарубежные фильмы без перевода
porvaliparus
 

Джино51

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 13


Джино51 · 01-Ноя-24 16:45 (спустя 1 год)

porvaliparus писал(а):
85342946Восстановлена раздача без перевода, т.к. перевод - набор слов
Перевод сделан с английских субтитров глупой машиной, не переводчиком. Сказать, что это набор слов будет неверно, но "ляпы" на каждом шагу. В 1970 испанцы ещё не умели снимать приключения, потому и рейтинг на IMDb всего 3.7
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error