Улицы Сан Франциско / The Streets of San Francisco / Сезон: 1 / Серии: 1-2, 4-26 из 26 (Вирджил В. Фогель) [1972, США, боевик, драма, криминал, детектив, HDTVRip 720p] DVO (CBS Drama) + MVO (Останкино) + Original

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
Ответить
 

migorr

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 243


migorr · 18-Авг-19 13:11 (5 лет 9 месяцев назад)

А про пилот забыли?
[Профиль]  [ЛС] 

migorr

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 243


migorr · 18-Авг-19 21:00 (спустя 7 часов)

elCap2011 писал(а):
76957973
vikshp23 писал(а):
76944718Кто-нибудь знает, где можно найти пилотную серию с переводом или хотя бы с субтитрами?
Только одноголосый существует в природе.
Здесь писали, что есть даже с переводом где-то
[Профиль]  [ЛС] 

Beer kolesik Drinkers

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1036

Beer kolesik Drinkers · 18-Авг-19 22:29 (спустя 1 час 29 мин.)

migorr
ну как я знаю elCap2011 сам заказывал озвучку у авторского переводчика. и у него то она есть, но в сети её нету, да и тут тема с проф озвучкой, авторская озвучка если и когда нибудь будет, то будет в отдельной теме
[Профиль]  [ЛС] 

elCap2011

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 647


elCap2011 · 20-Авг-19 22:37 (спустя 2 дня)

Я и 4 сезон перевел за свой счет..
А переводчик - да, кидала оказался..
[Профиль]  [ЛС] 

migorr

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 243


migorr · 20-Авг-19 23:42 (спустя 1 час 4 мин.)

elCap2011
Так надо этого переводчика "ославить" на весь интернет
[Профиль]  [ЛС] 

migorr

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 243


migorr · 17-Дек-19 22:32 (спустя 3 месяца 27 дней)

Когда продолжение?
[Профиль]  [ЛС] 

Beer kolesik Drinkers

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1036

Beer kolesik Drinkers · 18-Дек-19 01:43 (спустя 3 часа)

migorr
о каком продолжении может идти речь ? на канале показали 3 сезона все 3 были на трекере
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 20668

Wentworth_Miller · 20-Фев-20 11:37 (спустя 2 месяца 2 дня, ред. 20-Фев-20 11:37)

v.serij2013
Отсутствует информация о рекламе в оформлении.
Ссылку на все раздачи нужно исправить.
[Профиль]  [ЛС] 

elCap2011

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 647


elCap2011 · 20-Фев-20 13:37 (спустя 1 час 59 мин.)

Какая реклама в оформлении??
[Профиль]  [ЛС] 

Beer kolesik Drinkers

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1036

Beer kolesik Drinkers · 20-Фев-20 17:21 (спустя 3 часа, ред. 20-Фев-20 17:21)

elCap2011
правило такое, что типа релиз не содержит рекламы, а если содержит тогда ставится статус сомнительно, и это вот надо указывать
[Профиль]  [ЛС] 

elCap2011

Стаж: 10 лет 6 месяцев

Сообщений: 647


elCap2011 · 20-Фев-20 19:39 (спустя 2 часа 18 мин.)

Beer kolesik Drinkers писал(а):
78912811elCap2011
правило такое, что типа релиз не содержит рекламы, а если содержит тогда ставится статус сомнительно, и это вот надо указывать
Так и я о том - а какая там реклама-то?? Большие ставки??
[Профиль]  [ЛС] 

Beer kolesik Drinkers

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1036

Beer kolesik Drinkers · 20-Фев-20 21:59 (спустя 2 часа 19 мин.)

elCap2011
И они, и звуковые (в этом релизе то нету ясное дело их, но указывать надо всё равно)
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 20668

Wentworth_Miller · 21-Фев-20 00:34 (спустя 2 часа 35 мин.)

v.serij2013 писал(а):
71036913subme=7

    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

recoil-PREDATOR

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 520

recoil-PREDATOR · 13-Июл-20 12:05 (спустя 4 месяца 21 день)

ну наконец-то в хорошем качестве! лет 15 все хочу пересмотреть, наконец добрался. спасибо за раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

recoil-PREDATOR

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 8 лет 2 месяца

Сообщений: 520

recoil-PREDATOR · 30-Июл-20 23:53 (спустя 17 дней)

не могу нарадоваться. искал альтернативу бесячему Коломбо и вспомнил про любимый сериал юности. еще раз спасибо! качество отличное как и сам сериал.
[Профиль]  [ЛС] 

BORISIMMORTAL

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 179


BORISIMMORTAL · 06-Май-21 22:16 (спустя 9 месяцев, ред. 06-Май-21 22:16)

А в сети в онлайн озвучка Oстанкино есть, или только CBS DRAMA .Хотелось начать просмотр сериала именно в Останкинской озвучке хоть и 1 серия ,А еще лучше с пилотного фильма ,но как я понял есть озвучка в один голос пилота ,но в сети его нет с озвучкой только на английском.А вообще Фильм экспорт по заказу Останкино сколько сезонов озвучил 1 или 3,4 и 5 понятно не показывали вообще .
Конкин за Дугласа неплохо,а если бы еще Клювкин озвучил Дугласа как в Романе с Камнем и Жемчужине Нилла как ОРТ вариант, вообщем тоже супер было бы.Но походу к персонажу и характеру Дугласа не очень подходил .И тем менее озвучка фильм экспорт по заказу Останкино великолепна .Плохо что сериалы 60ых сейчас не один канал не показывает.В основном 1 современная тематика.А если, что и показывают из старых тк это в основном Коломбо.
[Профиль]  [ЛС] 

Максум Шалиевич

Стаж: 4 года 3 месяца

Сообщений: 25


Максум Шалиевич · 29-Июн-21 14:07 (спустя 1 месяц 22 дня)

Доброго времени суток всем! Имеется 3 серия 1 сезона с русской озвучкой. Серия озвучена была мною еще 10 лет назад. Если есть желание дополнить 1 сезон то могу поделиться. Пишите в личку.
[Профиль]  [ЛС] 

vikshp23

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 230


vikshp23 · 11-Окт-21 21:30 (спустя 3 месяца 12 дней)

По ОРТ сериал показывали с 9 октября по 2 декабря 1994 года (только 1 сезон)
[Профиль]  [ЛС] 

john_ssd

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 11


john_ssd · 13-Янв-22 13:52 (спустя 3 месяца 1 день)

Сабы к пилотной серии 1 сезона тут
https://cloud.mail.ru/public/Cmc6/UexV3JenY
[Профиль]  [ЛС] 

alexbi

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 722

alexbi · 14-Янв-22 13:43 (спустя 23 часа)

john_ssd писал(а):
82590162Сабы к пилотной серии 1 сезона тут
https://cloud.mail.ru/public/Cmc6/UexV3JenY
Это к какой версии пилота субтитры? У меня пилот по времени идет 1:38:55, эти титры слишком спешат.
[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 4512

Serg377 · 12-Окт-23 11:58 (спустя 1 год 8 месяцев)

vikshp23 писал(а):
82112235По ОРТ сериал показывали с 9 октября по 2 декабря 1994 года (только 1 сезон)
С 9-го сентября, а не октября.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error