какой же паскудный перевод у кранчиролла, стилистика сплошь разножопица, ну и как можно было waku waku перевести как ухты-пухьы, ума не наскребу.
скрытый текст
понятно же что это надо переводить звукописью ПЫЩ-ПЫЩ!
не тот ли же редактор, что у перевода манги берсерк?
а сам сезон слабее, но и в манге та же проблема
