CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
29-Июл-23 22:59
(1 год 1 месяц назад, ред. 11-Сен-23 20:30)
Скрежет металла / Twisted Metal
Год выпуска : 2023
Страна : США
Жанр : Фантастика, боевик, комедия
Продолжительность : ~ 00:30:00
Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm
Перевод : Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Режиссёр : Китао Сакураи, Билл Бенц, Джуд Вэн
В ролях : Энтони Маки, Джаред Банкенс, Томас Хэйден Чёрч, Нив Кэмпбелл, Уилл Арнетт, Лу Битти-младший, Джордан Сэллоум, Кевин Уэйн, Лара Грайс, Билли Слотер, Ритчи Монтгомери, Лена Кларк, Тадж Воганс, Стефани Беатрис, Шелл Рамос, Майкл Каролло, Диани Родригес, Джейми Ньюманн, Энджел Джуффриа, Ричард Кабраль, Майк Митчелл (V), Хан Сото, Бо Харт, Тейлор Шурте, Крик Уилсон, Гарретт Хайнс, Крис СилкоксОписание : Комедийный сериал «Скрежет металла» снят по мотивам игр для PlayStation. В центре событий оказывается болтливый аутсайдер, которому выпадает шанс на лучшую жизнь. Но для этого он должен выполнить определенное условие, а именно – успешно доставить загадочную посылку, пройдя через местность, искореженную апокалипсисом. Главный герой в дороге сталкиваются со множеством опасностей. Например, ему приходится отражать атаки диких мародеров, которые управляют ревущими развалюхами.Релизер АКТЕР aka CEBEPu2D
Видеоряд от Ntb
Присутствует ненормативная лексика!
Качество : WEB-DL 2160p
Формат : MKV
Видео : HEVC, ~15 Mбит/с, 3840x2160 (16:9), 10 Бит, 23.976 fps, ~0.076 bit/pixel
Аудио Rus :
AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDRezka Studio| 18+
Аудио Rus :
AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |HDRezka Studio| 18-
Аудио Rus :
AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |Lostfilm|
Аудио Rus :
AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps |TVShows|
Аудио Eng :
E-AC-3, 48 kHz, 6 ch, 192 kbps |Original|
Субтитры : Русские, английские
MediaInfo
Полное имя : G:\Twisted.Metal.PCOK.WEB-DL.2160p.HDR.by.AKTEP\Twisted.Metal.S01E01.WLUDRV.PCOK.WEB-DL.2160p.HDR.by.AKTEP.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 3,51 Гбайт
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Общий поток : 16,9 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2023-09-07 18:43:42
Программа кодирования : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5@Main
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 3 840 пикселей
Высота : 2 160 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.076
Размер потока : 3,12 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования : x265 3.2.1+1-b5c86a64bbbe:[Linux][GCC 7.5.0][64 bit] 10bit
Настройки программы : cpuid=1111039 / frame-threads=6 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2160 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=1 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=48 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=20 / lookahead-slices=8 / scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=1 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / selective-sao=0 / early-skip / no-rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=4.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=abr / bitrate=15000 / qcomp=0.60 / qpstep=1 / stats-write=0 / stats-read=2 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv-maxrate=22500 / vbv-bufsize=22500 / vbv-init=1.0 / ipratio=1.10 / pbratio=1.00 / aq-mode=0 / aq-strength=0.00 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,50) / cll=846,368 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr / hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 846 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 368 cd/m2 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 95,3 Мбайт (3%)
Заголовок : HDRezka 18+
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 95,3 Мбайт (3%)
Заголовок : HDRezka
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,7 Мбайт (2%)
Заголовок : Lostfilm
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,7 Мбайт (2%)
Заголовок : TVShows
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 29 м. 44 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 40,8 Мбайт (1%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 27 м. 27 с.
Битрейт : 18 бит/сек
Count of elements : 60
Размер потока : 3,70 Кбайт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 28 м. 18 с.
Битрейт : 77 бит/сек
Count of elements : 366
Размер потока : 16,0 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 28 м. 18 с.
Битрейт : 63 бит/сек
Count of elements : 437
Размер потока : 13,2 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
PS убедительная просьба скачавших оставаться на раздаче подольше, желательно вечно
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
29-Июл-23 23:03
(спустя 4 мин.)
со 2 серии будет папкой, надеюсь на задорный и праведный ТРЭШ! ... поехали!
Wentworth_Miller
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 19352
Wentworth_Miller ·
29-Июл-23 23:05
(спустя 1 мин.)
CEBEPu2D писал(а):
85008353 Аудио Eng: E-AC-3 JOC
Просто E-AC-3
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
30-Июл-23 21:18
(спустя 22 часа, ред. 30-Июл-23 21:18)
Добавлена 2-9 серии
переименуйте 1 файл в Twisted.Metal.S01E01.WLUDRV.PCOK.WEB-DL.2160p.HDR.by.AKTEP, упустил часть названия в прошлый раз, в остальном файл такой же
87agavr
Стаж: 12 лет 2 месяца
Сообщений: 25
87agavr ·
30-Июл-23 22:41
(спустя 1 час 22 мин.)
О, супер, только на днях видел упоминание на форуме и хотел посмотреть, а не было, и вот он тут! Спасибо!
zoy22
Стаж: 14 лет 2 месяца
Сообщений: 25
zoy22 ·
31-Июл-23 16:54
(спустя 18 часов, ред. 31-Июл-23 16:54)
Сериал прям зашел)) Тату в 4 серии я сошла с ума.
FreakInU
Стаж: 16 лет 9 месяцев
Сообщений: 142
FreakInU ·
31-Июл-23 21:01
(спустя 4 часа, ред. 31-Июл-23 23:07)
Жаль всё меньше выкладывают FHD =\
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
31-Июл-23 21:02
(спустя 1 мин.)
Добавлена 10 серия, обновлена 1 серия (Lostfilm)
Wentworth_Miller
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 19352
Wentworth_Miller ·
31-Июл-23 21:11
(спустя 9 мин.)
CEBEPu2D
Ру сабы добавите?
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
31-Июл-23 21:25
(спустя 13 мин.)
Wentworth_Miller
конечно, если появятся, или уже есть ?
Wentworth_Miller
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 19352
Wentworth_Miller ·
31-Июл-23 21:29
(спустя 4 мин.)
arxivariys
Стаж: 15 лет
Сообщений: 6957
arxivariys ·
31-Июл-23 22:34
(спустя 1 час 5 мин.)
CEBEPu2D , резка без матюков будет?
BOLiK_Ltd
Стаж: 17 лет 10 месяцев
Сообщений: 1025
BOLiK_Ltd ·
31-Июл-23 23:06
(спустя 31 мин., ред. 31-Июл-23 23:06)
Цитата:
Нужна ли HDRezka версия без мата ? (18-)
Да, хочу сЭйв-спЭйс (фу эти ваши маты, хотя все именно по тексту!)
Нет (даешь точный и верный духу перевод!)
А по русски нельзя было ответы написать, раз уже голосовалку решили прикрутить? К чему это "сЭйв-спЭйс"?
Ну и риторический вопрос, вы дома в семье тоже материтесь? По
тексту делу или не
по тексту по делу без разницы. Раз уж существует перевод без ненормативной лексики (выражение прям какое аккуратное придумали
), то он должен быть без всяких голосований. У людей должен быть выбор.
wertyui999
Стаж: 11 лет 9 месяцев
Сообщений: 254
wertyui999 ·
01-Авг-23 01:38
(спустя 2 часа 32 мин.)
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
01-Авг-23 12:28
(спустя 10 часов, ред. 01-Авг-23 12:28)
arxivariys
в процессе
ЗЫ ух какой бугурт то пошел у розовых ромашек, по тому что было на сайте уже лет эдак 10+, открыли в 2023, facepalm ...
зы щас админа позовут, кляпы школоте повыдают за матюки без дела (дети же))
berserkwl
Стаж: 14 лет 6 месяцев
Сообщений: 81
berserkwl ·
01-Авг-23 23:08
(спустя 10 часов)
неплохой сериал, мне зашел
спасибо)
Scott911
Стаж: 3 года 7 месяцев
Сообщений: 6
Scott911 ·
02-Авг-23 00:06
(спустя 58 мин.)
Господа а фул шд MKV кто нибуть выложит? У меня телевизор бедный не 2к
wertyui999
Стаж: 11 лет 9 месяцев
Сообщений: 254
wertyui999 ·
02-Авг-23 00:35
(спустя 28 мин.)
wertyui999 писал(а):
85016918 Предупреждение за мат!
Это же ирония была
вот так же как мат недопустим в комментах, также он и в переводах неприятен
raian22
Стаж: 13 лет 8 месяцев
Сообщений: 212
raian22 ·
03-Авг-23 10:27
(спустя 1 день 9 часов)
Русские сабы есть или как ? Написано "1 серия", а остальные ?
vl@d77
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 7551
vl@d77 ·
12-Авг-23 14:22
(спустя 9 дней)
Всем привет коллеги! Как сериал, духовно похож на одноимённую игрушку или толерастное говнище?
ekvu okvu
Стаж: 2 года
Сообщений: 68
ekvu okvu ·
14-Авг-23 18:11
(спустя 2 дня 3 часа)
vl@d77 писал(а):
85060306 Всем привет коллеги! Как сериал, духовно похож на одноимённую игрушку или толерастное говнище?
Второе.
vano76
Стаж: 15 лет 2 месяца
Сообщений: 77
vano76 ·
22-Авг-23 16:42
(спустя 7 дней)
wertyui999 писал(а):
85020451
wertyui999 писал(а):
85016918 Предупреждение за мат!
Это же ирония была
вот так же как мат недопустим в комментах, также он и в переводах неприятен
Отличное сравнение!🙌
D.Flyer
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 12
D.Flyer ·
25-Авг-23 12:09
(спустя 2 дня 19 часов)
Скачал 22.08.2023, субтитров в раздаче до сих пор не было кроме первой серии. Нашел все русские субтитры на opensubtitles, скачал, подогнал под имена файлов, свернул все в один архив, выкладываю в облака, которыми пользуюсь.
https://drive.google.com/file/d/1GAV2cPPG1r-hbou_I6L4BDjkXd0zDt_p
https://www.dropbox.com/scl/fi/kkfrhptzbqgybnbvy9ohr/Twisted_Metal_s01_sub_ru.zip...19k7afk&dl=1
teamatus
Стаж: 13 лет 1 месяц
Сообщений: 84
teamatus ·
26-Авг-23 20:16
(спустя 1 день 8 часов)
Twisted Metal это в первую очередь Rob Zombie, это атмосфера Redneck Rampage, а тут дикий расизм в виде белых господ режущих пальцы, гламур свежей шмотины и глянец мытых волос вместо апокалипсиса, вместо треша и угара тупые диалоги. То ли это Twisted Metal из параллельной вселенной то ли авторы альтернативно одарённые.
PS
Где то сейчас нервно подёргивая бровью Дмитрий Юрьевич пытается выкрикнуть всю коронную фразу.
Thirteen013
Стаж: 6 лет 11 месяцев
Сообщений: 893
Thirteen013 ·
31-Авг-23 15:16
(спустя 4 дня)
vano76 писал(а):
85100097
wertyui999 писал(а):
85020451
wertyui999 писал(а):
85016918 Предупреждение за мат!
Это же ирония была
вот так же как мат недопустим в комментах, также он и в переводах неприятен
Отличное сравнение!🙌
Люто согласен.
viruseg2
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 145
viruseg2 ·
04-Сен-23 16:36
(спустя 4 дня)
Субтитры только в первой серии. Это что за издевательство то лол.
Cocaine944
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 3
Cocaine944 ·
07-Сен-23 11:09
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 07-Сен-23 11:09)
Русские сабы только в первых двух сериях...?
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
08-Сен-23 18:01
(спустя 1 день 6 часов, ред. 08-Сен-23 18:01)
Обновлены ВСЕ серии, добавлены озвучки, сабы
ЗЫ М.Яроцкий тайминги разные и по сути нужно резать дорогу и заново ее склеивать, возни ОЧ много, только если кто то захочет, в ЛСCocaine944
теперь везде!
Wentworth_Miller
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 19352
Wentworth_Miller ·
08-Сен-23 20:05
(спустя 2 часа 3 мин., ред. 08-Сен-23 20:05)
CEBEPu2D писал(а):
85008353 MediaInfo
Попрошу полный отчёт выложить
Сэмпла нет
CEBEPu2D
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1343
CEBEPu2D ·
09-Сен-23 11:02
(спустя 14 часов, ред. 09-Сен-23 11:02)
Wentworth_Miller
так MI есть же, сэмпл перелил, треклятый копирайт