arxivariys · 15-Ноя-22 02:26(2 года 2 месяца назад, ред. 17-Июн-23 12:30)
Разделение / Severance Страна: США Студия: Endeavor Content, Red Hour Films, Apple Studios Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив Год выпуска: 2022 Продолжительность: ~55 мин.Перевод: Профессиональный (дублированный) НевафильмРежиссер: Бен Стиллер, Ифа Макардл В ролях: Адам Скотт, Зак Черри, Бриттни Лоуэр, Джен Таллок, Дичен Лакмэн, Майкл Чернус, Джон Туртурро, Кристофер Уокен, Патриша АркеттОписание: Руководство компании Lumon Industries придумало новый способ контролировать повседневную деятельность своих сотрудников — «процедуру разделения», отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Марк соглашается на процедуру, но вскоре начинает сомневаться в правильности своего выбора.imdb | kinopoisk | Сэмпл | Предыдущие и альтернативные раздачиТип релиза: WEB-DL 2160p [Severance.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HEVC-TEPES] Контейнер: MP4 Видео: MPEG-H HEVC Video / ~24,4 Mbps / 3840x1606 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5 Аудио 1: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Dub, Невафильм| Аудио 2: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original| Формат субтитров: Timed Text [TTXT] Субтитры: русские (forced, full, SDH), английские (full, SDH) Реклама: Отсутствует
MediaInfo
Код:
General
Complete name : H:\UHD\Разделение.S01.WEB-DL.2160p.DV\Разделение.S01E01.WEB-DL.2160p.DV.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42 (isom/mp42/dby1)
File size : 10.4 GiB
Duration : 57 min 14 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 26.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:48:44
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:48:44
Writing application : GPAC-2.1-DEV-rev434-g606f2df3-master
Cover : Yes Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.05.06, BL+RPU
Codec ID : dvhe
Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision
Duration : 57 min 14 s
Bit rate : 24.4 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 608 pixels
Original height : 1 606 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Original display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.165
Stream size : 9.77 GiB (94%)
Language : English
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:39:16
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45
mdhd_Duration : 3434765
Codec configuration box : hvcC+dvcC Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : ec-3
Duration : 57 min 14 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Maximum bit rate : 811 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 314 MiB (3%)
Title : Dub, Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:34
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : ec-3
Duration : 57 min 14 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Maximum bit rate : 811 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 314 MiB (3%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:39
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Text #1
ID : 4
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 54 min 16 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.018 FPS
Stream size : 1.26 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:44
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45 Text #2
ID : 5
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 57 min 10 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.354 FPS
Stream size : 34.5 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:44
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45 Text #3
ID : 6
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 55 min 39 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.412 FPS
Stream size : 38.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:44
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45 Text #4
ID : 7
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 55 min 18 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.349 FPS
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:45
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45 Text #5
ID : 8
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 55 min 39 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.396 FPS
Stream size : 25.6 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Encoded date : UTC 2022-11-14 16:50:45
Tagged date : UTC 2022-11-14 16:50:45
Скриншоты
Список серий
01. Не стоит бояться Ада / Good News About Hell
02. Полупетля / Half Loop
03. Вечность / In Perpetuity
04. Настоящий ты / The You You Are
05. Беспощадная жестокость отдела оптики и дизайна / The Grim Barbarity Of Optics and Design
06. Прятки / Hide and Seek
07. Дерзкий джаз / Defiant Jazz
08. Что на ужин? / What's for Dinner?
09. Настоящие мы / The We We Are
Дополнительно
Цитата:
Дорожка №1 и субтитры взяты с этой раздачи thx: Wilmots
Невафильм не советую. Из-за девушки, которая озвучивает Келли. (К актрисе никаких претензий )
Её голос постоянно на срыве, будто она рожать сейчас будет, либо насиловать её пытаются.. или в процессе.
Даже когда спокойные диалоги.
Сериал очень понравился! Давно такого интересного ничего не снимали. Весь актёрский состав справляется на отлично, а Бен Стиллер, оказывается, не только выдающийся актёр, но ещё и талантливый режиссёр. Жду продолжения с нетерпением.
Почему при просмотре на ТВ, цвета не соответствуют действительности?
Например, девушка лежит на розовом столе с фиолетовыми волосами, в ярко-зеленом платье...
Давно такого интересного ничего не снимали. Весь актёрский состав справляется на отлично, а Бен Стиллер, оказывается, не только выдающийся актёр, но ещё и талантливый режиссёр. Жду продолжения с нетерпением. 
