Տաղեր / Песни
Год издания: 1957
Автор: Գրիգոր Նարեկացի / Григор Нарекаци
Переводчик: А. Мхитарян
Жанр или тематика: Поэзия
Издательство: Айпетрат (Ереван)
Язык: Армянский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 132 (в книге 128)
Описание:
Из Википедии: Григо́р Нарекаци́, Григорий Наре́кский, Григорий из Нарека (арм. Գրիգոր Նարեկացի; около 951 — 1003) — армянский поэт, философ и богослов, святой Армянской Апостольской Церкви и Католической Церкви, представитель раннеармянского Возрождения. Католической церковью считается одним из тридцати шести «Учителей церкви». Его лирическая поэма «Книга скорбных песнопений» считается шедевром армянской и мировой христианской литературы.
Помимо «Книги скорбных песнопений» стилу Нарекаци принадлежит ряд песен («таги» и «гандзы»). Некоторая часть этих песен представлена в данной книге.
Книга содержит оригинальные тексты на древнеармянском языке (грабаре) и их переводы на современный восточноармянский язык.
Перевод текста, предисловие и примечания: Аршавир Мхитарян.
Сканирование, обработка —
ВладВА.
Релиз группы
Григор Нарекаци на Рутрекере
Оглавление
Ներածություն 3
Տաղերի հրատարակության առթիվ 36
ՏԱՂԵՐ
Ծննդյան 42— 44
Մեղեդի Նարեկացու 44—45
Մեղեդի աստվածածնի 46—47
Մեղեդի ծննդյան 48—49
Տաղ քաղցրիկ 52—53
Մեղեդի հարության 56—57
Վարդավառին 58—59
Հարության 62—63
Տիրոջ քառասնօրյա գալստյան առթիվ 66—67
Հոգու գալստյան 70—71
Հայտնության 72 — 73
Ղազարի հարության առթիվ 82—83
Ղազարի հարության առթիվ 84—85
Տաղ խաչի վերացման 88—89
Հարության 90—91
Համբարձման 94—95
Քառասնիցն 100—101
Տաղ եկեղեցու և սուրբ տանարի 104—105
Եկեղեցի 110—111
Ծանոթագրություններ 115
Հատուկ անունների բառարան 123
