Сон объял её дом / Sleep Has Her House
Год выпуска: 2017
Страна: Великобритания
Жанр: документальный, природа, экспериментальный
Продолжительность: 01:28:54
Перевод: Субтитры (
любительские,
Sklent -
титры)
Русские субтитры: есть
Оригинальная аудиодорожка: звуки природы + музыкальное сопровождение
Режиссёр: Скотт Барли / Scott Barley
Описание: Наблюдение за природой, окутанной темнотой ночи.
Медитативное гипнотичное кино, действие которого происходит в глубине тёмного леса. В этом фильме, снятом на iPhone 6 Plus, режиссёр С. Барли сочетает кинокадры живой природы, фотографию и нарисованные от руки изображения.
Фильм посвящён французскому кинорежиссёру Филиппу Коте, ушедшему из жизни в 2016 году.
"— Если человек в вашем кино исчезает, кто же тогда эта «она» из названия фильма?
— Она — это природа. Для меня Вселенная, мир — это женское начало, оно гораздо сильнее мужского, оно элегантное, красивое, жёсткое — самые разные вещи соединяются в нём. Если что-то и создало весь мир, то это женщина, женская сущность" (из интервью С. Барли, сайт Colta).
Доп. информация: Рип найден в сети.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/zXTTJHS4P1G5VQ
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1420x1080, 4:3, 24.000 FPS, 4500 kb/s, 0.122 Bits/Pixel
Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 256 kb/s, 2 channels (L, R)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 309209917805512754895111078982336153232 (0xE89FA9FA9D2B61243B62D4F7A6048690)
Complete name : D:\ПЕРЕВОДЫ\Sleep.Has.Her.House.2017.1080p.WEB-DL.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.94 GiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate : 4 740 kb/s
Encoded date : UTC 2023-04-11 18:29:07
Writing application : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 4 500 kb/s
Width : 1 420 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Stream size : 2.78 GiB (95%)
Writing library : x264 core 148 r10 90a61ec
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=4950 / vbv_bufsize=13500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #2
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (5%)
Language : zxx
Default : Yes
Forced : No
Text #3
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 0 b/s
Count of elements : 9
Stream size : 572 Bytes (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
