458mike · 02-Апр-23 21:16(2 года 9 месяцев назад, ред. 02-Апр-23 22:20)
Sometimes a Great Notion / Порою блажь великая(Порою нестерпимо хочется…) Фамилия автора на языке аудиокниги: Kesey Имя автора на языке аудиокниги: Ken Фамилия автора на русском языке: Кизи Имя автора на русском языке: Кен Исполнитель на языке аудиокниги: Tom Stechschulte, Eric Michael Summerer Год выпуска: 2010 Язык: Английский Жанр: Роман Издательство: Recorded Books, LLC, Penguin Books ISBN или ASIN: Нет Время звучания: 30:32:30 + 27:43:36 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 64 kbps Описание:
Порою блажь великая» в переводе Д. Сабарова или «Порою нестерпимо хочется…» в переводе М. Ланиной — второй роман Кена Кизи.
Вы читали "Над кукушкиным гнездом"? Считайте, вы ничего не знаете о Кене Кизи. "Порою блажь великая" - второй роман культового писателя 60-х и грандиозное событие в литературе. В особой, одному ему присущей каденции, сплетая "сейчас" и "давным-давно", "здесь" и "за много миль отсюда", Кизи рассказывает воистину библейскую историю о любви, о силе, о великом упрямстве, о клане Стэмперов, которые никому и ничему не уступят ни дюйма.
Вам едва ли доведется держать в руках книгу более исключительную. The magnificent second novel from the legendary author of One Flew Over the Cuckoo's Nest...
Following the astonishing success of his first novel, One Flew Over the Cuckoo's Nest, Ken Kesey wrote what Charles Bowden calls "one of the few essential books written by an American in the last half century." This wild-spirited tale tells of a bitter strike that rages through a small lumber town along the Oregon coast. Bucking that strike out of sheer cussedness are the Stampers. Out of the Stamper family's rivalries and betrayals Ken Kesey has crafted a novel with the mythic impact of Greek tragedy. Доп. информация: Обе версии романа начитаны очень хорошо. Я выбрал версию в исполнении Tom Stechschulte но одолел только на 2/3 и отложил до лучших времен. Не потому что роман плохой или мне не понравилось, совсем даже наоборот! Но вот взялся я за него не вовремя. Каждой книге есть свое время, бывает годами лежит а потом вспоминаешь и попадаешь прямо в точку. Так что рекомендую, но предупреждаю что роман требует терпенья. Особенно в начале. Версия от пингвина в исполнении Eric Michael Summerer исчезла безвозвратно никаких следов мне найти не удалось. Есть еще старая кассетная версия в исполнении Joel Crothers сильно уступающаю как в качесте записи так и в самом исполнении. Расчитывать на появление новой версии в ближайшие 20 - 30 лет я думаю не имеет смысла.
Вот спасибо! Даже и не знал, что у Ken Kesey есть еще кое-что стоящее кроме кукушки. И темя (для меня) интересная -
Цитата:
A literary icon sometimes seen as a bridge between the Beat Generation and the hippies, Ken Kesey scored an unexpected hit with his first novel, One Flew Over the Cuckoo’s Nest.
Я редко смотрю отзывы или рецензии на Амазоне . А вот если посмотреть на goodreads.com то рейтинг У Великой блажи повыше чем у Кукушки. Правда и оценок заметно меньше https://www.goodreads.com/book/show/529626.Sometimes_a_Great_Notion
Но для романа нужно правильное время и настроение
84534166Я редко смотрю отзывы или рецензии на Амазоне . А вот если посмотреть на goodreads.com то рейтинг У Великой блажи повыше чем у Кукушки. Правда и оценок заметно меньше
Наверное, дело вкуса. Я смотрю и там и там, но больше на Аазоне. И да, конечно, для романа нужно время и настроение, с этим трудно не согласиться...
