Абажур / Abat-jour (Лоренцо Онорати / Lorenzo Onorati) [1988, Италия, Драма, DVD5 (custom)] VO (den904) + Sub Rus + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 09:39 (2 года 6 месяцев назад, ред. 02-Апр-23 12:43)

Абажур / Abat-jour
Страна: Италия
Жанр: Драма, Эротика
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:14:27
Перевод: Одноголосый закадровый den904
Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Итальянский
Режиссер: Лоренцо Онорати / Lorenzo Onorati
В ролях: Малу, Джанлуиджи Гионе, Альдо Самбрель, Бейби Поцци, Филли Белл, Марк Копин, Лори, Далила Дузе.
Описание: Графиня Камилла вернулась в небольшой городок, где она выросла. Остановилась в доме подруги Элианы. Камилла переполнена сексуальной энергией, притягивает всех мужчин. Под её чары подпадает и Антонио, отец Элианы, обладатель приличного состояния. Камилла, не отказывая прочим претендентам на своё тело, отдаёт предпочтение Антонио и выходит за него замуж, по вполне понятной причине.
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлена Рус озвучка. За Рус дорожку Спасибо Капитан Немо который поделился озвучкой. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, Анимированное, Озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/1303379
Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 514 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Итальянский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo

Title: Abat-jour
Size: 4.30 Gb ( 4 514 094,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:14:27
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2795

snikersni66 · 02-Апр-23 10:02 (спустя 23 мин.)

Кто-то по ходу решил все фильмы с Малу перевести) Похвально.
Только это как бы все эротика, а не просто драма. Стоило бы это указать.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 10:30 (спустя 28 мин.)

snikersni66
Цитата:
Кто-то по ходу решил все фильмы с Малу перевести) Похвально.
Да тут как бы секрета и нет. Данный фильм с Рус озвучкой есть даже в КОНТАКТЕ в сети можно рипов найти несколько, вот и решили до кучи сделать и диск.
Цитата:
Только это как бы все эротика, а не просто драма. Стоило бы это указать.
По киношным сайтам информаторам, фильм проходит как чистая ДРАМА https://www.imdb.com/title/tt0092504/ хотя конечно элементы эротики в нем конечно есть!
[Профиль]  [ЛС] 

Топо Джиджио

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 443


Топо Джиджио · 02-Апр-23 10:52 (спустя 21 мин.)

Смотрел достаточно давно и судя по комментарию своему на Кинопоиске в той версии которую я видел был рассинхрон звука перевода и изображения.
Подскажите кто посмотрел: тут также?
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 11:15 (спустя 22 мин., ред. 02-Апр-23 11:54)

Топо Джиджио
Чистый голос накладывается на оригинальный трек, так что рассинхрон тут в принципе не возможен.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2795

snikersni66 · 02-Апр-23 11:33 (спустя 18 мин., ред. 02-Апр-23 11:33)

sss777sss писал(а):
Да тут как бы секрета и нет. Данный фильм с Рус озвучкой есть даже в КОНТАКТЕ в сети можно рипов найти несколько, вот и решили до кучи сделать и диск.
Я скорее про все её фильмы, выложенные ДО, а не конкретно про этот. Меня удивило, что кто-то сразу решил всеми переводами к фильмам с Малу поделиться. Оказывается у неё ещё и фанаты есть) Я про неё особо то и не знал, поскольку такое редко смотрю.)
Цитата:
По киношным сайтам информаторам, фильм проходит как чистая ДРАМА https://www.imdb.com/title/tt0092504/ хотя конечно элементы эротики в нем конечно есть!
Так это не новость. На imdb, ровно как и на Кинопоиске, такого жанра как эротика вообще не существует. Все подобные фильмы отмечены просто как драма.
Впрочем как и детектив, который отмечен ими как криминал.
Цитата:
По киношным сайтам информаторам, фильм проходит как чистая ДРАМА https://www.imdb.com/title/tt0092504/ хотя конечно элементы эротики в нем конечно есть!
Да уж не элементы) А полноценная эротика. Это все равно что фильмы Тинто Брасса называть просто драмой.) Знаем какая там драма и ради чего смотрят подобные фильмы.) Поэтому, я считаю, что лучше называть вещи своими именами.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 11:53 (спустя 19 мин.)

snikersni66
Цитата:
Это все равно что фильмы Тинто Брасса называть просто драмой.
А вот откровенно говоря чисто по мне так Брасс это уже смело можно называть КЛАССИКОЙ особо его ранние фильмы. Да и на самом деле он классик эротического жанра! Увы такой нет классификации фильмов, ну разве что так Классика, Эротика.
Цитата:
Меня удивило, что кто-то сразу решил всеми переводами к фильмам с Малу поделиться
Некоторые из свободного доступа в сети как Майл ру, Одноклассники , Контакт и подобные ресурсы, при том если посмотреть на дату залива то далеко не вчера слили а очень давно, а чего там нет то это от Капитана Немо я только сделал раздачу по просьбе не более того.
Цитата:
Оказывается у неё ещё и фанаты есть
Ну как бы конечно есть, а в прочем как и у многих других актеров. И я бы сказал что она девочка симпатичная! Все на своих местах, так что приятно посмотреть фильмы с ее участием.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2795

snikersni66 · 02-Апр-23 12:36 (спустя 43 мин.)

sss777sss писал(а):
А вот откровенно говоря чисто по мне так Брасс это уже смело можно называть КЛАССИКОЙ особо его ранние фильмы. Да и на самом деле он классик эротического жанра! Увы такой нет классификации фильмов, ну разве что так Классика, Эротика.
Классика то оно классика. Но классика именно эротики, а не драмы. Хотя, и она там тоже, как правило, присутствует. Опять таки не за драматическое составляющее мы смотрим подобные фильмы. Поэтому, справедливости ради, эротику в жанры стоило бы добавить. Это не запрещено. Да и на скачивании это тоже отразиться скорее в положительную сторону.)
Цитата:
Некоторые из свободного доступа в сети как Майл ру, Одноклассники , Контакт и подобные ресурсы, при том если посмотреть на дату залива то далеко не вчера слили а очень давно, а чего там нет то это от Капитана Немо я только сделал раздачу по просьбе не более того.
Понятно. Этого я не знал. Просто удивило, что здесь это все и сразу всплыло, словно кто-то выложил из-за кормов своей коллекции. )
Цитата:
Ну как бы конечно есть, а в прочем как и у многих других актеров.
Это понятно. Просто у неё фильмов мало и такие, что не особо то мне интересны. Я с ней только вот это смотрел. И то больше из-за проф. озвучки. Так себе фильм оказался. Позиционируется как комедия, а по сути обычная эротика с небольшими комедийными элементами.
Цитата:
И я бы сказал что она девочка симпатичная! Все на своих местах, так что приятно посмотреть фильмы с ее участием.
На вкус и цвет. Мне больше нравится типаж аля Серена Гранди и Дебора Каприольо. )
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 12:58 (спустя 22 мин., ред. 02-Апр-23 12:58)

Цитата:
справедливости ради, эротику в жанры стоило бы добавить. Это не запрещено. Да и на скачивании это тоже отразиться скорее в положительную сторону.)
без проблем (добавил)
Цитата:
На вкус и цвет. Мне больше нравится типаж аля Серена Гранди и Дебора Каприольо. )
Ну а по мне так Бетти Верже Betty Vergès самый смак из подобного жанра.

И очень жалко что всего в 5ти фильмах снялась.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2795

snikersni66 · 02-Апр-23 13:11 (спустя 12 мин.)

sss777sss писал(а):
без проблем (добавил)
Цитата:
Ну а по мне так Бетти Верже Betty Vergès самый смак из подобного жанра.
И очень жалко что всего в 5ти фильмах снялась.
О, да. Греческая смоковница. Только по этому фильму ее и помню.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 13:21 (спустя 10 мин.)

snikersni66
Цитата:
О, да. Греческая смоковница. Только по этому фильму ее и помню.
А вот по этому? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4892609
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2795

snikersni66 · 02-Апр-23 15:00 (спустя 1 час 38 мин.)

sss777sss
Не смотрел. Было бы качество по лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Топо Джиджио

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 443


Топо Джиджио · 02-Апр-23 18:22 (спустя 3 часа)

sss777sss писал(а):
84530328Топо Джиджио
Чистый голос накладывается на оригинальный трек, так что рассинхрон тут в принципе не возможен.
Спасибо за ответ!
Надеюсь появится адекватный перевод и на 2-ую часть, потому что на Pornolab он просто ужасен.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 02-Апр-23 18:32 (спустя 10 мин.)

Топо Джиджио
Цитата:
Спасибо за ответ!
Пожалуйста. Но проще всего всегда скачать семпл тот что в раздаче и в нем все прекрасно видно что там все ровно.
Цитата:
Надеюсь появится адекватный перевод и на 2-ую часть, потому что на Pornolab он просто ужасен.
А вот здесь не чего не подскажу. Реги у меня там нет, да и второй части тоже нет. Этим фильмом пока заканчиваются мои раздачи с Малу.
[Профиль]  [ЛС] 

Guardian Angel

Старожил

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 535

Guardian Angel · 02-Апр-23 19:44 (спустя 1 час 11 мин., ред. 02-Апр-23 19:44)

К сожалению, DVD с браком, присутствует неоднократная мозайка изображения !
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

_Marshall

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 569

_Marshall · 03-Апр-23 03:41 (спустя 7 часов, ред. 03-Апр-23 03:41)

Да... С брачком диск, жалко
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 03-Апр-23 06:15 (спустя 2 часа 33 мин., ред. 04-Апр-23 21:41)

_Marshall
Диск не мой.
Я только сделал раздачу чисто по просьбе. Сам даже не смотрел так что не в теме что там к чему. Ну как говориться что есть то есть. У кого есть целый пускай заливают, нет проблем.
[Профиль]  [ЛС] 

_Marshall

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 569

_Marshall · 03-Апр-23 15:27 (спустя 9 часов)

Да я не в претензии, просто отметил факт. Да и есть уже авиха с этим же переводом, вполне смотрибельная.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4741

sss777sss · 03-Апр-23 16:12 (спустя 44 мин.)

_Marshall
Цитата:
Да я не в претензии,
Я понял, потому и сказал, что знал то рассказал... Я тут выступил только в качестве заливателя не более того.
[Профиль]  [ЛС] 

milf2010

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 404


milf2010 · 11-Апр-23 08:01 (спустя 7 дней)

Действительно, диск (сборка) бракованный. Записать, расшарить в mkv, извлечь что-то из него невозможно.
Жаль.
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 6686

suisei · 29-Мар-25 11:20 (спустя 1 год 11 месяцев)

Порноактрисы идут в большое кино. Правда сюжет хоть и вполне внятный, но скуден на события. Максимум на короткометражку минут на 40. Остальное время испытывают ваше терпение монотонной имитацией своей основной работы.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error