Прощай, Жером! / Au revoir Jerôme! (Гэбриэль Силнет / Gabrielle Selnet, Адам Силлар / Adam Sillard, Хлои Фарр / Chloé Farr) [2022, Франция, авторская анимация, WEB-DL 1080p] Original Fra + Sub Rus

General
Unique ID                                : 196229351876363254559309953256092422395 (0x93A066026F15C477A0F85B326F7950FB)
Complete name                            : Au revoir Jerome! (2021).mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 235 MiB
Duration                                 : 7mn 44s
Overall bit rate                         : 4 256 Kbps
Encoded date                             : UTC 2023-01-22 12:08:27
Writing application                      : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec  1 2013 17:55:00
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.2
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 7mn 44s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Writing library                          : x264 core 161 r3027 4121277
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5500 / vbv_bufsize=15000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 7mn 44s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

1
00:00:12,000 --> 00:00:14,430
РАЙ
2
00:00:33,230 --> 00:00:34,830
ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА
Рай
3
00:00:41,800 --> 00:00:42,500
Мэрилин.
4
00:00:51,330 --> 00:00:54,340
Вы позвонили
на адрес Мэрилин Паскье.
5
00:00:54,390 --> 00:00:56,700
Пожалуйста, оставьте сообщение
после сигнала.
6
00:01:06,510 --> 00:01:09,020
ПРОЩАЙ, ЖЕРОМ!
7
00:01:20,980 --> 00:01:21,700
Извините.
8
00:01:24,230 --> 00:01:26,020
Вы не видели женщину,
довольно высокую,
9
00:01:26,180 --> 00:01:28,720
с длинными тёмными волосами
и карими глазами?
10
00:01:29,680 --> 00:01:30,920
Это моя жена Мэрилин.
11
00:01:31,640 --> 00:01:33,540
Она прибыла сюда в прошлом году.
12
00:01:48,510 --> 00:01:49,280
Большое спасибо.
13
00:01:50,420 --> 00:01:51,320
До свидания.
14
00:02:01,230 --> 00:02:01,920
Здравствуйте, мсье.
15
00:02:02,420 --> 00:02:04,540
Вы случайно не видели женщину
16
00:02:05,040 --> 00:02:07,920
с очень прямыми бровями
и в больших туфлях?