Хижина дяди Тома / Uncle Tom's Cabin
Страна: США
Жанр: Драма, экранизация
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 1:43:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Nastia
Субтитры: Русские (
larisa_k)
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Стэн Лэтэн / Stan Lathan
В ролях: Эвери Брукс, Кейт Бёртон, Брюс Дерн, Самуэль Джексон, Паула Келли, Эдвард Вудвард, Дженни Льюэс, Альберт Хол
Описание: Чернокожий Том — раб джентльмена Шелби из штата Кентукки. После проигрышей на бирже Шелби соглашается отдать Тома и мальчика Гарри работорговцу Гейли. Подслушав разговор Шелби и Гейли, мать Гарри, невольница Элиза, предупреждает Тома и совершает побег с сыном.
Экранизация роман американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома", написанный в тот момент, когда борьба против рабства стала в центре общественного внимания. Действие картины происходит в начале 1850-х гг. в США. Фильм проникнут страстным негодованием против безнравственной сущности рабовладения.
Дополнительная информация:
Роман, по которому снят фильм оказал значительное влияние на отношение мировой общественности к афро-американцам и рабству. Считается даже, что роман обострил один из местных конфликтов на почве рабства, что привело к Гражданской войне в США.
В настоящее время в некоторых штатах США роман запрещён к продаже, так как там негры названы неграми, а не афроамериканцами.
Доп. информация: Вебка (Альтернативная версия фильма) Предоставлена
larisa_k перевод тоже в ее исполнении. Озвучка
Nastia, инициатор перевода, озвучивания
William 1965, Редакция -
Оксана
Всем Спасибо. Я только сделал раздачу.
PS. На трекере на VHS в проф озвучке представлена немного другая версия фильма.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/LLKklUjt729ojg
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 720х544, 25.000 fps, 1 495 Kbps
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 2: Английский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Download\Uncle Tom's Cabin\Uncle Tom's Cabin.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.37 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 1 888 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 1 495 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.153
Stream size : 1.08 GiB (79%)
Writing library : XviD 69
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 96 ms (2.40 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 96 ms (2.40 video frames)
Interleave, preload duration : 96 ms
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма