interdude · 05-Янв-23 17:27(2 года 8 месяцев назад, ред. 26-Июн-24 22:54)
Война миров The War of the WorldsСтрана: США Студия: Paramount Pictures Жанр: фантастика Год выпуска: 1953 Продолжительность: 01:25:25Перевод 1: профессиональный (двухголосый закадровый) - DVD Магия Перевод 2: профессиональный (двухголосый закадровый) - Film Prestige Субтитры: русские (Film Prestige), английские (Paramount Pictures, Criterion Collection) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Байрон Хэскин / Byron Haskin В ролях: Джин Бэрри, Энн Робинсон, Лес Тремейн, Роберт Корнтуэйт, Сандро Джильо, Льюис Мартин, Хаусли Стивенсон мл., Пол Фрис, Уильям Фиппс, Вернон Рич и др.Описание: На окраине маленького городка упал метеорит. Это событие будоражит воображение местных жителей. Это же первый Контакт, но… марсиане пришли не с миром. Долгое время они пристально изучали Землю, чтобы начать вторжение. Всего за пару дней все города были разрушены, армии всего мира потерпели поражение. Кажется, что гибель человечества неизбежна. Спасения нет! А доктор Клэйтон Форестер пытается уберечь свою возлюбленную Сильвию от кошмара, творящегося вокруг. Неужели человечество будет стёрто с лица земли?Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Контейнер: MKV (Сэмпл) Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 63184 + 15829 kbps / 23.976 fps / 1.37:1 / HDR10 / Dolby VisionFEL Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio 1.0 / 703 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO - DVD Магия★★ Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio 1.0 / 711 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO - Film Prestige★★ Аудио 3: English DTS-HD Master Audio 1.0 / 643 kbps / 48 kHz / 24 bit / BD - Criterion Collection★★ Аудио 4: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 3291 kbps / 48 kHz / 24 bit / UHD BD - Paramount Pictures★★★ Аудио 5: English AC-3 2.0 / 224 kbps / 48 kHz / Commentary by actor Gene Barry and actress Ann Robinson Аудио 6: English AC-3 2.0 / 224 kbps / 48 kHz / Commentary by Joe Dante, Bob Burns and Bill Warren Аудио 7: English AC-3 2.0 / 224 kbps / 48 kHz / Commentary by film critics Barry Forshaw and Kim Newman Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Навигация по главам: есть (подписаны)
PLAYLIST REPORT: Name: 00100.MPLS Length: 1:25:25.203 (h:m:s.ms) Size: 56,023,886,208 bytes Total Bitrate: 87.45 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-H HEVC Video 63184 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * MPEG-H HEVC Video 15829 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 3291 kbps 5.1 / 48 kHz / 3291 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio German 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -28dB Dolby Digital Audio French 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -29dB Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 31.597 kbps Presentation Graphics English 37.568 kbps Presentation Graphics German 23.304 kbps Presentation Graphics Spanish 22.459 kbps Presentation Graphics Spanish 25.296 kbps Presentation Graphics French 24.596 kbps Presentation Graphics Italian 24.366 kbps Presentation Graphics Japanese 15.188 kbps Presentation Graphics Dutch 23.858 kbps Presentation Graphics German 0.081 kbps Presentation Graphics French 0.076 kbps
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 72764122878859502826462929787041347859 (0x36BDDC3D7822C77315002C1659F3F913) Полное имя : The.War.of.the.Worlds.1953.US.Paramount.Pictures.UHD.BDRemux.2160p-rutracker.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 50,8 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 25 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 85,1 Мбит/сек Название фильма : The War of the Worlds / 1953 / Paramount Pictures Дата кодирования : UTC 2023-01-05 11:20:16 Программа кодирования : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 ID in the original source medium : 4113 (0x1011) Формат : HEVC Формат/Информация : High Efficiency Video Coding Профиль формата : Main 10@L5.1@High HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 79,0 Мбит/сек Ширина : 3 840 пикселей Высота : 2 160 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2) Битовая глубина : 10 бит Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.397 Размер потока : 47,1 Гбайт (93%) Заголовок : The War of the Worlds / MPEG-H HEVC @ 63184 + 15829 kbps Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.2020 Характеристики трансфера : PQ Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant Mastering display color primaries : BT.2020 Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2 Носитель оригинала : Blu-ray Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 703 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 430 Мбайт (1%) Заголовок : DVO "DVD Магия" / DTS-HD MA 1.0 @ 703 kbps Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 711 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 434 Мбайт (1%) Заголовок : DVO Film Prestige / DTS-HD MA 1.0 @ 711 kbps Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 643 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 393 Мбайт (1%) Заголовок : BD Criterion Collection / DTS-HD MA 1.0 @ 643 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3 291 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 1,96 Гбайт (4%) Заголовок : UHD BD Paramount Pictures / DTS-HD MA 5.1 @ 3291 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 137 Мбайт (0%) Заголовок : Commentary by actor Gene Barry and actress Ann Robinson Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 137 Мбайт (0%) Заголовок : Commentary by Joe Dante, Bob Burns and Bill Warren Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 25 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 137 Мбайт (0%) Заголовок : Commentary by film critics Barry Forshaw and Kim Newman Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 83 бит/сек Частота кадров : 0,153 кадр/сек Count of elements : 780 Размер потока : 52,2 Кбайт (0%) Заголовок : Film Prestige / SRT Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 59 бит/сек Частота кадров : 0,180 кадр/сек Count of elements : 919 Размер потока : 37,0 Кбайт (0%) Заголовок : Criterion Collection / SRT Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 62 бит/сек Частота кадров : 0,191 кадр/сек Count of elements : 976 Размер потока : 38,9 Кбайт (0%) Заголовок : Criterion Collection (SDH) / SRT Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 12 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 31,8 Кбит/сек Частота кадров : 0,353 кадр/сек Count of elements : 1800 Размер потока : 19,3 Мбайт (0%) Заголовок : Paramount Pictures / PGS Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 13 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 37,7 Кбит/сек Частота кадров : 0,490 кадр/сек Count of elements : 2504 Размер потока : 23,0 Мбайт (0%) Заголовок : Paramount Pictures (SDH) / PGS Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Another World 00:07:21.399 : en:Dr. Forrester 00:12:59.236 : en:"It's no meteor" 00:22:09.703 : en:Invaders from space 00:30:37.085 : en:Firepower 00:40:13.536 : en:Trapped 00:53:53.355 : en:"A wave of fear" 00:56:13.161 : en:"Bomb time" 01:08:08.292 : en:Evacuation 01:14:57.993 : en:Final Attack
Скриншоты
Примечания писал(а):
Цифровая реставрация 2018 г.;
Обе русские дорожки сделаны с выделенных голосов;
Исправлены неадекватные по таймингу и местами по переводу субтитры от Film Prestige;
