|
|
|
Belomorus-2
Стаж: 8 лет 1 месяц Сообщений: 3099
|
Belomorus-2 ·
26-Мар-21 18:13
(3 года 8 месяцев назад)
Moran- писал(а):
81149491На данный момент он переводит лучше всего (не в смысле идеально, и близко нет, но однозначно лучше любого другого переводчика): https://translate.google.ru/
Однако
Belomorus писал(а):
77499640вы посмотрите и сравните перевод узкоспециальных текстов (с соответствующим словарем). Это не аргумент, а предложение. Я Промтом не пользовался, а вы попробуйте подсунуть ему какой-нибудь текст, изобилующий профессиональными терминами. Если Гугл переведет лучше, он действительно круче.
|
|
|
|
humANdroid95
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 13
|
humANdroid95 ·
05-Июн-21 23:28
(спустя 2 месяца 10 дней)
orkont писал(а):
80973153hemp_boy
гугл давно "подружился" с нейросетями. Без нейросеток и будет получаться "я имел её рука". Скоро живые и оффлайн переводчики станут совсем не нужны.
Тщмта, у того же промта уже есть переводчик на базе своей нейросети с дополнительными контекстами (навроде технической литературы, художки или ещё какого нонфикшена). Правда, сколько ни искал, его ещё не спиратил никто, а 30 тыр вбухивать как-то стрёмновато. Хотя мне определённо он бы пригодился, если он хотя бы близко сравним с гугловским.
Онлайн переводчики очень капризны к объёмам, и копошиться пришлось часа два, прежде чем удалось выбить из яндекса перевод материала в четырёх частях, гугл вообще сделал "у меня лапки" и не переводил даже 1/6 объёма, ни файлом, ни через гуглодоки. И вот здесь локальный переводчик мне бы очень помог.
|
|
|
|
пневмослон
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
пневмослон ·
12-Июн-21 18:30
(спустя 6 дней)
Добрый день
Где найти словари?
|
|
|
|
пневмослон
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
пневмослон ·
19-Июн-21 00:32
(спустя 6 дней)
пневмослон писал(а):
81559644Добрый день
Где найти словари?
Дайте пожалуйста направление к заряду знаний где находятся словари и как их установить
|
|
|
|
Moran-
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 4183
|
Moran- ·
19-Июн-21 02:07
(спустя 1 час 34 мин., ред. 19-Июн-21 02:07)
пневмослон писал(а):
81589875Дайте пожалуйста направление к заряду знаний где находятся словари и как их установить
Файл
P19_DictCollections_DC19_0001.exe
Если же вы про то, куда он распаковывается, то в win10:
C:\Users\-ваше имя пользователя-\AppData\Local\Temp\PROMT Dictionary Collections 19
А вообще выше по теме уже была инструкция:
активация словарей
- в кейгене ставим ID код 3548 и получаем номер лицензии
- вводим этот номер мастере утановки словарей и переходим к активации
- мастер утановки словарей выдаст новый код ID
- в кейгене ставим новый ID код
- в кейгене ставим код инсталяции (из мастера)
- кейген сгенерит новый номер лицензии (нужно заменить на тот что в мастере)
- Главное: кейген не генерит новый код активации после исправления номера лицензии -> в кейгене редактируем последнюю цифру номера лицензии (не меняя ее) что бы заставить сгенерить код активации
- этот код активации в мастер и enjoy
|
|
|
|
пневмослон
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
пневмослон ·
19-Июн-21 13:22
(спустя 11 часов, ред. 19-Июн-21 13:22)
Moran- писал(а):
81590083
пневмослон писал(а):
81589875Дайте пожалуйста направление к заряду знаний где находятся словари и как их установить
Файл
P19_DictCollections_DC19_0001.exe
Если же вы про то, куда он распаковывается, то в win10:
C:\Users\-ваше имя пользователя-\AppData\Local\Temp\PROMT Dictionary Collections 19
А вообще выше по теме уже была инструкция:
активация словарей
- в кейгене ставим ID код 3548 и получаем номер лицензии
- вводим этот номер мастере утановки словарей и переходим к активации
- мастер утановки словарей выдаст новый код ID
- в кейгене ставим новый ID код
- в кейгене ставим код инсталяции (из мастера)
- кейген сгенерит новый номер лицензии (нужно заменить на тот что в мастере)
- Главное: кейген не генерит новый код активации после исправления номера лицензии -> в кейгене редактируем последнюю цифру номера лицензии (не меняя ее) что бы заставить сгенерить код активации
- этот код активации в мастер и enjoy
Спасибо за помощь!!
Пишет что " не верный код активации"!
Подскажите пожалуйста что значит"редактируем последнюю цифру номера лицензии (не меняя ее)"?
|
|
|
|
Moran-
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 4183
|
Moran- ·
19-Июн-21 18:35
(спустя 5 часов, ред. 19-Июн-21 18:35)
пневмослон писал(а):
81591630Пишет что " не верный код активации"!
Подскажите пожалуйста что значит"редактируем последнюю цифру номера лицензии (не меняя ее)"?
А как подсказать то? Я ж не буду свой промт удалять и заново его ставить для того, чтобы сделать вам скриншот с примером? А никакого другого способа, кроме как СЛОВАМИ, подсказать тут я не вижу. Просто почитайте инструкцию не просто по диагонали, а вдумчиво, что именно было написано, какие номера куда вы копировали и так далее.
- кейген сгенерит новый номер лицензии (нужно заменить на тот что в мастере)
После замены номера лицензии, если вы были внимательны (или записывали код активации на бумажку) вы увидите, что код активации НЕ ПОМЕНЯЕТСЯ! Именно поэтому вам и пишет программа "не верный код активации".
в кейгене редактируем последнюю цифру номера лицензии (не меняя ее) что бы заставить сгенерить код активации
Последнюю, условно, "еденичку" меняете на "еденичку" - и увидите, что код активации изменился
|
|
|
|
essesdv
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 3
|
essesdv ·
26-Июн-21 13:06
(спустя 6 дней)
SherylUsher писал(а):
76345284Для активации словарей используйте кейген для активации самого Промта, с ним все работает. А кейген для словарей не срабатывает
Помогло!
|
|
|
|
Garri_34
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 21
|
Garri_34 ·
25-Июл-21 20:46
(спустя 29 дней)
man-manaman писал(а):
76254058путь к установочным файлам словарей C:\Users\User\AppData\Local\Temp\PROMT Dictionary Collections 19
Спасибо! Жаль что это не указано в "Лечении"  Убил в пустую кучу времени
|
|
|
|
istinniy2012
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 49
|
istinniy2012 ·
30-Июл-21 06:05
(спустя 4 дня)
Не хочет регится прога. Пишет проверьте правильность. 100 разу уже проверил.
|
|
|
|
diandmitron
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 99
|
diandmitron ·
04-Окт-21 10:23
(спустя 2 месяца 5 дней)
словарь установил активировал за это спасибо. но промт реально говеный переводчик. так не говорят как он переводит
|
|
|
|
Tiguntik
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 92
|
Tiguntik ·
19-Дек-21 19:06
(спустя 2 месяца 15 дней, ред. 25-Дек-21 18:14)
Moran- писал(а):
- Главное: кейген не генерит новый код активации после исправления номера лицензии -> в кейгене редактируем последнюю цифру номера лицензии (не меняя ее) что бы заставить сгенерить код активации
- этот код активации в мастер и enjoy
Редактировать нужно не номер лицензии, а инсталляционный код.
|
|
|
|
veet1
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 7
|
veet1 ·
20-Янв-22 07:41
(спустя 1 месяц)
Wrong Installation Code. активация не работает автор под чемто
|
|
|
|
nek000
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 107
|
nek000 ·
20-Янв-22 14:56
(спустя 7 часов)
на 11 винде получилось устанвоить?
|
|
|
|
sys.rpa
Стаж: 4 года 8 месяцев Сообщений: 1
|
sys.rpa ·
02-Фев-22 12:13
(спустя 12 дней)
Подскажите пожалуйста. Как добавить Украинский язык?
|
|
|
|
retge56457
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 32
|
retge56457 ·
19-Фев-22 17:37
(спустя 17 дней, ред. 19-Фев-22 17:37)
Не хрена от этого раздающегося ни чего не работает проверил 6 раз . Разных промт . А вот акаунты блокирует . Все сразу . Кая то херня явная . Чувак хочет поиметь всех . Не нужно загружать это г . Время потраченное зря .
Алупу он вам вставит на воротник . А не промт . От издателя . Не далекий . . По ходу учится . Мы ученики . Эксперимент .
|
|
|
|
mau-rus
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 3304
|
mau-rus ·
19-Фев-22 18:42
(спустя 1 час 5 мин.)
retge56457 писал(а):
82782323Не хрена от этого раздающегося ни чего не работает проверил 6 раз
Всегда проще всего снять с себя ответственность за то, что сам делаешь что-то не так, и переложить вину на другого....
Все работает на ура.
Windows 10 Корпоративная 21H2 x64
|
|
|
|
swiperd
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
swiperd ·
20-Фев-22 23:53
(спустя 1 день 5 часов)
Папка с кейгеном для активации: PROMT.v19.All.Editions_KEYGEN-FFF 
|
|
|
|
sver4ok700
Стаж: 7 лет 2 месяца Сообщений: 2
|
sver4ok700 ·
31-Мар-22 20:44
(спустя 1 месяц 10 дней)
Мой антивирус обнаружил вирус в программе keygen.exe. Вылечить не удалось, пришлось удалить
|
|
|
|
Амарго
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 62
|
Амарго ·
06-Апр-22 21:34
(спустя 6 дней)
Всё легко установилось и активировалось по инструкции. Windows 10 Домашняя, полностью отключала защиту, а также интернет. Папка с торрентами у меня давно добавлена в исключения, и ни разу ещё не возникало проблем))
|
|
|
|
almeg2
Стаж: 5 лет 6 месяцев Сообщений: 155
|
almeg2 ·
14-Май-22 07:15
(спустя 1 месяц 7 дней, ред. 14-Май-22 07:15)
Инсталятор словарецй просит указать путь к установочным файлам
пробовал вот это C:\Users\User\AppData\Local\Temp\PROMT Dictionary Collections 19
не помогает - упорно просит путь.
кто что знает подскажите помогите.
Программа промт мастер успешно зарегистрирована
но вот проблема с установкой словарей (что там за путь такой...)
almeg2 писал(а):
83119225Инсталятор словарецй просит указать путь к установочным файлам
пробовал вот это C:\Users\User\AppData\Local\Temp\PROMT Dictionary Collections 19
не помогает - упорно просит путь.
кто что знает подскажите помогите.
Программа промт мастер успешно зарегистрирована
но вот проблема с установкой словарей (что там за путь такой...)
Всё срослось путь установки словарей программа нашла
а надо было в моём случае
в кейгене ставим ID код 3548 и получаем номер лицензии
оставить эти цифры, а я строго по инструкции ставил цифры которые в инструкции указаны.
не знаю как там и отчего и почему но эти цифры сразу были после установки прораммы
в моём случае не надо было их трогать не менять...
|
|
|
|
bob1972
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 2819
|
bob1972 ·
28-Май-22 20:58
(спустя 14 дней)
Подскажите, как японский язык этой программой перевести на русский.
|
|
|
|
Moran-
Стаж: 8 лет 4 месяца Сообщений: 4183
|
Moran- ·
28-Май-22 21:38
(спустя 40 мин., ред. 28-Май-22 21:38)
bob1972 писал(а):
83185407Подскажите, как японский язык этой программой перевести на русский.
Никак не перевести, нет тут японского. 
Есть англ, исп, итал, нем, португ, фр.
Остальных языков тут нет.
Но и переводит эта программа намного хуже, чем банальный онлайн гугл-переводчик. Так что в целом это разводилово лохов на бабло, а не настоящий переводчик.
|
|
|
|
Alukard_Drakula
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 18
|
Alukard_Drakula ·
22-Июн-22 16:14
(спустя 24 дня)
Подскажите, пожалуйста, а этим можно переводить тексты в играх? То есть без выделения - а как "экранный переводчик"?
|
|
|
|
Nebster2
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 10
|
Nebster2 ·
26-Июн-22 10:16
(спустя 3 дня)
А как использовать онлайн-языки?
|
|
|
|
arsdm
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 17
|
arsdm ·
18-Авг-22 19:10
(спустя 1 месяц 22 дня)
Словари не ставятся, почему то не завершается установка, а начинается по второму кругу, и в процесе находит повторяющиеся имена и все.
|
|
|
|
stas1kbob
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 14
|
stas1kbob ·
02-Сен-22 21:52
(спустя 15 дней)
на 11 все поставилось ок, спасибо за программу
но качество перевода очень страдает, просто помойка из слов без какой- либо связности
тематика спорт
|
|
|
|
serega03060306
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 15
|
serega03060306 ·
14-Дек-22 01:54
(спустя 3 месяца 11 дней, ред. 14-Дек-22 01:54)
Не подходят ключи к программе. 1 месяц можно пользоваться бесплатно.
Установил таки сие чудо Сразу скажу, что способ лечения довольно мутный(а может старею), но я это победил, хотя раньше часто приходилось так сказать "заниматься лечением", и как правило всё было гораздо проще. Но здесь мне показалось довольно запутано, чуть не снёс её, но всё-таки получилось. Теперь по качеству проги. Качество перевода после Гугла-Яндекса прямо скажем - хорошее, но хромает, и кажется на обе ноги. Это я о тексте. Слова и словосочетания вроде бы в порядке, так как перевод здесь фиксированный. Так и быть, только из-за этого оставлю программу. Но ведь главное сейчас это тексты. Если взять браузер: поставьте расширение Imtranslator, горя знать не будете, либо ещё круче программа есть - это Qtranslator. Бесплатное это всё, хочу заметить. Данные приложения подключают переводы на выбор от Яндекса и Гугла, и многих других он-лайн платформ, которые уже давно делают перевод основанный на искусственном интеллекте, и он просто в разы лучше, причём не надо выбирать тематику перевода, как здесь. Я выделяю текст Qtranslator-ом где угодно, в браузере, в pdf, некопируемый текст с помощью функции захвата и.т.д Если бы я купил себе Prompt, я бы наверное волосы на заднице рвал Думал, что хоть что-то изменилось за много лет, но нет, всё та же галиматья, ну может получше конечно чем 15 лет назад, но я разочарован. Перевод текстов Яндексом и Гуглом просто в разы превосходит данное изделие.
|
|
|
|
PabloSegundo
Стаж: 5 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
PabloSegundo ·
14-Дек-22 17:27
(спустя 15 часов, ред. 14-Дек-22 17:27)
Установочка конечно шах и мат)
Спасибо за работу!)
Чет у меня на 8 процентах перевод pdf файла завис и все. Может подскажете чего люди добрые?
|
|
|
|
Nobody117
Стаж: 5 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
Nobody117 ·
16-Дек-22 06:52
(спустя 1 день 13 часов)
Установил по инструкции, работает. За это спасибо.
Два вещи:
Во-первых, столько времени прошло и ни в файле с инструкцией, ни на главной странице не указано, что такое "путь к установочным файлам", и пользователь, следовательно, вынужден читать комментарии;
Во-вторых, сам перевод иногда корявый, слеповатый к контексту.
"Death-dealing pestilence" -> "Имеющий дело со смертью мор"
"In the days of the future that is far from near" -> "В эпоху будущего, которое далеко от близости"
|
|
|
|
