Age of Empires [x86] [RUS] [Wine]

Age of Empires
Год выпуска: 1997
Жанр: Strategy
Разработчик: Ensemble Studios
Издательство: Microsoft Game Studios
Портировано используя: Wine (5.18)
Мультиплеер: LAN
Архитектура: x86
Версия: 1.0
Лицензия: проприетарная
Язык интерфейса: русский
Язык озвучки: древнегреческий
Таблэтка: вылечено
Системные требования:
ОС: Linux (glibc 2.27+)
Процессор: Pentium 60 МГц
Оперативная память: 32 Мб
Видеокарта: 2 Мб
Жесткий диск: 400 Мб
Описание: Age of Empires — компьютерная стратегия в реальном времени (русский вариант названия игры: «Эпоха империй»), которая вышла в далеком 1997 году и заложила краеугольный камень в фундамент одноименной серии RTS, а заодно и в традиции самого жанра, став классическим эталоном.
Геймплей заключается в управлении юнитами различного назначения (от примитивных охотников и собирателей до катапульт), а также постройке зданий и сооружений. Ключевую роль в этой игре (как впрочем и в любой другой компьютерной стратегии) занимают ресурсы. В Age of Empires это: еда, дерево, камень и золото. На ранних стадиях игры провиант определяет количественно-качественный приоритет в развитии нации. Именно от запаса еды в первую очередь зависит возможность появления новых жителей, а также переход в другую эпоху. Игра предоставляет несколько способов пополнения пищевых запасов на выбор: охота, рыбалка, собирательство, животноводство и сбор урожая с сельхозугодий. Дерево и камень активно расходуются при строительстве зданий, а также создании осадных орудий. Золото потребуется для изучения технологий и содержания армии.
Порядок запуска:
1. Распаковать архив
2. Запустить скрипт start.sh или start-riseofrome.sh
Также нужно установить зависимости Wine. Проще всего установить сам Wine из репозитория, вместе с ним установятся и зависимости.

Запустил на PepperMint linux большое спасбо. Машинка слабенькая, но игрушку тянет) Еще бы разобаться как сделать во весь экран.

DJGDJG
Если отключить VIRTUAL_DESKTOP в файлах settings_start и settings_start-riseofrome, то должна на весь экран запуститься, если монитор поддерживает разрешение 640x480, иначе будет ошибка.

подскажите что делать если вместо русского кракозябры

MickyRosa
Запуск с локалью ru_RU.UTF-8 должен помочь:

Показывало вопросы вместо русского. В файле start.sh прописал LANG=ru_RU.UTF-8. код файла стал выглядеть так:
...
## Exit if root
LANG=ru_RU.UTF-8
if [[ "$EUID" = 0 ]]
...
Пошагово: открыть файл start.sh через текстовый редактор, после строки ## Exit if root добавить фразу LANG=ru_RU.UTF-8. Далее запускаем этот файл через wine(lutris,playonlinux,protoport)
Проблема возникает из-за того что wine не понимает кодировку кириллицы.

Подскажите пожалуйста, а как удалить игру теперь? В wine uninstaller ее нет.

yar11
Просто удали каталог с игрой.

Вместо русских букв "????", а так же отсутствует звук. Запускал так `LANG=ru_RU.UTF-8 ./start.sh` и добавлял в `start.sh` строку эту же как писал Dirlorok1 - все так же "????". С riseofrome так же.
```
EndeavourOS Linux x86_64
Kernel: 6.2.11-arch1-1
DE: Plasma 5.27.4
WM: KWin
CPU: AMD Ryzen 5 5600X (12) @ 3.700GHz
GPU: NVIDIA Geforce RTX 3050
Memory: 6467MiB / 15904MiB
```
На ноуте Lenovo ThinkBook G2 14 ITL вообще не запустилось, вайн выдавал окно об ошибки при запуске. На ноуте стоит тот же дистрибутив, но с Gnome вместо KDE Plasma.
Хотелось бы вспомнить молодость
Но первая не работает нормально, вторую запустил с помощью PortProton и некоторых настроек, но сетевая игра по LAN не работает (в самом кряке), а работающего не наблюдаю. А третья уже ну такое, а Definitive Edition с их 40 гигами не нада.

DaniilSM
А русская локаль хоть есть в системе? Что касается звука, нужны 32-битные плагины ALSA: