oKLINE 55 · 01-Фев-22 07:00(2 года 9 месяцев назад, ред. 22-Апр-22 13:56)
Королевы тайн / Queens of MysteryГод выпуска: 2021 Страна: Великобритания Жанр: драма, комедия, криминал, детектив Продолжительность: ~ 42 мин.Перевод: Субтитры. Автор перевода: Иван Полянчук, Петр Рабен, Наталия ОбразцоваРежиссёр: Иен Эмес, Тереса Варга В ролях: Оливия Виналл, Джули Грэм, Шиван Редмонд, Сара Вудворд, Мартин Тренаман, Майкл Элкок, Эндрю Люн, Джульет Стивенсон, Ребекка Грант, Эрика Инглиш Описание: "Королевы тайн" - это история о детективе-сержанте Матильде Стоун - молодой, одинокой женщине - и её трёх тётках, которые все являются писательницами, авторами детективов. Когда Матильда пытается устроиться на новую детективную должность, её тётки каким-то образом неизменно оказываются в центре всех её расследований – а также и её личной жизни. Чем сложнее дело об убийстве, тем более активно сёстры-писательницы вмешиваются в расследование. Тем более когда дело доходит до преступлений в их живописной деревне Вильдемарш, сестры Стоун используют все свои детективные навыки.
Продолжение сериала. Доп. информация:«Queens of Mystery» создан писателем Джулианом Унтхэнком, автором "Новых трюков" и "Доктора Мартина". Релиз Предыдущие и альтернативные раздачи Сэмпл:http://sendfile.su/1635880 Качество: WEB-DL 720 Формат: MKV Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25,000 кадров/сек, 4272 Кбит/сек Аудио: E-AC-3, 48,0 КГц, 224 Кбит/сек, 2 ch Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Реклама отсутствует
Список и краткое описание серий
Серии 1-2 Sparring with Death / Поединок со смертью
Матильда стоун расследует убийства в Уиндермаршском оздоровительном центре. Кто жестокий убийца, и каковы его мотивы. Это и следует найти Матильде. Серии 3-4Серии 5-6
MI
Общее
Уникальный идентификатор : 75711205090092478432560025028050284684 (0x38F5729C861E9A68A2F9144691C3F08C)
Полное имя : D:\ДІДО\ РОЗДАЧИ НА РУТРЕКЕР\Queens.Of.Mystery.S02\Queens.Of.Mystery.S02E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 1,32 Гбайт
Продолжительность : 41 м. 57 с.
Общий поток : 4 498 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-01-31 21:01:18
Программа кодирования : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 41 м. 57 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 4 272 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 6 000 Кбит/сек
Ширина : 1 280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185
Размер потока : 1,25 Гбайт (95%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 41 м. 57 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 67,2 Мбайт (5%)
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 41 м. 9 с.
Битрейт : 154 бит/сек
Count of elements : 729
Размер потока : 46,7 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 40 м. 45 с.
Битрейт : 76 бит/сек
Count of elements : 675
Размер потока : 22,7 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 41 м. 47 с.
Битрейт : 79 бит/сек
Count of elements : 760
Размер потока : 24,4 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Образец субтитров
655
00:37:26,760 --> 00:37:29,560
Когда мне было 14,
я попала в автокатастрофу. 656
00:37:30,262 --> 00:37:31,895
Хм, мои родители были убиты, 657
00:37:32,551 --> 00:37:34,973
а я попала в реанимацию, 658
00:37:35,059 --> 00:37:37,280
которой руководила доктор Ишервуд. 659
00:37:37,280 --> 00:37:39,400
Вот так я оказалась в этой истории. 660
00:37:39,580 --> 00:37:43,283
Я пролежала в больнице
несколько месяцев. 661
00:37:43,920 --> 00:37:45,720
Доктор Ишервуд, должно быть,
прониклась ко мне симпатией, 662
00:37:45,720 --> 00:37:49,520
потому что, когда я ушла,
она осталась на связи. 663
00:37:49,765 --> 00:37:51,280
Она даже помогала
оплачивать школьные поездки 664
00:37:51,280 --> 00:37:53,039
и уроки вождения. 665
00:37:53,240 --> 00:37:55,440
Так вы пришли сюда работать? 666
00:37:55,440 --> 00:37:57,040
Доктор Ишервуд была той,
кто предложил 667
00:37:57,040 --> 00:37:58,520
мне учиться на терапевта. 668
00:37:58,520 --> 00:38:00,560
А потом, когда я закончила,
она дала мне работу. 669
00:38:00,560 --> 00:38:05,760
Грейс, детка,
я готова к сеансу иглоукалывания. 670
00:38:05,760 --> 00:38:08,320
Эм, я-я думала,
учитывая обстоятельства... 671
00:38:08,320 --> 00:38:09,549
Какие? 672
00:38:09,920 --> 00:38:11,720
Ох, доктор Ишервуд. 673
00:38:11,869 --> 00:38:13,720
Да, я имею в виду, все это очень грустно, 674
00:38:14,128 --> 00:38:15,431
но ты знаешь, что мне нужно
проходить курс иглоукалывания 675
00:38:15,456 --> 00:38:16,769
в одно и то же время каждый день, 676
00:38:16,794 --> 00:38:19,674
иначе это нарушит мои циркадные ритмы,
так что...
Скриншоты
Внимание, раздача ведется путем добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам – помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Если кто-то начитает на два голоса - М+Ж, то я готов бесплатно (и при этом хорошо ) свести звук.
Тему не мониторю, так что если кто-то готов реально поработать, пишите в личку.
Возможно, мужской голос найти смогу сам. Но женский точно нужен.
Если кто-то начитает на два голоса - М+Ж, то я готов бесплатно (и при этом хорошо ) свести звук.
Тему не мониторю, так что если кто-то готов реально поработать, пишите в личку.
Возможно, мужской голос найти смогу сам. Но женский точно нужен.
а, может, ну его, этот женский голос. Пусть с только мужским, а? Типа, одноглосый перевод - свои плюсы есть, когда слышна англо-речь актёров сериала.
Заметила что у Acorn TV очень качественные сериалы получаются сейчас, просто приятно посмотреть. Правильно подобранные актёры, интрига детектива, добрая ирония, умело отыгранная актёрами иногда над своими персонажами, приятные сельские пейзажи, есть главная "тайна", и распределение главной героини между тётушками и племянницей тоже забавно. Досмотрела и подумала а с чего бы этот сериал так доктора Мартина напоминает, а оказывается вот оно что - автор тот же. Спасибо. Красота.
P.S. Чем то добрая ирония над персонажами в исполнении актеров слегка напомнила замечательный "Дживс и Вустер", правда там это было просто шедеврально.