|
|
|
di-fra2012
Стаж: 13 лет Сообщений: 253
|
di-fra2012 ·
05-Мар-22 18:50
(2 года 10 месяцев назад, ред. 23-Мар-22 10:19)
Разговор с Викторией(5 глава) скачивайте отдельно сохранение в интернете, здесь не фига не пашет.
Во второй части много зависаний и косяков, которые якобы исправлены, но по факту не помогают исправления, хотя всё сделал по инструкции.
|
|
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 238
|
Михаил Кисел ·
17-Апр-22 13:09
(спустя 1 месяц 11 дней, ред. 22-Апр-22 11:28)
Может быть пригодится любящим английский или немецкий язык.
Есть файлы для квеста Black Mirror 2 что содержат двойные субтитры.
Ссылка на файл с параллельными английскими и русскими субтитрами - https://disk.yandex.ru/d/YDEgrBm2QBd4ZQ
Ссылка на файл с параллельными немецкими и русскими субтитрами - https://disk.yandex.ru/d/P8c8TwYpLEiSDw
Первый файл loca_english.xml будет отображать параллельно английские и русские субтитры в игре.
Второй файл loca_german.xml будет отображать параллельно немецкие и русские субтитры в игре.
Чтобы играть с параллельными субтитрами надо в папке "loca" заменить соответствующий файл.
Например, при замене файла loca_english.xml в папке "loca" (лучше оригинальный файл просто переименовать или куда-нибудь сохранить) субтитры будут не только английские, но и параллельно к английскому добавиться русский перевод.
Замену файлов лучше делать в локализированной русской версии квеста "Черное зеркало 2".
Собираюсь также в будущем сделать такое и для квеста "Чёрное зеркало 3". Кого заинтересовало, я ещё об этом здесь, скорее всего, напишу.
|
|
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 238
|
Михаил Кисел ·
23-Апр-22 10:21
(спустя 5 дней, ред. 23-Апр-22 10:21)
Сделал двойные субтитры (немецко-русские) для квеста Black Mirror 2017.
Ссылка на файл с параллельными немецкими и русскими субтитрами – https://disk.yandex.ru/d/JDzQklsdj3HM1g
Данный файл loca.xml будет отображать параллельно немецкие и русские субтитры в игре.
Чтобы играть с параллельными субтитрами, надо в папку "de" (путь к папке по умолчанию C:\GOG Games\Black Mirror\lang\de\) скопировать файл loca.xml . Можно просто заменить оригинальный файл loca.xml, но лучше его всё же переименовать или куда-нибудь сохранить. Субтитры будут не только немецкие, но и параллельно к немецкому тексту добавиться русский перевод.
P.s. В игре Black Mirror 2017 нет встроенной постановки игры на паузу. Но возможность ставить эту игру на паузу есть. Спасибо за решение LinguaLatina.
Ниже даю подробное описание как это сделать:
скрытый текст
• Вам нужно загрузить программу AutoHotkey с одноимённого сайта и установить её.
• Затем скачайте PsTools с сайта Microsoft.
• Распакуйте файл pssuspend.exe из архива PsTools и поместите в корневую папку с установленной игрой, где находится запускаемый файл игры ( в примере это GAMENAME.exe. Это название нужно будет изменить на название exe, что в каждом конкретном случае служит для запуска игры).
• Теперь создайте файл скрипта, щелкнув правой кнопкой мыши в папке с игрой, затем "New > AutoHotkey Script". Назовите его как-нибудь (например, PauseGame.ahk).
• Щелкните на нем правой кнопкой мыши и выберите 'Edit Script' ("Редактировать сценарий"). Вставьте следующий сценарий:
Код:
run BlackMirror.exe
Sleep, 15000
SetTimer, check_window, 500
return
check_window:
Process, Exist, BlackMirror.exe
If (ErrorLevel = 0)
ExitApp
f3::suspend
space::
if a!=1
{
a=1
Run, "pssuspend.exe" BlackMirror.exe, , hide
return
}
else
{
a=2
Run, "pssuspend.exe" -r BlackMirror.exe, , hide
}
Return
• Сохраните результат и выйдите.
• Запустите файл pssuspend.exe, дважды щелкнув по нему. Он произведёт необходимые действия. Без этого сценарий не будет работать должным образом.
• Запустите файл скрипта PauseGame.ahk двойным щелчком по нему – игра должна запуститься.
• С этих пор можно ставить игру на паузу, нажимая Клавишу «пробел» (space) на клавиатуре.
|
|
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 238
|
Михаил Кисел ·
03-Май-22 17:58
(спустя 10 дней)
Сделал файлы для квеста Black Mirror III что содержат двойные субтитры.
Ссылка на файл с параллельными английскими и русскими субтитрами – https://disk.yandex.ru/d/sgrMyoe72Tg6ng
Ссылка на файл с параллельными немецкими и русскими субтитрами – https://disk.yandex.ru/d/BuokfB0sjaQuAw
Первый файл loca_english.xml будет отображать параллельно английские и русские субтитры в игре.
Второй файл loca_german.xml будет отображать параллельно немецкие и русские субтитры в игре.
Чтобы играть с параллельными субтитрами надо в папке "loca" заменить соответствующий файл.
Например, при замене файла loca_english.xml в папке "loca" (лучше оригинальный файл просто переименовать или куда-нибудь сохранить) субтитры будут не только английские, но и параллельно к английскому добавиться русский перевод.
Замену файлов лучше делать в локализированной русской версии квеста "Черное зеркало III".
|
|
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 238
|
Михаил Кисел ·
28-Май-22 09:20
(спустя 24 дня, ред. 28-Май-22 09:20)
Михаил Кисел писал(а):
P.s. В игре Black Mirror 2017 нет встроенной постановки игры на паузу. Но возможность ставить эту игру на паузу есть. Спасибо за решение LinguaLatina.
Ниже даю подробное описание как это сделать:
Если лень возится с такой инструкцией для постановки игры на паузу можно просто скачать программу "Universal pause button". Программа "Universal pause button" легко находится в поисковиках как в Яндексе так и Гугле.
З.ы. Хоть в квестах Black mirror 2 и 3 уже есть встроенная кнопка постановки игры на паузу, пользоваться программой "Universal pause button" для комфортной постановки будет гораздо удобней.
Во первых: при использовании программы "Universal pause button" не происходит затемнения экрана, и поэтому субтитры комфортней читаются.
Во вторых: для постановки игры на паузу в программе "Universal pause button" можно назначить любую клавишу. И кнопку левый контрол (Ctrl) будет использовать намного удобней чем кнопку (Pause/Break).
|
|
|
|
HyperHammer
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 5194
|
HyperHammer ·
28-Май-22 09:55
(спустя 35 мин., ред. 28-Май-22 09:55)
Михаил Кисел писал(а):
83182435для постановки игры на паузу можно просто скачать программу "Universal pause button".
Я так понимаю и в Dark Souls-ах работать будет?  А то не понимаю я этой псевдохаркорщины, когда не дают игру на паузу поставить, я что живу что ли в этой игре, у меня реальный мир на первом плане, в котором могут отвлечь чем то.
|
|
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 238
|
Михаил Кисел ·
28-Май-22 10:50
(спустя 55 мин.)
HyperHammer писал(а):
83182539
Михаил Кисел писал(а):
83182435для постановки игры на паузу можно просто скачать программу "Universal pause button".
Я так понимаю и в Dark Souls-ах работать будет? А то не понимаю я этой псевдохаркорщины, когда не дают игру на паузу поставить, я что живу что ли в этой игре, у меня реальный мир на первом плане, в котором могут отвлечь чем то.
В большинстве игр, особенно современных, программа постановки на паузу работает, правда есть и исключения. Попробуйте поставить себе.
|
|
|
|
mih-evd
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 10
|
mih-evd ·
15-Янв-23 13:13
(спустя 7 месяцев)
Подскажите, как ее запустить из под Windows 10. Вылетает после запуска.
Black Mirror II
Благодарю
|
|
|
|
_Vigi
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 909
|
_Vigi ·
30-Янв-23 13:18
(спустя 15 дней)
Кто подскажет в какой последовательности играть серию лучше? Первая часть старая и обновленная первая одно и то же или сюжет другой?
|
|
|
|
HyperHammer
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 5194
|
HyperHammer ·
30-Янв-23 13:23
(спустя 4 мин.)
_Vigi писал(а):
84226427Первая часть старая и обновленная первая одно и то же или сюжет другой?
Тот же. Может с незначительными изменениями.
|
|
|
|
_Vigi
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 909
|
_Vigi ·
05-Фев-23 09:28
(спустя 5 дней)
Т.е. можно спокойно играть сначала игру 2017 года, а потом вторую и третью часть? Самую первую 2003 можно и пропустить?
А озвучки последних двух вообще не существует?
Спасибо
|
|
|
|
Михаил Кисел
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 238
|
Михаил Кисел ·
05-Фев-23 11:58
(спустя 2 часа 30 мин., ред. 05-Фев-23 11:58)
_Vigi писал(а):
84253877Т.е. можно спокойно играть сначала игру 2017 года, а потом вторую и третью часть? Самую первую 2003 можно и пропустить?
А озвучки последних двух вообще не существует?
Спасибо
Игра 2017 года это приквел первых трёх частей. События в игре 2017 года происходят до событий в трёх первых играх. Самая первая игра 2003 года по сюжету ИМХО самая лучшая и она не дублируется игрой 2017 года. Русской озвучки Black Mirror 3 и Black Mirror 2017 до сих пор, увы, действительно нет.
|
|
|
|
protonusss
Стаж: 1 год 10 месяцев Сообщений: 1
|
protonusss ·
10-Апр-23 14:16
(спустя 2 месяца 5 дней, ред. 10-Апр-23 14:16)
У кого первая часть на Вин10 не запускается, как и у меня было, вот, что мне помогло:
https://community.pcgamingwiki.com/files/file/2139-black-mirror-trilogy-4k2k-bigger-fonts-patch/
Нужно просто скачать один файлик и поместить в папку с игрой. Тут на англ описание.
https://github.com/narzoul/DDrawCompat
@admin: Как предложение - было бы лучше это сразу в описание добавить.
Все приятной игры!
|
|
|
|
T024
Стаж: 5 лет 8 месяцев Сообщений: 366
|
T024 ·
30-Апр-23 17:14
(спустя 20 дней)
Касательно Black Mirror III: в файле Black Mirror 3\Docs\ReadMe.txt написано, что это версия 1.21, но в главном меню фигурирует 1.01 (возможно, забыли изменить).
|
|
|
|
LinguaLatina
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3176
|
LinguaLatina ·
30-Апр-23 20:22
(спустя 3 часа)
T024 писал(а):
84658968Касательно Black Mirror III: в файле Black Mirror 3\Docs\ReadMe.txt написано, что это версия 1.21, но в главном меню фигурирует 1.01 (возможно, забыли изменить).
Судя по хронологии номеров патчевых версий для этой игры на профильных сайтах, скорее всего, так и есть, но пока гоговцы не пересобрали устаревший инсталлятор и не прописали в нём реальную версию игры, приходится ориентироваться по главному меню. В описание версии игры добавлена информация из ReadMe, спасибо!
|
|
|
|
mrska
Стаж: 2 года 2 месяца Сообщений: 1
|
mrska ·
11-Июн-23 21:13
(спустя 1 месяц 11 дней)
Ребят, а подскажите что делать с артефактами?  запускаю через D3DWindower , а артефакты лезут все равно( вин 10
|
|
|
|
nehaich
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 32
|
nehaich ·
23-Дек-23 19:45
(спустя 6 месяцев)
l2traders
Дай бог тебе здоровья, добрый человек!
|
|
|
|
OhmeNirvana
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 3
|
OhmeNirvana ·
01-Фев-24 10:01
(спустя 1 месяц 8 дней)
После нажатия кнопки "Новая игра", пропускаю мультик и висит черный экран. Все. Не поиграть(
|
|
|
|
Alina_Prigoda
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 156
|
Alina_Prigoda ·
21-Май-24 11:40
(спустя 3 месяца 20 дней, ред. 21-Май-24 11:40)
Возникла проблема с прохождением первой части. Герой не вытаскивает гвоздь из ноги статуи после прибытия в Уэльс. Просто стоит и говорит: "Он едва держался". В английской версии то же самое. Соответственно, войти в поместье не получается. Поиск дал только один результат с такой же ошибкой, там человек еще в 2004 году просил помочь с этой проблемой, но ему не подсказали решения. Если кто-то знает, как решить, подскажите пожалуйста
UPD.: Решено. После того, как дважды позвонил в звонок, нужно осмотреть его правой кнопкой, тогда все получится
|
|
|
|
Supergreat
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 1407
|
Supergreat ·
02-Авг-24 11:01
(спустя 2 месяца 11 дней)
Подскажите, а время загрузок между локациями в Black Mirror 2017 очень долгое?? Уж хотел поиграть, но там по секунд 20 прогрузки! Я думал, вдруг какой-то патч выходил.
Похожая проблема была при прохождении Alone in the dark: new nightmare на PS2! На PS1 такой проблемы не было!
|
|
|
|
rokuma
Стаж: 16 лет Сообщений: 6
|
rokuma ·
18-Авг-24 12:14
(спустя 16 дней)
Народ, дайте скачать, увидел перевыпущенную игру 2017, хочу пройти!
|
|
|
|
Mad Apple
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 26
|
Mad Apple ·
25-Окт-24 21:19
(спустя 2 месяца 7 дней)
почему у меня все розовое в первом черном зеркале? а также добавление архива добавляет какую то ошибку, из за которой игра не запускается совсем.
|
|
|
|
LinguaLatina
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3176
|
LinguaLatina ·
26-Окт-24 00:12
(спустя 2 часа 52 мин., ред. 26-Окт-24 00:13)
Mad Apple писал(а):
86891054почему у меня все розовое в первом черном зеркале? а также добавление архива добавляет какую то ошибку, из за которой игра не запускается совсем.
Значит, конкретно для вас этот способ запуска не является рабочим. Пробуйте другие: проставление режима совместимости в ярлыке, установка DirectX 9.0c, обновление видеодрайверов, запуск с помощью программы dgVoodoo и т. д.
|
|
|
|
Mad Apple
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 26
|
Mad Apple ·
28-Окт-24 18:36
(спустя 2 дня 18 часов)
|
|
|
|
