Тыквыч · 26-Апр-22 21:55(3 года 10 месяцев назад, ред. 26-Апр-22 21:56)
Мулан / Mulan«The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all»Страна: США Студия: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Feature Animation Florida, Walt Disney Pictures Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный, военный Год выпуска: 1998 Продолжительность: 01:27:51Перевод 1: Профессиональный (дублированный) R5 Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) П.Гланц и Т.Казакова Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) П.Гланц Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) П.Санаев Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов Перевод 6: Одноголосый закадровый Н.Антонов Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH, Commentary), Украинские (Full), Английские (Full, SDH, Commentary) Оригинальная аудиодорожка: AнглийскийРежиссер: Тони Бэнкрофт, Бэрри Кук / Tony Bancroft, Barry Cook В ролях: Эдди Мёрфи, Лиа Салонга, Мигель Феррер, Харви Файерстин, Фреда Фо Шен, Джун Форэй, Джеймс Хун, Мириам Маргулис, Пэт Морита, Марни НиксонОписание: Для великого народа наступили тяжелые времена: на страну напало воинственное племя гуннов. Переодевшись в мужскую одежду, Мулан присоединяется к другим воинам и отправляется в опасный поход к подножию заснеженных гор. Ее сопровождает забавный дракончик Мушу, который больше похож на маленькую собачку, чем на мифическое чудовище.
Пытаясь скрыть тайну, они попадают в забавные ситуации и не подозревают, что их секрет вот - вот раскроется!...Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 66,7 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 / Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, R5| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4268 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |DVO, П.Гланц и Т.Казакова| Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4357 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, П.Гланц| Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4352 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, П.Санаев| Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4363 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Живов| Аудио 6: Russian AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |VO, Н.Антонов| Аудио 7: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO| Аудио 8: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+13 objects / 48 kHz / 8951 kbps / 24 bits |Original| Аудио 9: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original| Аудио 10: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 320 kbps |Description| Аудио 11: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Producer Pam Coats, Directors Tony Bancroft and Barry Cook| Формат субтитров: softsub (SRT)Аудиодорожки взяты с кинозала.
MediaInfo
Код:
General
Complete name : Mulan.1998.2160p.UHD.BDRemux.TrueHD.Atmos.7.1.HYBRID.DoVi.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 58.5 GiB
Duration : 1 h 27 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 95.4 Mb/s
Movie name : Mulan (1998)
Encoded date : UTC 2022-04-25 16:53:16
Writing application : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
IMDB : tt0120762
TMDB : movie/10674 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 66.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.335
Stream size : 40.9 GiB (70%)
Title : Mulan (1998)
Writing library : ATEME Titan File 3.9.0 (4.9.0.0)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 402 MiB (1%)
Title : Dub, R5
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 268 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.62 GiB (4%)
Title : DVO, П.Гланц и Т.Казакова
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 357 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.67 GiB (5%)
Title : AVO, П.Гланц
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 352 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.67 GiB (5%)
Title : AVO, П.Санаев
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 363 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.68 GiB (5%)
Title : AVO, Ю.Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (0%)
Title : VO, Н.Антонов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (0%)
Title : MVO
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 951 kb/s
Maximum bit rate : 11.7 Mb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 5.49 GiB (9%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #9
ID : 10
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 402 MiB (1%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Audio #10
ID : 11
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (0%)
Title : Description
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (0%)
Title : Commentary by Producer Pam Coats, Directors Tony Bancroft and Barry Cook
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 6 s 48 ms
Bit rate : 13 b/s
Count of elements : 1
Stream size : 10.0 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 884
Stream size : 42.5 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 95 b/s
Count of elements : 1145
Stream size : 60.7 KiB (0%)
Title : SDH
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 183 b/s
Count of elements : 1524
Stream size : 117 KiB (0%)
Title : Commentary
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 881
Stream size : 41.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 49 b/s
Count of elements : 964
Stream size : 31.3 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1224
Stream size : 36.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 137 b/s
Count of elements : 1525
Stream size : 87.2 KiB (0%)
Title : Commentary
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Main Title
00:00:59.851 : en:The Huns Attack
00:03:07.020 : en:Last-Minute Review
00:06:07.742 : en:"honor To Us All"
00:09:07.088 : en:The Matchmaker
00:11:55.673 : en:"Reflection"
00:14:14.479 : en:A Proclamation From The Emperor
00:17:23.584 : en:Mulan's Choice
00:20:25.599 : en:The Ancestors
00:23:14.810 : en:A Guardian For Mulan
00:25:26.942 : en:A Message For The Emperor
00:26:57.616 : en:The Powerful Mushu
00:29:11.249 : en:A Man's World
00:32:55.015 : en:The Greatest Troops Of All Time
00:34:49.879 : en:Rise And Shine
00:37:31.916 : en:"I'll Make A Man Out Of You"
00:42:08.276 : en:Close Call
00:45:50.539 : en:Mushu's Plan
00:46:46.220 : en:Urgent News From The General
00:47:34.351 : en:"A Girl Worth Fighting For"
00:49:49.361 : en:A Village Destroyed
00:54:38.942 : en:The Hun Onslaught
00:59:50.086 : en:The Masquerade Is Over
01:04:21.024 : en:Indestructible Huns
01:06:02.792 : en:Victory Celebration
01:08:47.707 : en:Huns In The Imperial City
01:11:41.964 : en:Saving The Emperor
01:15:44.790 : en:Honor For Mulan
01:18:53.854 : en:Homecoming
01:20:58.145 : en:"True To Your Heart"/End Credits
Скриншоты
Дополнительно
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, Amazon 4k Stick Max. Не точно подтверждено воспроизведение на телевизорах Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer. Гибридный релиз получен слиянием UHD BDRemux 2160p и метадаты Dolby Vision из WEB-DL 2160p Источник - Mulan 1998 UHD BluRay 2160p TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC HYBRID REMUX-FraMeSToR Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents: Google диск Яндекс диск Инфо-файл сэмпла
