Да помогут нам небеса! / Помогите нам небеса / Heaven Help Us
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:43:45
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Дольский
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майкл Диннер / Michael Dinner
В ролях: Дональд Сазерленд, Джон Хёрд, Эндрю МакКарти, Мэри Стюарт Мастерсон, Кевин Диллон, Мальколм Дэнар, Дженнифер Дандас, Кейт Рид, Уоллес Шоун, Джей Пэттерсон...
Описание: История о трудностях адаптации подростка, поменявшего место жительства и учебы. Бруклин 1965-го года, католический колледж недавно открыл свои двери для учащихся. Здесь будет непросто найти свое место юноше, который не слишком уверен в себе, впервые испытывает влечение к девушке, и чьё окружение настроено явно недоброжелательно.
Доп. информация: Оцифровка перевода Дольского -
alenavova. Синхронизация звука -
Dreven.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1640981
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 29.970 fps, AVC, ~13.6 Mbps, 0.218 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Андрей Дольский
Аудио 2: English, 48.0 KHz, AC3+, 2 ch, 224 Kbps
MediaInfo
General
Unique ID : 167122874060839367093152445372306129692 (0x7DBAB1DB6FB39B7C4E2E2B33A5A9831C)
Complete name : E:\Heaven Help Us. WEB-DL 1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 10.3 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 14.3 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-03-18 12:57:03
Writing application : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 13.9 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.223
Stream size : 10.0 GiB (97%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (1%)
Title : Андрей Дольский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (2%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 1720
Stream size : 48.4 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Welcome to St. Basil's
00:12:19.572 : :Michael Meets the Boys
00:25:59.975 : :Just Punishment
00:35:40.221 : :Physically Unfit
00:46:47.596 : :The Mixer
01:05:03.149 : :A Visit from the Pope
01:10:34.647 : :Changing Plans
01:21:05.485 : :Cheating & Misconduct
01:31:53.758 : :Boys on Trial
01:40:29.023 : :Credits
