Неглубокая могила / Shallow Grave (Ричард Стайлз / Richard Styles) [1987, США, драма, ужасы, HDRip-AVC] VO + Original Eng + Sub Eng

Страницы:  1
Ответить
 

булько

Стаж: 6 лет 1 месяц

Сообщений: 202


булько · 29-Ноя-21 17:58 (3 года 11 месяцев назад, ред. 09-Фев-22 22:02)

Неглубокая могила / Shallow Grave
Страна: США
Жанр: драма, ужасы
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:29:26
Перевод: одноголосый закадровый ДиоНик
Субтитры: английские (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ричард Стайлз / Richard Styles
В ролях: Тони Марч, Лиза Стал, Том Ло, Carol Cadby, Donna Baltron, Жюст Келли, Винсент Тумео, Грегг Тодд Дэвис, Мерри Розелл, Рой Смарт
Описание: Проезжая через небольшой городок Джорджии по пути во Флориду, четыре девушки из колледжа становятся свидетелями того, как местный шериф убивает женщину. Они пытаются сбежать, прежде чем он их тоже убьет.
Сэмпл: http://multi-up.com/1289483
Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 1024x552, 23.976 fps, x264, 2856 Kbps, 0.211 bit/pixel
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Russian
Аудио 2: 48 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - English
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Unique ID : 3506913854966654016705363148840468308 (0x2A36833CF82043AF009B202DD497F54)
Complete name : Shallow.Grave.1987.HDRip-AVC.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.07 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 3 306 kb/s
Encoded date : UTC 2022-02-09 11:32:13
Writing application : mkvmerge v65.0.0 ('Too Much') 32-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 2 856 kb/s
Width : 1 024 pixels
Height : 552 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.211
Stream size : 1.78 GiB (86%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.470 System B, BT.470 System G
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 28.711 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (6%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (8%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1366
Stream size : 36.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:17:43.062 : en:Chapter 02
00:37:50.769 : en:Chapter 03
00:57:18.435 : en:Chapter 04
01:17:06.122 : en:Chapter 05
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 25863

порошков · 30-Ноя-21 13:55 (спустя 19 часов)

булько писал(а):
82369079AC3, 2 ch, 256 Kbps

    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

Bobugabi03

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 384

Bobugabi03 · 23-Дек-21 22:18 (спустя 23 дня, ред. 23-Дек-21 22:18)

Вот если бы кто перевёл...давно ищу этот фильм.
Когда-то крутили его по кабельному с озвучкой...
[Профиль]  [ЛС] 

adultshara

Старожил

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 400

adultshara · 31-Дек-21 00:57 (спустя 7 дней)

У любителей авторских переводов в сундуках лежит перевод(
[Профиль]  [ЛС] 

vlad.akim1963

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 513

vlad.akim1963 · 09-Фев-22 23:31 (спустя 1 месяц 9 дней)

Русские субтитры https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6176162
[Профиль]  [ЛС] 

Earl Hickey

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 75

Earl Hickey · 25-Фев-22 22:10 (спустя 15 дней)

Видак на все мастак писал(а):
82508189есть видать с переводом НТК
Это как расшифровать? Какие-то роботы озвучивают. Фу.
[Профиль]  [ЛС] 

Михаил Ксенофонтович

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 262

Михаил Ксенофонтович · 22-Апр-22 12:07 (спустя 1 месяц 24 дня)

После скачивания при проверке файла оказалось, что при воспроизведении и переходе на на русскую звуковую дорожку происходит самоотключение, также и при перемотке тоже все отключается. Похоже, не у меня одного. С такой бедой я еще не сталкивался...
[Профиль]  [ЛС] 

Ригель_14

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 77


Ригель_14 · 17-Фев-23 12:38 (спустя 9 месяцев)

Файл не воспроизводится (VLS и KMP плееры). Жалко, но удаляю.
[Профиль]  [ЛС] 

EVAMEVINSON

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 804

EVAMEVINSON · 24-Апр-23 20:56 (спустя 2 месяца 7 дней)

Фильм неплох для своего жанра. Перевод под стать
[Профиль]  [ЛС] 

No54ERATU

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 1347

No54ERATU · 03-Май-24 15:43 (спустя 1 год, ред. 03-Май-24 15:43)

Михаил Ксенофонтович писал(а):
83030596После скачивания при проверке файла оказалось, что при воспроизведении и переходе на на русскую звуковую дорожку происходит самоотключение, также и при перемотке тоже все отключается. Похоже, не у меня одного. С такой бедой я еще не сталкивался...
Ригель_14 писал(а):
84311256Файл не воспроизводится (VLS и KMP плееры). Жалко, но удаляю.
Да, беда какая-то с файлом! Не воспроизводится на разных плеерах (VLC, MP, WMP).
Попробую прикрутить дорогу отсюда к https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6176162, чтобы посмотреть.
[Профиль]  [ЛС] 

Morpex-160

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 6045

Morpex-160 · 17-Авг-24 01:26 (спустя 3 месяца 13 дней)

скрытый текст
Вот что называется открыть сезон охоты на девочек)
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 13322

Aleks Punk · 14-Сен-24 17:57 (спустя 28 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6573295
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error