Блестящий врач 2 / DOCTORS Saikyou no Meii 2 / Doctors: Brilliant Medical Doctor 2
Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: медицина, драма
Продолжительность: 9 серий
Режиссер: Мотохаши Кейта
В ролях: Савамура Икки (Sawamura Ikki) - Сагара Коскэ
Такашима Масанобу (Takashima Masanobu) - Морияма Сугуру
Хига Манами (Higa Manami) - Миябэ Сачи
Курокава Томока (Kurokawa Tomoka) - Айхара Ами
Ито Ран (Ito Ran) - Минагава Казуэ
Ногива Ёко (Nogiwa Yoko) - Догами Тамаки
Такизава Саори (Takizawa Saori) - Шибутани Шоко
Перевод: Двухголосая озвучка (Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный)
автор перевода: Anidub
Описание: С момента успешной операции по пересадке печени от живого донора прошло два года. Больница Догами входит в число лучших больниц Японии, поток пациентов не иссякает, а токийский банк даже готов дать приличный заём на реконструкцию некоторых отделений - ну просто идеальный момент для передачи преуспевающего дела законному наследнику, Морияме Сугуру. Да вот готов ли он к этому? И что думает об предстоящем назначении штат больницы и главный поборник прав пациентов - доктор Сагара?
© Music Cat
Доп.информация: Перевод выполнен фансаб-командой ТОМАТО
Перевод — Music Cat
Редактура — Dragonfly
Озвучивание: Гамлетка Цезаревна, 9й Неизвестный
Тайминг и работа со звуком: 9й Неизвестный
Сэмпл:
http://sendfile.su/1129023
Отличия:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4999662 - наличие озвучки и субтитров
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Русские субтитры: Есть
Оригинальная аудиодорожка: Есть
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720, ~ 2500 Kbps, 29.97 fps
Аудио RU 1: AC3, 448 kbps, 48000 Hz, 2 ch (AC3, 384 kbps, 48000 Hz, 2 ch - 4-5 серии), (AAC, ~ 192 kbps, 48000 Hz, 2 ch - 7-9 серии)
Аудио JP 2: AAC, ~ 192 kbps, 48000 Hz, 2 ch
