pk5360114 · 04-Апр-21 14:50(3 года 10 месяцев назад, ред. 04-Апр-21 14:56)
День курка / Boss Level «Gone today, here tomorrow» Страна: США Жанр: Фантастика, боевик Год выпуска: 2021 Продолжительность: 01:40:59Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | (iTunes) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) | (Ю.Немахов) Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) | (С.Визгунов) Перевод 4: Одноголосый закадровый | (М.Яроцкий) Перевод 5: Любительский (многоголосый закадровый) | (HDRezka Studio) Cубтитры: Русские (Forced, 3x Full), Украинские (Forced), Английские (Full) Оригинальная аудиодорожка: АнглийскийРежиссёр: Джо Карнахан / Joe Carnahan В ролях: Фрэнк Грилло, Мэл Гибсон, Наоми Уоттс, Рио Грилло, Кен Жонг, Шон МакКинни, Аннабелль Уоллис, Мишель Йео, Уилл Сассо, Селина Ло Описание: Каждый день бывший спецназовец Рой Палвер начинает, отбиваясь от всевозможных убийц: здоровяка с мачете, пулемётчика на вертолёте, двух красоток на быстром авто, виртуозно владеющей мечом китаянки, карлика-подрывника и прочих психопатов. И каждый раз Рой неизменно погибает и снова оказывается в том же дне. Однажды он узнаёт, что его бывшая жена, которая занималась секретными разработками, мертва. Рой решает докопаться до причин её смерти, а заодно выяснить, как ему самому выбраться из этой невыносимой временной петли. Тип релиза: BDRip 1080p Контейнер: MKVВидео: AVC/H.264, 1920x808, 17000 Kbps, 23.976 fps Аудио 1: Русский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz Dub iTunes Аудио 2: Русский | AC-3, 6 ch, 640 Kbps, 48.0 kHz AVO Ю.Немахов Аудио 3: Русский | AC-3, 6 ch, 640 Kbps, 48.0 kHz AVO С.Визгунов Аудио 4: Русский | AC-3, 6 ch, 640 Kbps, 48.0 kHz VO М.Яроцкий Аудио 5: Русский | AC-3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 kHz MVO HDRezka Studio Аудио 6: Украинский | AC-3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 kHz MVO HDRezka Studio Аудио 7: Английский | DTS, 6 ch, 1509 Kbps, 48.0 kHz Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 328154421265640868504564261432070314992 (0xF6E03E1CFD811AD26962713EB6611BF0)
Complete name : /Volumes/Promise Pegasus/Boss.Level.BDRip.1080p.pk.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 15.3 GiB
Duration : 1 h 40 min
Overall bit rate : 21.6 Mb/s
Movie name : Boss Level BDRip 1080p pk
Encoded date : UTC 2021-04-04 11:00:31
Writing application : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 17.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 808 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.457
Stream size : 12.0 GiB (79%)
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=17000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 277 MiB (2%)
Title : Russian DUB iTunes
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 462 MiB (3%)
Title : Russian AVO Ю.Немахов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 462 MiB (3%)
Title : Russian AVO С.Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 462 MiB (3%)
Title : Russian VO М.Яроцкий
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 324 MiB (2%)
Title : Russian MVO HDrezka Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 277 MiB (2%)
Title : Ukrainian MVO HDRezka Studio
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.06 GiB (7%)
Title : English Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 18 min
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 56
Stream size : 1.12 KiB (0%)
Title : Russian forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 54
Stream size : 1.08 KiB (0%)
Title : Ukrainian forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 103 b/s
Count of elements : 1360
Stream size : 71.7 KiB (0%)
Title : Russian full iTunes
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 110 b/s
Count of elements : 1191
Stream size : 74.8 KiB (0%)
Title : Russian full Mertzan
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 109 b/s
Count of elements : 1166
Stream size : 73.7 KiB (0%)
Title : Russian full Focs
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 65 b/s
Count of elements : 1135
Stream size : 43.5 KiB (0%)
Title : English full
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:08:12.867 : en:Глава 02
00:17:51.320 : en:Глава 03
00:26:55.614 : en:Глава 04
00:32:42.752 : en:Глава 05
00:40:18.416 : en:Глава 06
00:48:06.592 : en:Глава 07
00:56:50.824 : en:Глава 08
01:05:15.120 : en:Глава 09
01:13:16.684 : en:Глава 10
01:24:11.088 : en:Глава 11
01:32:56.321 : en:Глава 12
• Переводы Юрия Немахова и Сергея Визгунова осуществлены в рамках сервиса "Озвучивание и Перевод" TeamHD совместно с форумом Е-180.
• Спонсоры перевода Юрия Немахова: alexeycezar, zlodei24, digitus, wadeg, oldeuboi, oleg-k, chontvari, hdrmv12, пуля, Evromaster, ZeDOK, Alex70, Tagansky, lazarus2.
• Спонсоры перевода Сергея Визгунова: alexeycezar, zlodei24, digitus, wadeg, Stevemaster, -Holo-, chontvari, Evromaster, PiratGary1980, Tagansky, lazarus2, planshetist, dir, barvinok13.
• Автор темы - Render71. Принять участие в сборах на перевод и озвучивание у авторских переводчиков или заказать перевод фильма у любимого переводчика можно здесь: "Краудфандинг - Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики"
pk5360114
Переделаете? С кропом (0,136,0,138) можно, можно по 136 и сверху, и снизу и замазать филлмаргинсом 1 пиксель. А то так поглощать не комильфо, оба энкода оставлять вообще бессмысленно.
Обычно после просмотров ничего не пишу, но тут не удержался . На фоне порожняка последних лет, данный фильм на удивление зашёл. Смотрел у удовольствием и ждал развязки, хотя кинцо достаточно предсказуемо.
Релизеру спасибо.
Неожиданно бодрый боевик, немного трешевый, но в хорошем смысле, в стиле "Адреналина". Смотреть - можно!
Конечно, бюджет лучше бы вместо гонорара Мэлу Гибсону потратили на графоний - спецэффекты явно low-end. Но, тем не менее, фильм весьма хорош, особенно на фоне снимаемого современного шлака, я дам твёрдую 4 с плюсом из 5. Даже странно, что рейтинг IMDB не дотягивает до 7 - может, потому что в фильме нет всяких БЛМ, ЛГБТ и сильных независимых женщин
два часа нудятины закончились просто не чем... видимо с отсылкой на вторую часть... а у меня отсылка только к одной мысли: наверное автор этого гуано упивается от радости, что каждый человек посмотревший это понимает, что два часа жизни были потрачены зря...
кто ходил в кино и когда свет зажигается первой мыслью думал, что это за ххххх, вот прям это про этот фильм. пишу минуту спустя после просмотра пока не попустили эмоции
83492233два часа нудятины закончились просто не чем... видимо с отсылкой на вторую часть... а у меня отсылка только к одной мысли: наверное автор этого гуано упивается от радости, что каждый человек посмотревший это понимает, что два часа жизни были потрачены зря...
кто ходил в кино и когда свет зажигается первой мыслью думал, что это за ххххх, вот прям это про этот фильм. пишу минуту спустя после просмотра пока не попустили эмоции
Почаще комментируйте фильмы, для меня это лучший сигнал, что качать можно
81329964Плюсую, фильм - годнота. И, как ни странно, кривой перевод названия - очень в тему
если тебе лет 16 или ты умственно отсталый то да, для тебя фильм - годнота. По факту это такой порожняк, что даже Мел Гибсон не спас(а по факту лишь подлил говна в огонь говно-фильма
83492233два часа нудятины закончились просто не чем... видимо с отсылкой на вторую часть... а у меня отсылка только к одной мысли: наверное автор этого гуано упивается от радости, что каждый человек посмотревший это понимает, что два часа жизни были потрачены зря...
кто ходил в кино и когда свет зажигается первой мыслью думал, что это за ххххх, вот прям это про этот фильм. пишу минуту спустя после просмотра пока не попустили эмоции
Почаще комментируйте фильмы, для меня это лучший сигнал, что качать можно
Спасибо за раздачу. Очень бодрый фильм - и боевичок, и юмор приятные. Интересный сюжет, при некоторой камерности очень многоплановое действие и интенсивный экшон, сделан трезво и адекватно. Даже куцый графоний не напрягает. Подобное чувство испытал при первом просмотре "Крикунов" как ни странно, хотя фильмы совершенно разные.
То есть тётка без спроса, без намёков и объяснений устроило главному герою всю эту бесконечную адскую петлю ТОЛЬКО для того, чтобы он её спас от удушения, а потом такая: Окей, заходи в эту хрень, но я не уверена, что она сработает, тебя может превратить в пыль, бывает.... ну всё, мир, люблю тебя... а, как там киндер, к нему киллера подослали, а.. ты спас? ну молорик, покеда... Чо, зачем, почему? Гениальнейшая учёнка... учёнесса могла бы провернуть всё эту херню и со своим ДНК, но это как-то... не комильфо типа? Мотивацией наградить ГГ этим "даром" просто стало желание не сдохнуть из-за своего саботажа Чем грозила это чудо-хрень, что тёткины "либеральные взгляды" не позволили её доработать? Что этакого хотел сделать Гиббсон, кроме "Представь, что можно было бы избежать Гитлера и 11 сентября"?
Пробомбился...
ну как экшон на раз ничо, пойдёт... что-то дэдпульное.
83492233два часа нудятины закончились просто не чем... видимо с отсылкой на вторую часть...
Второй частью и не пахнет. Вся работа сделана. Если только показать, как они втроем счастливы и гуляют по парку с собачкой.
А фильм смотря с какой стороны посмотреть. С точки зрения как мы привыкли - нелепо, а если его воспринимать как прикол (пародия на день сурка) - очень даже гут
84114064Присоединяюсь к Agent_smok3 и o_Ozz. Одноразовый ванильный боевичок для подростков. Смотреть час сорок на пиздострадания ГГ - увольте.
Очень хочется знать эталон фильма в котором: меньше пиздостраданий, больше контента для взрослой аудитории. При этом, боевик будет многоразовым.
Будьте добры, дайте наводку, а то и посмотреть нечего. Принимаются фильмы любого возраста, желательно в цвете.
Заранее благодарен!
