|
|
|
Sobr@nie
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 50
|
Sobr@nie ·
29-Мар-08 03:43
(17 лет 5 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2 - Колыбель жизни / Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle Of Life
Год выпуска: 2003
Страна: США - Германия - Япония - Нидерланды - Великобритания
Жанр: Боевик, Фэнтези, Приключения
Продолжительность: 01:57:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ян Де Бонт
В ролях: Анджелина Джоли, Джерард Батлер, Киаран Хиндс, Ноа Тейлор
Описание: В новой картине неугомонная Лара отправится на поиски уникального артефакта, который в древние времена считался первоисточником всех зол, - пресловутого ящика Пандоры. Причем отважной Ларе необходимо отыскать ящик раньше, чем это сделает зловещий ученый (Сайэрэн Хайндз - "Цена страха"), планирующий использовать его для массового уничтожения населения планеты. Напарником прекрасной расхитительницы в этом чрезвычайно опасном и трудном деле выступит спецназовец Терри Шеридан (Джерард Батлер - "Власть огня"), бывший возлюбленный Лары, а ныне государственный изменник и узник тюрьмы строгого режима. Вместе с Ларой вы побываете в Греции, Гонконге, Кении и спасете человечество от гибели!
Качество: HD-DVD Remux
Формат: TS
Видео кодек: VC-1
Аудио кодек: DTS,AC3
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, VC-1, ~19 Mbps
Аудио#1:Русский AC3, 6ch 448 kbps(Дубляж)
Аудио#2:Русский DTS 5.1 768kbps(многоголосый закадровый)
Аудио#3:Английский DTS 5.1 - 1536kbps
|
|
|
|
GarryBiv
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
GarryBiv ·
31-Мар-08 09:43
(спустя 2 дня 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Чегото у меня глюки. На компе затыкается через 5 сек. На DUNE видео не показывает, а звук тоже через 5 сек пропадает? Это только у меня так?
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
01-Апр-08 20:55
(спустя 1 день 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
народ, помогите, звук постепенно рассинхронизируется, не важно, начинаешь смотреть с середины или сначала, первая минута нормально, потом видео опережает звук. такое впечатление, что кадров в секунду воспроизводится больше чем надо... кодеки последние (k-lite mega codec pack 3.80). проблема тока с этим файлом, остальные (матрица, я-легенда, и т д ) воспроизводятся нормально.... что делать?
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
01-Апр-08 21:47
(спустя 51 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, VC-1, ~19 Mbps
у меня воспроизводится 25.000 фпс, по ходу от этого и звук звукает неправильно. как бы сделать чтоб видео шло в 23.976 фпс?
|
|
|
|
SedGaara
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 202
|
SedGaara ·
01-Апр-08 22:05
(спустя 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
boklanio писал(а):
Цитата:
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, VC-1, ~19 Mbps
у меня воспроизводится 25.000 фпс, по ходу от этого и звук звукает неправильно. как бы сделать чтоб видео шло в 23.976 фпс?
мб, юзать нормальный плеер и настройки, просто так, оно бы не стало менять фпс проигрывания )
|
|
|
|
Sobr@nie
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 50
|
Sobr@nie ·
01-Апр-08 22:12
(спустя 6 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
boklanio писал(а):
народ, помогите, звук постепенно рассинхронизируется, не важно, начинаешь смотреть с середины или сначала, первая минута нормально, потом видео опережает звук. такое впечатление, что кадров в секунду воспроизводится больше чем надо... кодеки последние (k-lite mega codec pack 3.80). проблема тока с этим файлом, остальные (матрица, я-легенда, и т д ) воспроизводятся нормально.... что делать?
Использую любимое выражение GT-здесь не телепаты!Каким плеером сморишь?
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
01-Апр-08 22:27
(спустя 15 мин., ред. 01-Апр-08 22:32)
Цитата:
Использую любимое выражение GT-здесь не телепаты!Каким плеером сморишь?
фильтр ffDshow
да пофиг каким смотрю, mediaplayer classic, BSplayer windows mediaplayer 9 KMplayer - результат один и тот же. Видео по ходу в NTSC а дороги прикручены от пала, вот и получается что звук со временем начинает запаздывать... Пробовал уменьшить фрейм рейт avisynth - все равно 25 фпс... можно ли как нить либо картинку привести в соответствие со звуком, либо звук в соответствие с картинкой?
Второе лучше, т к 25 фпс лучше смотрятся...
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
01-Апр-08 22:31
(спустя 3 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
SedGaara писал(а):
boklanio писал(а):
Цитата:
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, VC-1, ~19 Mbps
у меня воспроизводится 25.000 фпс, по ходу от этого и звук звукает неправильно. как бы сделать чтоб видео шло в 23.976 фпс?
мб, юзать нормальный плеер и настройки, просто так, оно бы не стало менять фпс проигрывания )
странно, я легенда, отсюда же скачанная воспроизводится 23,976 как надо....
|
|
|
|
Sobr@nie
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 50
|
Sobr@nie ·
01-Апр-08 22:37
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
boklanio писал(а):
Цитата:
Использую любимое выражение GT-здесь не телепаты!Каким плеером сморишь?
фильтр ffDshow
да пофиг каким смотрю, mediaplayer classic, BSplayer windows mediaplayer 9 KMplayer - результат один и тот же. Видео по ходу в NTSC а дороги прикручены от пала, вот и получается что звук со временем начинает запаздывать... Пробовал уменьшить фрейм рейт avisynth - все равно 25 фпс... можно ли как нить либо картинку привести в соответствие со звуком, либо звук в соответствие с картинкой?
Второе лучше, т к 25 фпс лучше смотрятся...
Не знаю че у тебя там с фпс и прочим...У меня все проигрываеца на ура 
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
01-Апр-08 22:42
(спустя 5 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
чем проигрываешь, какие кодеки? 
пробовал на 3х системах (2 ХП и виста) одно и то же. 
да и потом, как выяснилось, не я один такой...
Цитата:
Не знаю че у тебя там с фпс и прочим...У меня все проигрываеца на ура
|
|
|
|
GarryBiv
Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
GarryBiv ·
02-Апр-08 10:44
(спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Я даже tsmuxer-ом не могу открыть - не может определить поток!
|
|
|
|
Stasiok
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 3
|
Stasiok ·
02-Апр-08 15:49
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
А есть 1 часть с таким же переводом Профессиональный (полное дублирование)?
|
|
|
|
Nike1986
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 54
|
Nike1986 ·
02-Апр-08 18:40
(спустя 2 часа 51 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Stasiok писал(а):
А есть 1 часть с таким же переводом Профессиональный (полное дублирование)?
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
02-Апр-08 21:21
(спустя 2 часа 40 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
В общем разобрался.
Фрейм рейт тут действительно 25 ФПС . Если принудительно включить 23.976 то время увеличивается с заявленных 01:57:18 до 2.02 с копейками, и звук становится нормальным. Видимо, дорожки не совпадают потому что видео поток снимался с американского диска NTSC а звук прикручен с европейского PAL. В любом случае картинка супер да и звук особенно DTS просто класс. Раздающему респект.
Если у кого-то возникнут проблемы со звуком как у меня, сделайте следующее:
- Ставим последний k-lite mega codec pack
- Ставим AviSynth 2.5.7 http://sourceforge.net/project/
- showfiles.php?group_id=57023&package_id=72557&release_id=366702
- открываем кодеки ffdshow decoder и включаем avisynth
- создаем текстовый файл и пишем туда:
DirectShowSource("полный_путь_к_файлу")#PALsource
AssumeFPS(23.976)
- сохраняем, меняем расширение на avs и открываем созданный файл media player classic (или любым другим подходящим плеером)
картинка должна совпадать со звуком.
|
|
|
|
zenith_ru
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 20
|
zenith_ru ·
03-Апр-08 01:02
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
А можно поинтересоваться - кто делал это релиз?
|
|
|
|
GarryTom
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 1668
|
GarryTom ·
03-Апр-08 01:03
(спустя 43 сек., ред. 20-Апр-16 14:31)
boklanio писал(а):
Фрейм рейт тут действительно 25 ФПС . Если принудительно включить 23.976 то время увеличивается с заявленных 01:57:18 до 2.02 с копейками, и звук становится нормальным.
Все рипы, сделанные с этого HD-DVD, имеют длительность 117 минут и 23 fps. А PAL версия должна быть 112 минут. Так что вывод о 25 fps очень спорный.
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
06-Апр-08 11:31
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Цитата:
Все рипы, сделанные с этого HD-DVD, имеют длительность 117 минут и 23 fps. А PAL версия должна быть 112 минут. Так что вывод о 25 fps очень спорный.
Ну не знаю, когда в ffdshow OSD включаешь, там показывается 25 FPS. Если хотите, могу скриншот показать... В общем, какая теперь разница, картинка супер, фильм отличный, со звуком разобрались Теперь я знаю как синхронизировать звук если что не так
Правильно говорят, все что ни делается, все к лучшему :))
|
|
|
|
slack
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 64
|
slack ·
01-Июн-08 20:00
(спустя 1 месяц 25 дней, ред. 01-Июн-08 20:00)
GarryBiv писал(а):
Я даже tsmuxer-ом не могу открыть - не может определить поток!
Если изменить расширение с ts на mkv все откроется. 
Кроме того:
1) Перепутаны дороги (их реальная последовательность такая - DTSRusM, DTSEng, DDRusD, а не так как они перечислены в топике и не так как отображаются MPC).
2) Есть ощущение, что этот файл криво слеплен. Поэтому, видимо, наблюдается байда с расхождением звука и видео. После потрошения этого файла и склеивания в mkv все стало работать как надо.
3) Дорожки с дубляжом не подогнана. Отстает от оригинала на 2357 ms. После растягивания наблюдается плавающий рассинхрон в первой половине фильма - нужен муторный подгон. 
Мне кажется, этот релиз имеет смысл переделать, его качество не соответствует принятым стандартам HD-раздела.
|
|
|
|
Сергей Шувалов
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 578
|
Сергей Шувалов ·
15-Июн-08 18:09
(спустя 13 дней, ред. 15-Июн-08 18:09)
В дубляже рассинхрон начиная с 1ч.12мин.40сек. на 2.08 сек.. Я его подогнал, если надо выложу.
Могу выложить весь релиз (исправленный) взамен этого, если будет на то воля релизера 
|
|
|
|
boklanio
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 12
|
boklanio ·
07-Июл-08 13:37
(спустя 21 день)
Было бы очень здорово, если исправленное смогли бы выложить, а то действительно приходится всё муторно подгонять перед просмотром, родители в гости приехали, так я им минут 10 всё настраивал :((( Выложите плиз исправленное. Заранее спасибо.
Сергей Шувалов писал(а):
В дубляже рассинхрон начиная с 1ч.12мин.40сек. на 2.08 сек.. Я его подогнал, если надо выложу.
Могу выложить весь релиз (исправленный) взамен этого, если будет на то воля релизера
|
|
|
|
Сергей Шувалов
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 578
|
Сергей Шувалов ·
07-Июл-08 16:03
(спустя 2 часа 25 мин.)
boklanio
Поскольку "воли релизера" не последовало, вечером выложу дубляж отдельно.
|
|
|
|
Сергей Шувалов
Стаж: 18 лет 8 месяцев Сообщений: 578
|
Сергей Шувалов ·
07-Июл-08 23:54
(спустя 7 часов)
|
|
|
|
lonew
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 24
|
lonew ·
13-Сен-08 01:02
(спустя 2 месяца 5 дней)
Для тех, кто только поставил на закачку:
slack писал(а):
1) Перепутаны дороги (их реальная последовательность такая - DTSRusM, DTSEng, DDRusD, а не так как они перечислены в топике и не так как отображаются MPC).
Подтверждаю.
После выкидывания присутствующего дубляжа с заменой на исправленный от Сергей Шувалов всё встало на свои места.
|
|
|
|
Nemo_72
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 877
|
Nemo_72 ·
07-Янв-09 01:06
(спустя 3 месяца 24 дня)
lonew писал(а):
Для тех, кто только поставил на закачку:
slack писал(а):
1) Перепутаны дороги (их реальная последовательность такая - DTSRusM, DTSEng, DDRusD, а не так как они перечислены в топике и не так как отображаются MPC).
Подтверждаю.
После выкидывания присутствующего дубляжа с заменой на исправленный от Сергей Шувалов всё встало на свои места.
А сразу видать было сделать не судьба нормально релизеру
|
|
|
|
Nemo_72
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 877
|
Nemo_72 ·
07-Янв-09 01:20
(спустя 14 мин.)
 В коллекцию однозначно!!
!! С Рождеством !!
|
|
|
|
exia01
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 52
|
exia01 ·
10-Апр-09 14:16
(спустя 3 месяца 3 дня)
Лара возвращается! Теперь и в HD. Перевод - это все ерунда. Фильм надо смотреть в оригенале с субтитрами! Спасибо за релиз!
|
|
|
|
Panas
Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 1804
|
Panas ·
22-Апр-09 18:29
(спустя 12 дней, ред. 22-Апр-09 18:29)
Вот подогнанный к данному релизу честный шестиканальный дубляж. Параметры дорожки: DTS 5.1 768 Kbps 48kHz, длительность 1:57:18 . По поводу "дутости" DTS ни с кем спорить не буду - у меня свое личное мнение на этот счет. Файл поделен на две части прогой WinRar.
Ссылки:
http://narod.ru/disk/7959350000/Lara_Croft_2_Dublaz_Ntsc.part1.rar.html
http://narod.ru/disk/7965641000/Lara_Croft_2_Dublaz_Ntsc.part2.rar.html
Исходником послужил этот релиз https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1766732 Там же написано об отличии дубляжа взятого исходника от других раздач дубляжа на трекере.
|
|
|
|
Kampfer161
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 201
|
Kampfer161 ·
21-Мар-10 14:48
(спустя 10 месяцев)
Вернитесь на раздачу, а то скорость который день колеблится 50-170 Кб/с. Заранее спасибо.
|
|
|
|
Транвай99
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 149
|
Транвай99 ·
11-Окт-11 21:39
(спустя 1 год 6 месяцев)
Может, хоть еще один полный сид вернется на раздачу?
|
|
|
|
BurnMeAlive
Стаж: 7 лет 6 месяцев Сообщений: 27
|
BurnMeAlive ·
16-Апр-18 21:34
(спустя 6 лет 6 месяцев)
tsMuxeR файл открыть не может, в MKVToolNix второй track это русский DTS двухголосый закадровый(Гланц + ...).
|
|
|
|
