Сегодня вечером или никогда / Ce soir ou jamais
Страна: Франция
Жанр: Комедия, драма
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:39:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Дмитрий Пестриков
Субтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Мишель Девиль / Michel Deville
В ролях: Анна Карина, Клод Риш, Франсуаза Дорлеак, Жорж Декриер, Жаклин Данно, Мишель де Ре, Ги Бедос, Элиана д’Альмейда, Анн Тоньетти, Николь Геден
Описание: Лоран (Клод Риш) — дизайнер плакатов, который собирается поставить свою первую пьесу. Чтобы отпраздновать это знаменательное событие, он устраивает вечеринку у себя дома, на которую приглашаются все его лучшие друзья. Новость о том, что актрису, которая должна играть главную героиню в пьесе Лорана переехал автобус с голландскими туристами, немного омрачает вечер, но Лоран тут же начинает искать ей замену, не зная, что его подруга Валери (Анна Карина) мечтает об этой роли. Когда мечты Валери о главной роли рушатся, она понимает, что её отношения с Лораном подошли к концу – по крайней мере, она так думает. В любом случае, вечер окажется решающим для них обоих...
Доп. информация: Оригинальный DVD. К нему добавлена Рус озвучка и сабы с рипа. Говорим большое Спасибо за перевод и озвучку
Дмитрию Пестрикову и за очередной наш совместный релиз. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Трейлер, Интервью
Меню: Оригинальное, Статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1282128
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 6 328 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Ce soir ou jamais
Size: 6.04 Gb ( 6 328 557,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:39:43+00:04:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:20:57+00:00:50+00:08:29
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов