Тёмная долина / Das finstere Tal / The Dark Valley
Страна:
Австрия & Германия
Студия:
Allegro Film & X-Filme Creative Pool
Жанр:
вестерн
Год выпуска:
2014
Продолжительность:
01:54:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
|Позитив, по заказу_[Русский Репортаж]_2014г|
Перевод 2: Одноголосый закадровый
|Нурмухаметов, Данис Василович|_по переводу kon2011_
Субтитры:
русские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка:
немецкий
Режиссер:
Андреас Прохазка / Andreas Prochaska
В ролях:
Тобиас Моретти, Сэм Райли, Паула Бир, Хельмут Хеуслер, Мартин Лойтгеб, Йоханнес Николусси, Клеменс Шик, Флориан Брюкнер, Ганс-Михаэль Реберг, Эрвин Штайнхауэр, Франц Ксавер Брюкнер.
Описание: Тайными путями одинокий всадник пробирается в маленький городок высоко в Альпах. Никто не знает, откуда прибыл незнакомец и чего он хочет. Но в одном жители городка уверены — они не хотят, чтобы он оставался здесь.
Тип релиза:
BDRemux 1080p
Контейнер:
MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 24816 Кбит/с, 1920x1080, 24.000 fps
Аудио: Russian: / 48 kHz / AC3 / 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch / 640.00 kbps avg
|Позитив, по заказу_[Русский Репортаж]_2014г|
Аудио 2: Russian: 48 kHz /16-bit / DTS-HD MA 5.1 / 1907.00 kbps avg / (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 16-bit)
|Нурмухаметов, Данис Василович|_по переводу kon2011_
Аудио 3: German: 48 kHz /16-bit / DTS-HD MA 5.1 / 1995.00 kbps avg / (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 16-bit)
|ORIGINAL|
Формат субтитров:
softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 242770423261064368791174310058605641625 (0xB6A3E1FDAC7D05E6B734E061E7F37F99)
Полное имя : C:\V.S.P\MOVIE\Tobias Moretti & Sam Riley\Тёмная долина_[Das finstere Tal]_The Dark Valley_2014г\_Tobias Moretti & Sam Riley_Тёмная долина_[Das finstere Tal]_The Dark Valley_2014г.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 23,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 29,4 Мбит/сек
Название фильма : _Tobias Moretti & Sam Riley_Тёмная долина_[Das finstere Tal]_The Dark Valley_2014г
Дата кодирования : UTC 2014-11-15 10:20:36
Программа кодирования : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 33,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : _Tobias Moretti & Sam Riley_Тёмная долина_[Das finstere Tal]_The Dark Valley_2014г
Язык : German
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 525 Мбайт (2%)
Заголовок : |Позитив, по заказу_[Русский Репортаж]_2014г|
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : |Нурмухаметов, Данис Василович|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : full
Язык : German
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:40.250 : en:00:09:40.250
00:20:09.708 : en:00:20:09.708
00:28:27.000 : en:00:28:27.000
00:39:48.625 : en:00:39:48.625
00:49:15.000 : en:00:49:15.000
00:56:12.833 : en:00:56:12.833
01:03:55.542 : en:01:03:55.542
01:08:34.083 : en:01:08:34.083
01:21:32.958 : en:01:21:32.958
01:33:25.708 : en:01:33:25.708
01:49:57.333 : en:01:49:57.333
Цитата:
За исходник спасибо dsk71(hdclub).За русские сабы к фильму спасибо MooN_WalkeR.Огромная благодарность выражается Нурмухаметову, Данису Василовичу за любезно предоставленный чистый голос.За работу со звуком огромное спасибо Skazhutin.
