Song Of Horror - Complete Edition [P] [RUS / ENG] (2019) (1.22) [Portable]

Страницы:  1
Тема закрыта
 

Differеnt

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 10010

Differеnt · 02-Янв-21 16:41 (4 года 9 месяцев назад, ред. 27-Дек-21 22:52)

Song Of Horror - Complete Edition
Год выпуска: 2019
Жанр: Survival horror, 3D, 3rd Person
Разработчик: Protocol Games
Издатель: Raiser Games
Платформа: Windows
Версия: 1.22
Тип издания: Неофициальный
Релиз: Portable
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Английский
Таблэтка: Вшита


Системные требования:
Минимальные:
Только Windows 64bit
ОС: Windows 7, 8 or 10
Процессор: Intel or AMD 64bit, 2.6 GHz.
Оперативная память: 8 GB ОЗУ
Видеокарта: NVIDIA GeForce 660 GTX, Radeon HD 7950 or similar
DirectX: Версии 11
Место на диске: 25 GB
Управление: Клавиатура, Мышь, Геймпад совместимый с XInput


Описание:
Знаменитый писатель Себастьян П. Хашер пропал вместе со всей своей семьей.
Встревожившись, его редактор отправил помощника в дом писателя на поиски, но тот так и не вернулся...
Эти исчезновения запускают цепочку событий, раскрывающих нечто ужасное: причиной всему оказывается безымянное темное существо, известное как Присутствие.


Наличие рекламы:
Нет
ДАННЫЙ ПЕРЕВОД НАХОДИТСЯ В БЕТА ВЕРСИИ И СОДЕРЖИТ ОШИБКИ
ГЛАВА - 5 НЕ ПЕРЕВЕДЕНА ВООБЩЕ ( вместо русского, немецкий текст )
НА ДАННЫЙ МОМЕНТ ДРУГОГО ПЕРЕВОДА ДЛЯ ЭТОЙ ИГРЫ НЕТ
ДЛЯ ТЕХ У КОГО УЖЕ УСТАНОВЛЕНА ЭТА ИГРА, МОГУТ ПРОСТО СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР И УСТАНОВИТЬ ЕГО
ОН ПОДХОДИТ ДЛЯ ВСЕХ ВЕРСИЙ ИГРЫ
СКАЧАТЬ
Авторы перевода: REDteam
Перевод: Александра Мирошникова
Разбор ресурсов: pipindor666
Сборка: Дмитрий Быдлов
Версия перевода: 1.0 beta от 30.12.20



Порядок установки
Запустить SongOfHorror
Скриншоты с примером перевода



Данная раздача запускалась на:
Windows 10 Pro x64 \ Intel Core i7-7700k \ Radeon RX 580 8GB \ DDR4 16 Gb

[Профиль]  [ЛС] 

RomZZes666

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 453

RomZZes666 · 05-Янв-21 11:08 (спустя 2 дня 18 часов, ред. 05-Янв-21 11:08)

После запуска фатал эррор выдаёт А вот соседняя гог раздача нормально заработала, русификатор отдельно на неё поставил.
[Профиль]  [ЛС] 

RomZZes666

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 453

RomZZes666 · 07-Янв-21 09:08 (спустя 1 день 22 часа)

Ага, и теперь фиг знает когда его доделают, ибо хотят сначала исправлять ошибки в предыдущих сезонах.
[Профиль]  [ЛС] 

Vovanqweewq

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 169


Vovanqweewq · 11-Янв-21 21:09 (спустя 4 дня)

stan8888 писал(а):
806963485 эпизод не переведен
Эх обидно
Хотя было заметно что с каждым новым эпизодом все меньше текста переведено. а в пятом вобще ничего(
[Профиль]  [ЛС] 

old_doll

Стаж: 14 лет

Сообщений: 124


old_doll · 14-Янв-21 13:09 (спустя 2 дня 15 часов)

ну дайте скорости ребят, игра то чёткая че всем пофигу?
[Профиль]  [ЛС] 

Whiskey_kiska

Стаж: 9 лет 9 месяцев

Сообщений: 115

Whiskey_kiska · 23-Янв-21 20:09 (спустя 9 дней, ред. 23-Янв-21 20:09)

короче версия нерабочая. скачала отдельно игру в др. раздаче, отдельно русик и все заработало
[Профиль]  [ЛС] 

RomZZes666

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 453

RomZZes666 · 25-Янв-21 13:21 (спустя 1 день 17 часов)

old_doll писал(а):
80748812ну дайте скорости ребят, игра то чёткая че всем пофигу?
версия не рабочая, вот и скорости нет. Качай другую раздачу и отдельно русификатор к ней.
[Профиль]  [ЛС] 

old_doll

Стаж: 14 лет

Сообщений: 124


old_doll · 26-Янв-21 12:54 (спустя 23 часа)

не работал 5 эпизод, скачал другой репак и стало ок
[Профиль]  [ЛС] 

nikolaygurubrain

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 39


nikolaygurubrain · 08-Фев-21 02:23 (спустя 12 дней, ред. 20-Фев-21 05:08)

5 эпизод не переведён от слова вообще, или это какой то сбой с репаками
[Профиль]  [ЛС] 

smart8479

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 84


smart8479 · 21-Фев-21 18:16 (спустя 13 дней)

кто-нибудь знает как откатить русификацию? мало того что 5 эпизод не переведен, вместо английского почему-то немецкий
[Профиль]  [ЛС] 

Sofia0991

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 12


Sofia0991 · 25-Фев-21 19:43 (спустя 4 дня)

как фатал эррор вылечить?
[Профиль]  [ЛС] 

PashaAFRIKA

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 279

PashaAFRIKA · 16-Сен-21 14:17 (спустя 6 месяцев)

nikolaygurubrain писал(а):
808932075 эпизод не переведён от слова вообще, или это какой то сбой с репаками
ZOG цитата
Цитата:
ещё пол года назад был сделан перевод пятой главы, но он к первым четырём не подцепился, но Господам переводчикам на это было наплевать и они занялись другими проектами
Так что увы пятую главу на анг. играть.
Как вариант переводчик с экрана
"Ёлочка - самый простой переводчик с экрана"
https://perevod-teksta-s-ekrana.blogspot.com/
)
[Профиль]  [ЛС] 

snilssnils

Стаж: 9 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


snilssnils · 21-Сен-21 22:44 (спустя 5 дней, ред. 21-Сен-21 22:44)

5 эпизод на немецком .. помогите ]]]]
Подскажите пожалуйста ПУТЬ установки руссификатора . у меня не выходит. буду благодарен
[Профиль]  [ЛС] 

MAN-biker

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 3852

MAN-biker · 06-Ноя-21 21:16 (спустя 1 месяц 14 дней)

smart8479 писал(а):
80971304кто-нибудь знает как откатить русификацию? мало того что 5 эпизод не переведен, вместо английского почему-то немецкий
Просто удалить файл "SongOfHorror\Content\Paks\REDteam_RU_text_v.1.0_beta_P.pak".
[Профиль]  [ЛС] 

Anti_pro

Стаж: 6 лет 5 месяцев

Сообщений: 20


Anti_pro · 27-Дек-21 00:04 (спустя 1 месяц 20 дней, ред. 27-Дек-21 00:04)

а где русификатор качала?
Whiskey_kiska писал(а):
80804659короче версия нерабочая. скачала отдельно игру в др. раздаче, отдельно русик и все заработало
[Профиль]  [ЛС] 

ЕvilDead

Стаж: 8 лет 8 месяцев

Сообщений: 259

ЕvilDead · 27-Дек-21 22:26 (спустя 22 часа)

Anti_pro писал(а):
82508198а где русификатор качала?
Попробуй прочитать описание раздачи, это конечно тяжело, но попробуй
[Профиль]  [ЛС] 

W1234456

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 101


W1234456 · 09-Мар-22 03:28 (спустя 2 месяца 12 дней)

Раздайте пожалуйста!!!!
А то уже приходится петь от ужаса какая скорость низкая.
[Профиль]  [ЛС] 

777ice

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 71

777ice · 10-Авг-23 13:08 (спустя 1 год 5 месяцев)

Можете раздать кто-нибудь?
[Профиль]  [ЛС] 

aleks_tok93

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


aleks_tok93 · 04-Сен-23 11:03 (спустя 24 дня)

5 эпизод так и не переведен?
[Профиль]  [ЛС] 

Differеnt

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 10010

Differеnt · 04-Сен-23 17:59 (спустя 6 часов)

aleks_tok93 писал(а):
851533755 эпизод так и не переведен?
В русификаторе от REDteam - нет
Но есть другой - от KrevRess, в нем 5 глава переведена
[Профиль]  [ЛС] 

minaco1984

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 1


minaco1984 · 17-Сен-23 11:12 (спустя 12 дней)

Differеnt писал(а):
85154512
aleks_tok93 писал(а):
851533755 эпизод так и не переведен?
В русификаторе от REDteam - нет
Но есть другой - от KrevRess, в нем 5 глава переведена
а где скачать не подскажите?
[Профиль]  [ЛС] 

Differеnt

Стаж: 9 лет 2 месяца

Сообщений: 10010

Differеnt · 17-Сен-23 13:28 (спустя 2 часа 16 мин.)

minaco1984 писал(а):
85206521
Differеnt писал(а):
85154512
aleks_tok93 писал(а):
851533755 эпизод так и не переведен?
В русификаторе от REDteam - нет
Но есть другой - от KrevRess, в нем 5 глава переведена
а где скачать не подскажите?
https://drive.google.com/drive/folders/1Qsw52p8P75B2zKd6zd1KgkkcorLJA6kS
[Профиль]  [ЛС] 

x86-64

Moderator senior

Стаж: 7 лет 4 месяца

Сообщений: 29200

x86-64 · 28-Янв-24 06:39 (спустя 4 месяца 10 дней)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5961583
[Профиль]  [ЛС] 

bot · 28-Янв-24 06:40 (спустя 2 сек.)

Тема была перенесена из форума Хорроры в форум Архив (Игры)
x86-64
 
 
Тема закрыта
Loading...
Error