Ирландец / The Irishman (Мартин Скорсезе / Martin Scorsese) [2019, США, драма, криминал, биография, WEB-DL 2160p, HDR10] Dub + 2x MVO + DVO + AVO + VO + Original (Eng) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » UHD Video » Зарубежное кино (UHD Video)
 

arxivariys

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 7196

arxivariys · 05-Май-20 23:54 (4 года 6 месяцев назад, ред. 28-Мар-22 21:45)

Ирландец / The Irishman
Страна: США
Студия: Fabrica de Cine, STX Entertainment, Sikelia Productions, Tribeca Productions, Netflix
Жанр: драма, криминал, биография
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 03:28:25
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Пифагор по заказу Netflix
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Перевод 6: Одноголосый закадровый Е. Гаевский
Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, full)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Мартин Скорсезе / Martin Scorsese
В ролях: Роберт Де Ниро, Аль Пачино, Джо Пеши, Рэй Романо, Бобби Каннавале, Анна Пэкуин, Стивен Грэм, Харви Кейтель, Стефани Курцуба, Кэтрин Нардуччи, Уэлкер Уайт, Джесси Племонс
Описание: В доме престарелых сильно пожилой мужчина по имени Фрэнк Ширан вспоминает свою жизнь. В 1950-е он работал простым водителем грузовика, совсем не хотел быть гангстером и думал, что маляры — это те, кто красит дома, когда случайно познакомился с криминальным авторитетом Расселом Буфалино. Тот взял парня под своё крыло, начал давать ему небольшие поручения, и вот уже Фрэнк по прозвищу Ирландец сам работает «маляром», мафиозным киллером. Вскоре Рассел сводит его с известным профсоюзным лидером Джимми Хоффой.
imdb | kinopoisk | Сэмпл
Тип релиза: WEB-DL 2160p [The.Irishman.2019.Netflix.WEB-DL.4k.HEVC.HDR.DDP-AREY]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 15,5 Mbps / 3840x2160 / 24 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Пифагор|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, NewStudio|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |DVO, Кубик в Кубе|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Ю. Сербин|
Аудио 6: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16 бит |Е. Гаевский|
Аудио 7: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:

Общее
Уникальный идентификатор                 : 237460102836652857065152716883756760322 (0xB2A526FAD76F74735AF1056F498ABD02)
Полное имя                               : D:\UHD\Ирландец.2019.WEB-DL.2160p.HDR.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4
Размер файла                             : 29,5 Гбайт
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Общий поток                              : 20,2 Мбит/сек
Дата кодирования                         : UTC 2020-08-21 15:44:14
Программа кодирования                    : mkvmerge v49.0.0 ('Sick Of Losing Soulmates') 64-bit
Библиотека кодирования                   : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.1
Attachments                              : poster.jpg
Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : HEVC
Формат/Информация                        : High Efficiency Video Coding
Профиль формата                          : Main 10@L5@Main
HDR format                               : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Идентификатор кодека                     : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность                        : 3 ч. 28 м.
Битрейт                                  : 15,5 Мбит/сек
Ширина                                   : 3 840 пикселей
Высота                                   : 2 160 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина                          : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.078
Размер потока                            : 22,5 Гбайт (76%)
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Цветовой диапазон                        : Limited
Основные цвета                           : BT.2020
Характеристики трансфера                 : PQ
Коэффициенты матрицы                     : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 1014 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 263 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : E-AC-3
Формат/Информация                        : Enhanced AC-3
Коммерческое название                    : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 959 Мбайт (3%)
Заголовок                                : Dub, Пифагор
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 959 Мбайт (3%)
Заголовок                                : MVO, NewStudio
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 959 Мбайт (3%)
Заголовок                                : MVO, Jaskier
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #4
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 959 Мбайт (3%)
Заголовок                                : DVO, Кубик в Кубе
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #5
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Коммерческое название                    : Dolby Digital
Идентификатор кодека                     : A_AC3
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 640 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 959 Мбайт (3%)
Заголовок                                : Ю. Сербин
Язык                                     : Russian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #6
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 1,12 Гбайт (4%)
Заголовок                                : Е. Гаевский
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Аудио #7
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : E-AC-3 JOC
Формат/Информация                        : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Коммерческое название                    : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Идентификатор кодека                     : A_EAC3
Продолжительность                        : 3 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 1,12 Гбайт (4%)
Язык                                     : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Complexity index                         : 16
Number of dynamic objects                : 15
Bed channel count                        : 1 канал
Bed channel configuration                : LFE
Текст #1
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 3 ч. 28 м.
Битрейт                                  : 10 бит/сек
Count of elements                        : 215
Размер потока                            : 15,4 Кбайт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет
Текст #2
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 3 ч. 28 м.
Битрейт                                  : 97 бит/сек
Count of elements                        : 2973
Размер потока                            : 149 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #3
Идентификатор                            : 11
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 57 с. 292 мс.
Битрейт                                  : 47 бит/сек
Count of elements                        : 17
Размер потока                            : 343 байт (0%)
Заголовок                                : forced
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Текст #4
Идентификатор                            : 12
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Продолжительность                        : 3 ч. 16 м.
Битрейт                                  : 69 бит/сек
Count of elements                        : 2927
Размер потока                            : 101 Кбайт (0%)
Заголовок                                : full
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет
Скриншоты

Дополнительно
Цитата:
Русские дорожки и субтитры взяты с этой раздачи thx: mike7025
Цитата:
За дорожку Гаевского спасибо Sabotage, kostasmen, kokaino1987, Литти, sa1992, Shrooms, etamax, braindrill, RafL, marveltm, kidman644, VitVil, garik123, nortonn, iNstIGGAtor, DarveSh, Loki1982, stimco, mark, alexandr163ru, Ебозаврик, Sks, van156, Чувак, rikkibobbi, а также: miklob, dark_artem, Антиквар, vitel, Seven7. Работа со звуком Переводман
Цитата:
В дорожках №2-6 содержится ненормативная лексика
Цитата:
    √ Перевод Ю.Сербина осуществлен в рамках сервиса "Краудфандинг" совместно с ресурсами e180 и TeamHD.
    Спонсоры:
    Rutracker - zeliboba15, insect13, iogan111, kikoru1, ochkarik1, hzdaun, apollion2007, tsiboul, Kedens, areal205Y, random_hero, barthess, marfakrysa, lknsd, ClockworkOrange2001, Beach, CuMoH, Darikstepan, shurick9303, soprano79, kost1985
    E180 - axl-dr, empireisky, Semvlk, литти_07, Evromaster, planshetist, chontvari, luka69, Roman Lee, barvinok13, drobovik, hdrmv12, Dyermaker, ZeDOK, oleg-k, Pro_Rock_, kiruxa-k, Cyberclean, Wolf_Larsen, Shumway, lazarus2, perrelkin, Ken, Симоннс, GummyBe@r, maximus10-99, olegsoleg, Palmer Eldritch, Iceman, Nadoelo, miracle, Gross1978, Rayan, dir, masta, d0ber.maNN, Денис, fly32, Volshebnik, vik19662007, saenwert, Dervish, Martyr, Gouzer, Ramis, SilverBeast
    TeamHD - tambov68, exact, zlodei24, Render71, Valent80, Lawliet13, lagerbeck, goriathid, alexeycezar, digitus, Superbizho, Serenkiy, mishka, KerkP, banan87, dorkid, ntktuf, zulku, ilfat1975, hodgson, Asmodai, neveronizuka, MamonTSan, igrok2012
    • Дорожка Ю.Сербина получена наложением чистого голоса на центр декодированного E-AC3 5.1, работа со звуком - drobovik.

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

anzial

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 191

anzial · 06-Май-20 17:04 (спустя 17 часов)

а видеоряд немецкий?
[Профиль]  [ЛС] 

Ухтитухти

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 176

Ухтитухти · 09-Май-20 06:34 (спустя 2 дня 13 часов)

Ничоси, сколько спонсоров. Мне деньги закиньте, я для любого фильма на английском качественные субтитры сделаю =)
[Профиль]  [ЛС] 

Andrbek

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

Andrbek · 22-Май-20 07:42 (спустя 13 дней)

хорошее, но длинное кино
подумалось, почему мы не "славим" наших бандитов? ))
[Профиль]  [ЛС] 

Lightman13

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 1

Lightman13 · 22-Май-20 18:08 (спустя 10 часов)

ребят объясните дураку как смотреть эти фильмы? гугл не помог.думал все просто как с обычными киношками.я уже молчу про просмотр на тв
[Профиль]  [ЛС] 

Лисичка20

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 6

Лисичка20 · 29-Май-20 04:36 (спустя 6 дней)

Подскажите пожалуйста, какой из переводов в данной раздаче самый близкий к оригинальной озвучке ?
[Профиль]  [ЛС] 

arxivariys

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 7196

arxivariys · 21-Авг-20 20:00 (спустя 2 месяца 23 дня)

Торрент-файл перезалит 21.08.2020. WEBRip заменен на WEB-DL
[Профиль]  [ЛС] 

vladislavevgen

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 22

vladislavevgen · 11-Сен-20 12:14 (спустя 20 дней)

Молоток, завалил уйму людей и еще и герой... Ведь он о семье заботился. Мда
[Профиль]  [ЛС] 

slavaboss

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 57

slavaboss · 12-Дек-20 16:19 (спустя 3 месяца 1 день)

Скорцезе затрахал всех своей италомафией в кинематографе. Не тратьте время на бред итальянского старика.
[Профиль]  [ЛС] 

ShapovalovTS

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 30

ShapovalovTS · 25-Янв-21 19:49 (спустя 1 месяц 13 дней)

3.5 часа скучных откровений престарелого бандита.
[Профиль]  [ЛС] 

PANDAcccp

Стаж: 6 лет 8 месяцев

Сообщений: 5

PANDAcccp · 24-Мар-21 17:41 (спустя 1 месяц 29 дней)

UHD, продолжительность: 03:28:25 и весит 29.48 GB! В чем подвох или как это устроенно?
[Профиль]  [ЛС] 

Military Zone

Стаж: 14 лет

Сообщений: 539

Military Zone · 15-Апр-21 08:34 (спустя 21 день)

PANDAcccp писал(а):
81153588UHD, продолжительность: 03:28:25 и весит 29.48 GB! В чем подвох или как это устроенно?
Довольно низкий битрейт 15,5 Mbps даже меньше чем может снимать айфоноподобные девайсы.
[Профиль]  [ЛС] 

White Cristmas

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 184

White Cristmas · 22-Июл-21 01:31 (спустя 3 месяца 6 дней)

Неплохой фильм,но немного затянутый.
[Профиль]  [ЛС] 

metastigmat

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 1023

metastigmat · 26-Авг-21 20:05 (спустя 1 месяц 4 дня)

Ухтитухти писал(а):
79408288Ничоси, сколько спонсоров. Мне деньги закиньте, я для любого фильма на английском качественные субтитры сделаю =)
Ничоси - 21й век на дворе,а "люди" не отличают субтитры от озвучки)))...сам сербина озвучки не ... но незнайки удивляют и не перестают радовать своим незнанием))))))
[Профиль]  [ЛС] 

a006

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 1

a006 · 30-Ноя-21 00:32 (спустя 3 месяца 3 дня)

Lightman13 писал(а):
79490751ребят объясните дураку как смотреть эти фильмы? гугл не помог.думал все просто как с обычными киношками.я уже молчу про просмотр на тв
отлично проигрывается через vlc
[Профиль]  [ЛС] 

Catchpanda

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 18

Catchpanda · 28-Июл-23 19:26 (спустя 1 год 7 месяцев, ред. 28-Июл-23 19:26)

Andrbek писал(а):
79487622хорошее, но длинное кино
подумалось, почему мы не "славим" наших бандитов? ))
А кто - мы? В РФ других фильмов и нет практически - про ментов всё, да про бандюг.
Цитата:
Перевод Ю.Сербина
Годный перевод, лучше остальных?
[Профиль]  [ЛС] 

seenobee88

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 29

seenobee88 · 23-Сен-23 18:12 (спустя 1 месяц 25 дней)

slavaboss писал(а):
80561390Скорцезе затрахал всех своей италомафией в кинематографе. Не тратьте время на бред итальянского старика.
А тебя кто заставяет смотреть?Наслаждайся бутыркой дыши в две ноздри и читай мурзилку ....
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » UHD Video » Зарубежное кино (UHD Video)
Loading...
Error