Свадебный переполох / Свадебная церемония / Band Baaja Baaraat
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:19:18
Перевод: Любительский (двухголосный, закадровый) - Alex White & Рапунцель
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Маниш Шарма / Maneesh Sharma
В ролях: Анушка Шарма, Ранвир Сингх, Ману Риши, Ревант Шергилл, Манмит Сингх, Нирадж Суд
Описание: Они встретились и познакомились на свадебной вечеринке, которую она помогала организовать, и на которую он забрел вместе с друзьями на халяву покушать. На следующий день Битту удалось разыскать свою новую знакомую. По дороге в колледж Шрути рассказала ему о своих планах открыть компанию по организации свадебных торжеств. Он лишь посмеялся, и они расстались. И кто знает, чем бы закончилась эта история, если бы в город не приехал отец Битту с твердым желанием забрать сына в деревню. Тут и вспомнилась парню амбициозная красавица Шрути, и ее мечта ему уже не казалась такой глупой. Битту назначает Шрути встречу, на которой предлагает ей стать партнерами по бизнесу...
Доп. информация:
Релиз группы:
Перевод и редакция:
Aredhel
Творческая озвучка:
Alex White & Рапунцель
Работа со звуком (сведение аудио):
The_Mummy
Риппер:
Pavan [DRs]
Сборка релиза и редактирование:
Ant8
Меню: Имеется навигация по главам как на оригинальном Blu-Ray
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: X264, 1920x816, 10000 kbps, 24,000 fps
Аудио: Русский AC3 2.0, 48000Hz, 192kbps - Любительский (двухголосный, закадровый)
Аудио 2: Хинди DTS 5.1, 48000Hz, 1510kbps - Original
Сэмпл / Sample
MediaInfo
Общее
UniqueID/String : 191251568471526924249553923869182041529 (0x8FE1B656DEC4F4BC9525A98BFEF89DB9)
Полное имя : Svadebniy.Perepoloh.2010.BDRip.X264.1080p.BwTorrents.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 11,4 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 19 м.
Общий поток : 11,7 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-05-07 11:02:51
Программа кодирования : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') сборка от Apr 21 2011 01:13:14
Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 19 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 10000 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 816 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 24,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.266
Размер потока : 9,49 Гбайт (83%)
Заголовок : Pavan [DRs]
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1900 60ef1f8
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=23,15 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-5 / threads=12 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=2 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=7 / qpmax=62 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.56
Язык : Hindi
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 191 Мбайт (2%)
Заголовок : DVO Alex White & Рапунцель AC3 2.0 @ 192 Kbps - The_Mummy [BwTorrents.Ru]
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 19 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,47 Гбайт (13%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1510 Kbps - Ant8 [BwTorrents.Ru]
Язык : Hindi
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Aredhel [BwTorrents.Ru]
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : VobSub
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : The same subtitle format used on DVDs
Заголовок : Pavan [DRs]
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:04:00.583 : en:00:04:00.583
00:07:36.000 : en:00:07:36.000
00:10:42.042 : en:00:10:42.042
00:17:06.708 : en:00:17:06.708
00:20:11.292 : en:00:20:11.292
00:24:25.583 : en:00:24:25.583
00:29:37.125 : en:00:29:37.125
00:36:02.208 : en:00:36:02.208
00:40:49.708 : en:00:40:49.708
00:48:28.167 : en:00:48:28.167
00:53:02.500 : en:00:53:02.500
00:58:39.917 : en:00:58:39.917
01:03:50.000 : en:01:03:50.000
01:10:28.333 : en:01:10:28.333
01:14:27.125 : en:01:14:27.125
01:23:53.042 : en:01:23:53.042
01:30:53.042 : en:01:30:53.042
01:34:12.000 : en:01:34:12.000
01:39:22.708 : en:01:39:22.708
01:46:18.125 : en:01:46:18.125
01:48:44.875 : en:01:48:44.875
01:54:20.958 : en:01:54:20.958
01:59:57.958 : en:01:59:57.958
02:07:57.125 : en:02:07:57.125
02:15:19.667 : en:02:15:19.667
02:19:18.000 : en:02:19:18.000