vmakhankov спасибо за наводку и за раздачу!
Вот осталось страниц 30 до конца, но... не уверена, что одолею. Хотя не скрою, до главы 29 из 35, читала с интересом. Сначала подумала, что основа - о Пацифиде ( в Т.Океане), которая по мифам и преданиям ушла на дно, подобно Атлантиде. Но как только пошла речь о создании Земли, Луны, о народах Древних и не очень древних... я ...отпала. Поражает, кроме того, полное непонимание автором, что есть душа, дух, свет, энергия жизни. И потом - масса противоречий. Правда, до чего-то он и додумался. Например, потрясающе описана одна из форм Зла, хотя, мне кажется, он и сам не понимал, что он написал/описал, просто вышел/словил информацию, как любой писатель.
Понятно, что фантастика, но ...
Упоминаемый "эфир" - судя по всему - это Абсолют, Зерван, который рождает Миры.
"Существует некая энергия, которая превыше самого эфира".
"Из эфира мы сотворили его и наделили его душой света...".
Круто!!!!
"Но когда мы создавали его, гордыня, обуявшая нас, превзошла все пределы и, наделяя его волей, мы позволили ему, если он сочтет нужным, пользоваться своей силой и для добрых и для злых дел, говорить или хранить молчание, рассказывать нам о том, что мы хотели бы знать ... или утаивать от нас эти знания, и еще, употребив для его создания все когда–либо существовавшие виды энергии, мы наделили наше дитя безразличным отношением к действительности, сделали его способным воспринимать и отзываться на весь спектр эмоций, от одного полюса запредельной радости до другого полюса запредельной скорби через всю соединяющую их гамму чувств... — но не противопоставляя при этом одно другому (ибо мы
не наделили его способностью различать добро и зло) — нет, напротив,
соединяя их в себе, удерживая между ними равновесие и замыкая собой друг на друга, как разноименные полюса. (!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)
Чистой воды манихейство. Единственно, что можно извлечь отсюда - это предостережение нашим ученым - не создавайте то, что, в конце концов, может стать не управляемым. А ведь они, эти "творцы" считали себя уже мудрейшими, самыми самыми, способными уже "творить", творить во имя великой цели - познания истины. Жуть!
В общем, мне стало тоскливо, и это мягко сказано. Отрицательных моментов намного больше положительных (для меня, конечно).
Кстати, разницу в переводах (о чем спрашивала выше), не заметила. Один в один, кроме названия (просматривала/сравнивала не все, конечно, лишь сомнительные места в переводе).
Надеюсь, дочитаю... хотя...