Ублюдок из Каролины / Bastard Out of CarolinaГод выпуска: 1996.
Страна: США
.
Киностудии: Showtime Networks Inc.
Жанр: Драма.
Продолжительность: 01:38:08.
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский.
Русские субтитры: нет.
Оригинальная аудио дорожка: английский.
Режиссер: Анжелика Хьюстон /William Marshall/.
В ролях:
Дженнифер Джейсон Ли, Рон Элдард, Гленн Хедли, Лайл Ловетт, Джина Мэлоун, Дермот Малруни, Кристина Риччи, Майкл Рукер, Дайана Скаруид, Сьюзан Трэйлор, Грэйс Забриски, Ричард Тодд Салливан, Пэт Хингл, Лайндли Майер, Джеймисон Стюарт, Тимоти Стюарт, Джеффри Пилларс, Рик Уорнер, Д.Л. Андерсон, Нельсон Джордж, Джин Дэнн, Джим Глостер, Дерин Алтай, Сьюллен Йэтс, Сонни Шроер, Джерри Уинсетт, Дж. К. Куин, Лора Дерн, Дженис МакКуин Уорд.
Описание:
Фильм о бедной семье из Южной Каролины. Энни, мать одиночка с двумя дочерьми выходит замуж за Вэйда. Боясь остаться снова одной, она предпочитает не замечать, как новый муж жестоко обращается с ее старшей дочерью...
Доп. информация:
Премьера: 24 августа 1996 года.
Награды и номинации:
• 1997 - Primetime Emmy Awards (США) - Награда фестиваля в категории "Лучший кастинг". Номинации в категориях "Лучший режиссер" (Анжелика Хьюстон), "Лучшая актриса второго плана" (Гленн Хедли) и "Лучший фильм".
• 1997 - San Francisco International Film Festival (США) - Награда фестиваля в категории "Лучшая телевизионная драма".
• 1997 - Television Critics Association Awards (США) - Награда фестиваля в категории "За выдающиеся достижения в кино".
• 1997 - Independent Spirit Awards (США) - Номинация в категории "Лучший дебют" (Джина Мэлоун).
• 1997 - Young Artist Awards (США) - Награда фестиваля в категории "Лучшее исполнение роли юной актрисой " (Джина Мэлоун).
• 1997 - Casting Society of America (США) - Награда фестиваля в категории "Лучший кастинг для ТВ".
• 1998 - Writers Guild of America (США) - Награда в категории "Лучшая адаптация".
• 1997 - Screen Actors Guild Awards (США) - Номинация в категории "Лучшая женская роль" (Джина Мэлоун).
• 1997 - YoungStar Awards (США) - Номинация в категории "Лучшее исполнение роли юной актрисой " (Джина Мэлоун).
• 1997 - CableACE Awards (США - Номинация в категории "Лучшая актриса" (Джина Мэлоун).
• 1997 - Directors Guild of America (США) - Номинация в категории "Выдающиеся режиссерские достижения в драматическом кино" (Анжелика Хьюстон).
Ограничения
Рейтинг R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей.
Рейтинг R получают фильмы, в содержании которых обязательно содержится материал, предназначенный только для взрослой аудитории. Родителям рекомендуется хорошо подумать, прежде чем посмотреть такой фильм вместе со своими детьми.
Фильм, получивший рейтинг R, скорее всего содержит сексуальные сцены, эпизоды с употреблением наркотиков, нецензурную брань, фрагменты с насилием и т.д.
Релиз.....
Большое спасибо miha2154 за сихронизацию звука.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 656x480 (1.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1724 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
русский
............#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 ch, ~192 kbps -
английский
Отчет MediaInfo
Общее
Полное имя : Ubludok.iz.Karoliny.1996.XviD.DVDRip.by.HeDgEhOt_1.45.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 2124 Кбит/сек
Название фильма : Ублюдок из Каролины / Bastard Out of Carolina (1996)
Правообладатель : HeDgEhOt®
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 1726 Кбит/сек
Ширина : 656 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.229
Размер потока : 1,18 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 135 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 512 мс.
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 135 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Язык : English
Торрент перезалит 07.09.2013 г. в 22:05 вторая русская дорожка заменена на английскую.