Гарпун / Harpoon (2019) - организация перевода у Юрия Немахова [завершен]

Страницы:  1
Ответить
 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1044

arizona--dream · 19-Июл-20 15:44 (4 года 7 месяцев назад, ред. 14-Авг-20 21:00)


Год выхода: 2019
Жанр: триллер, черная комедия
Режиссер: Роб Грант
В ролях: Бретт Гельман, Манро Чэмберс, Эмили Тайра, Кристофер Грэй
Описание: Джона, Саша и Ричард дружили с детства, хоть у них и было мало общего. Троица отправляется покататься на яхте, когда Ричард выясняет, что Саша изменяет ему с лучшим другом. Потасовка и пререкания заканчиваются тем, что ребята выкидывают все потенциально опасные предметы за борт и обещают не убивать друг друга, когда выясняется, что яхта не заводится.
IMDb КиноПоиск

На фильм нет ни одного нормально-вменяемого перевода.

Исходник https://www.blu-ray.com/movies/Harpoon-Blu-ray/256274/
Audio: English: DTS-HD Master Audio 5.1
English: LPCM 2.0
Subtitles English

Стоимость проекта: 4100 включая сборку.
Trailer
Минимальное количество участников: 13-14
Совместный проект с E180 и TeamHD
✔ tambov68 - TeamHD
✔ exact - TeamHD
✔ chontvari - e180
✔ hdrmv12 -e180
✔ zlodei24 - TeamHD
✔ Evromaster -e180
✔october2 - TeamHD
✔ uchitel538 -e180
✔Reanimator - TeamHD
✔ cedr
✔ Andresofff
✔ hzdaun (2x)
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1044

arizona--dream · 28-Июл-20 22:58 (спустя 9 дней, ред. 28-Июл-20 22:58)

В работе.
И собираем деньги тогда, чтобы человек расплатился сразу с переводчиком.
[Профиль]  [ЛС] 

cedr

Admin gray

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 37452

cedr · 28-Июл-20 23:30 (спустя 31 мин.)

23:29
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1044

arizona--dream · 28-Июл-20 23:48 (спустя 17 мин.)

cedr писал(а):
7983636023:29
Cпасибо, получено!
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1044

arizona--dream · 09-Авг-20 20:38 (спустя 11 дней, ред. 09-Авг-20 20:38)

Всем спасибо, все оплатили.
Ждем перевод и релиз в ближайшее время.
Есть возможность еще поучавствовать в проекте, разгрузив камрада hzdaun от двойного взноса))
Небольшой рип уже на трекере https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5926980
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1044

arizona--dream · 30-Авг-20 20:43 (спустя 21 день)

Гарпун / Harpoon (Роб Грант / Rob Grant) [2019, Канада, триллер, комедия, BDRip 720p] AVO (Ю. Немахов) + Sub (Rus, Eng) + Original Eng
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5935619
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error