Вольмидо / Остров Вольми / Wolmido / Wolmi Island
Страна: КНДР
Жанр: Военный, драма
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:32:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Andi
Субтитры: нет
Режиссер: Чо Кён Сон / Cho Gyong-sun
В ролях: Чхве Чан Со, Чо Кён Сон, Чхве Тхэ Хён, Юн Со Гён
Описание: Сентябрь 1950 года. В разгаре Корейская война. На помощь южнокорейским марионеткам, задыхающимся под напором Корейской народной армии, спешит пятидесятитысячная группировка американских захватчиков. Войска США, участвующие в Инчхонской десантной операции, сталкиваются с ожесточенным и самоотверженным сопротивлением немногочисленных защитников острова Вольмидо - артиллеристов Чосон инмингун.
Доп. информация: DVDRip by
alf62
Большое СПАСИБО за работу над фильмом целому коллективу:
- за субтитры, по которым сделано озвучивание:
MiTrIcHoJiSaN;
- за озвучивание:
Andi;
- инициаторам организации перевода:
alinto, Der eiserne Wolf, babek555, Lentyai80, atomic dragonfly, duum100, Drenkens;
- за наложение чистого голоса на оригинальную дорогу:
Нордер;
- за первоисточник DVD:
alinto:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4705009
Перевод: Одноголосый закадровый
(Andi)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x320 (2.20:1), 25 fps, DivX, 2000 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
Вольмидо\Volmido.1982.DivX.DVDRip.alf62.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,42 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Общий поток : 2202 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 2000 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 320 пикселей
Соотношение сторон : 2,2:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.355
Размер потока : 1,29 Гбайт (91%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 127 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
