ralf124c41+ · 08-Мар-19 16:46(5 лет 8 месяцев назад, ред. 19-Янв-20 12:00)
Наше время, Часть 7 Temps présent, magazine de reportagesДата/Год выпуска: 2019 Страна: Швейцария Жанр: общественно-политическая передача Продолжительность: 26:11:53 (30 по ~ 00:52:00) Перевод: Субтитры Доп. инфо о переводе: русский перевод Н.Коттель (компании ECLAIR/Hiventy) Русские субтитры: есть Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: русские, английские, французские, немецкие, румынские, испанские - (IDX+SUB); английские, французские - (SRT) - телетекст Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Жан-Филипп Кеппи / Jean-Philippe Ceppi, Блез Пиге / Blaise Piguet Телеканал: TV5MONDE Europe Описание: Тележурнал репортажей о различных событиях современной жизни выходит с 1969 года – это старейший тележурнал современности, до сих пор собирающий у экранов миллионы европейских телезрителей. Он выходит на канале TSR швейцарского телевидения. Репортажи тележурнала поднимают вопросы национальной и международной политики, экономики, истории, а также злободневные темы сегодняшнего дня. Острое исследование важных вопросов, критический взгляд на тревожные реалии настоящего времени, освещение кризисов и конфликтов – отличительные особенности передач. Еженедельно "Настоящее время" предоставляет информацию, позволяющую зрителям формировать свое критическое мышление и понимание общества и мира, в котором они живут. Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S качество: DVB формат: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576 (16:9), 25 fps, ~3092 kbps avg, 0.298 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - французский
Список выпусков/серий
01. Любительский футбол: спортивная война / Foot amateur, la guerre des talus (2019) 02. Наши дорогие парламентарии / Nos chers parlementaires (2019) 03. Операция "Папирус": положить конец работе по-чёрному / Opération Papyrus, pour en finir avec le travail au noir (2019) 04. Бедный, но не сумасшедший: скандал насильно изолированных, и Осторожно, трава! / Pauvre mais pas fou, le scandale des internés de force, et Attention, un pétard peut en cacher un autre (2019) 05. Вы слишком стары для вождения, и Украина: женщины-бойцы Донбасса / Ne circulez plus, vous êtes trop vieux, et Ukraine, Les Combattantes du Donbass (2019) 06. Насилие в семье. Адский круг / Violence conjugale, le cercle infernal (2019) 07. Любовь, секс... и дом престарелых / Amour, sexe... et Ems (2019) 08. Специальный выпуск: "Наше время" - 50-летний юбилей, Часть 1 / 50 ans Temps present, Pt. 1 (2019) 09. Под прицелом Саудовского королевства, и Полицейские кантона Во / Dans le viseur du royaume saoudien, et Policiers vaudois (2019) 10. Специальный выпуск: "Наше время" - 50-летний юбилей, Часть 2 / 50 ans Temps present, Pt. 2 (2019)11. Судьбы итальянских иммигрантов / Il était une fois les migrants italiens (2019) 12. Специальный выпуск: "Наше время" - 50-летний юбилей, Часть 3: Выйти из тени - Большой каминг-аут / 50 ans Temps present, Pt. 3: De l'ombre à la lumière, le grand coming out des homosexuels (2019) 13. Как я выжил в горах, и Я попробовал аяуаску / Comment j'ai survécu à la montagne, et J'ai testé l'ayahuasca (2019) 14. Полицейские и проститутки - опасные связи, и Я вернулся жить к маме / Flics et prostituées, les liaisons dangereuses, et Je retourne chez ma mère (2019) 15. Возвращение юных мачо / Le petits machos sont de retour (2019) 16. Моя старость в изгнании / Ma retraite en exil (2019) 17. Без крыши над головой, и ДНК-тест - подумайте, прежде чем сдавать / Une vie de sans-abri, et ADN, réfléchissez avant de cracher (2019) 18. Дети смешанных пар. Развод и похищение, и 72 часа на празднике виноделов / Enfants de couples mixtes, du divorce au kidnapping, et 72 heures au coeur de la fête des vignerons (2019) 19. Молодежь в борьбе с изменением климата / Avec les jeunes au coeur de la bataille du climat (2019) 20. Здравоохранение Швейцарии: кто хочет заработать миллионы? / Santé en Suisse, qui veut gagner des millions (2019)21. По следам жертв джихада / Sur la piste des damnés de Daech (2019) 22. Как я выжил на озере, и Однажды в Кран-Монтана / Comment j'ai survécu au lac, et Il était une fois Crans-Montana (2019) 23. Торговля украденными детьми / Trafic de bébés volés, l'heure des comptes (2019) 24. Женщины - жизнь после тюрьмы / Femmes après la prison (2019) 25. Женщины в похоронном деле / Croque-mort au féminin (2019) 26. Туризм в Швейцарии. Критическая масса / Tourisme suisse, la masse critique (2019) 27. Антиспесишисты: борцы за свободу животных / Antispécistes, les guerriers de la cause animale (2019) 28. Осторожно: грабители / Alerte aux braqueurs (2019) 29. Девушки из Нигерии - сексуальные рабыни / Nigérianes, dans le piège de la traite sexuelle (2019) 30. Футбольный президент - подлинная история "Пикколо" / Main basse sur le foot, la véritable histoire du "Piccolo" (2019)
MediaInfo
General Unique ID : 194473529253164123407209928144547363477 (0x924E3D454035723D00CC2B4EC6F63A95) Complete name : 01_Foot_amateur_la_guerre_des_talus(2019)DVB.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 1.20 GiB Duration : 51 min 16 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 3 350 kb/s Movie name : Temps present, magazine de reportages Released date : 2019-00-00 Encoded date : UTC 2019-03-08 13:28:21 Writing application : mkvmerge v31.0.0 ('Dolores In A Shoestand') 64-bit Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 Cover : Yes Attachments : cover.png / small_cover.png DIRECTOR : Jean-Philippe Ceppi, Blaise Piguet GENRE : Documentary IMDB : tt4342782 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 16+ SUMMARY : Foot amateur, la guerre des talus Video ID : 1 Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : Variable Format settings, picture structure : Frame Codec ID : V_MPEG2 Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video Duration : 51 min 16 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 092 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.298 Time code of first frame : 00:00:00:00 Time code source : Group of pictures header Stream size : 1.11 GiB (92%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo Codec ID : A_MPEG/L2 Codec ID/Hint : MP2 Duration : 51 min 16 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 70.4 MiB (6%) Language : French Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 4 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Teletexte Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 6 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : French Default : No Forced : No Text #5 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Title : Teletexte Language : French Default : No Forced : No Text #6 ID : 8 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : German Default : No Forced : No Text #7 ID : 9 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Dutch Default : No Forced : No Text #8 ID : 10 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Romanian Default : No Forced : No Text #9 ID : 11 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Spanish Default : No Forced : No
Скриншоты
Резервные скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.
Добавлен выпуск 06. Насилие в семье. Адский круг (2019)Добавлен выпуск 07. Любовь, секс... и дом престарелых (2019)Добавлен Специальный выпуск 08: 50 лет передаче "Наше время" (2019)
Видел еще в начале января этого года на одном французском трекере выпуск Temps présent, посвященный тефлону, запись была со швейцарского канала. С тех пор жду его здесь в переводе, но почему-то все нет и нет Неужто на TV5 Monde решили не показывать его?