The Outer Worlds [L] [RUS + ENG + 9 / ENG] (2019) (1.3.0.470) [EGS-Rip]

Заходите в настройки -> вкладка "Интерфейс" -> первая опция.
Данная настройка позволяет пошагово увеличить шрифт практически во всех местах, где встречается текст.

Язык меняется в настройках игры на вкладке Звук (Audio), опция Экран (Display) -> Язык (Language).

В файле %LocalAppData%\Indiana\Saved\Config\WindowsNoEditor\Engine.ini (он же C:\Users\профиль\AppData\Local\Indiana\Saved\Config\WindowsNoEditor\Engine.ini) добавляете следующие строки и сохраняете файл:
Убрать хроматическую аберрацию Анизотропная фильтрация (по-умолчанию игра позволяет выставить не больше 8) Другие настройки:
r.Tonemapper.Sharpen=1.5 (Увеличение резкости, чтобы компенсировать мыльный эффект TAA-сглаживания игры. значение параметра от нуля и до какого-то предела, можно как целым числом, так и с десятичной частью после точки. Чем больше значение, тем сильнее тёмный контур по краям моделей. Значение в интервале от 1.5 до 2 хорошо компенсирует мыло);
r.PostProcessAAQuality=0 (Отключение внутриигрового сглаживания. Параметр целочисленный, движок поддерживает значения от 0 до 6, но в играх чаще всего максимум – это 3 или 4. С отключением сглаживания пропадает необходимость в повышении резкости, т.к. мыло пропадает).

На некоторых системах игра некорректно создаёт сохранения или не может получить права на доступ к папке с ними. После запуска игры проверьте, чтобы у вас существовала папка "C:\Users\профиль\Saved Games\The Outer Worlds" и файлы с подпапками в ней. Если её нет, создайте её вручную. Если она существует, проверьте, что на ней не стоит опция "только для чтения", а также чтобы в закладке Безопасность был доступ на чтение и запись у текущего пользователя.
В ряде случаев, когда игра не может получить доступ к папке, сохранения могут уехать в другое место, например в "C:\Users\Default\Saved games", в корень диска С или куда-то ещё, при этом они не будут корректно работать.

На некоторых системах, если игра запускается с HDD или отсутствует файл подкачки, могут возникать микролаги при стриминге текстур из-за небольшого буфера. Чтобы увеличить его, в файле %LocalAppData%\Indiana\Saved\Config\WindowsNoEditor\Engine.ini (он же C:\Users\профиль\AppData\Local\Indiana\Saved\Config\WindowsNoEditor\Engine.ini) добавляете следующие строки и сохраняете файл: По-умолчанию используется значение 75 (МБ). Не рекомендуется выставлять слишком большое значение, это может привести к нестабильности игры или всей системы.

В настройках видеокарты отключить кеширование шейдеров. Например, для NVIDIA это можно сделать в панели управления NVIDIA -> Управление параметрами 3D -> Кеширование шейдеров.

Попробуйте ограничить fps до 60 или 30 в настройках игры, а также понизить качество графики и убрать дополнительные параметры из ini файла, если вы их использовали. Если вылеты после этого сохранятся, проблема в чём-то другом.

У игры, как и у некоторых других последних релизов на движке Unreal Engine 4, могут быть проблемы со свежими драйверами для видеокарт NVIDIA. Рекомендуется использовать драйвера не выше 431.xx версии.

Update v1.1.1.0:
Top Community Requests:
The game crashing at a specific point when the player has reached Tartarus has been resolved
Toggle to increase the font size (found in the UI tab under Settings). Increases font for conversation text, cinematic subtitles, bark subtitles, and terminal text.
Audio
Players will no longer experience muffled sounds when playing on the PlayStation 4
Design:
The Prismatic Hammer has been rebalanced and no longer incorrectly uses the level multiplier as an exponent instead of a multiplier and will no longer do 10s of thousands of points of damage at a higher level. Now deals the damage it should have been dealing all along
Quests
Existing Botched companion quests will have their status reset to Active allowing the player to add them to a party when leaving the ship in order to un-botch the quests, unless the death occurred prior to unlocking the companion quest
Fix for "Radio Free Monarch" where issues would happen when talking to Nayoka while having SAM in your party
General:
Foliage on the Xbox One now has parity with the foliage on PlayStation 4
The achievement/trophy for "It's Not the Best Choice" will pop correctly

Top Community Requests:
Updated the "Large Text Mode" setting to apply to Examinables
Added "Chromatic Aberration" setting to all platforms
Added "Controller Aiming Sensitivity" setting to all platforms
Added "Head Bobbing" setting to all platforms
Added "Field of View" setting to Xbox One and PlayStation 4 platforms
Fixed weapons unholstering when interacting with the environment
Fixed additional cases of companion quests being marked as Botched incorrectly
Audio:
Fixed multiple characters from talking over each other when the player dies
Fixed audio cutting out when scrolling on the map
Fixed NPCs continuing to have dialog after they have died
Companions:
Fixed some of Felix's belongings appearing on the Unreliable even when he wasn't recruited
Fixed Vicar Max being available as a companion even if he was killed in Edgewater
Fixed consumable durations not being affected by Max's "Tuned In" Perk and the "Beverage Service Technician" Aptitude
Fixed enemies not always animating correctly when hit by Max's companion ability
Fixed companion Perks being reset when the player respecs
Added a notification for when companions gain Perks from quests
Fixed companions calling the player's attacks ineffective, even if they were dealing appropriate damage
Fixed lit areas of companions' armor being unlit after they were knocked out
Fixed companion outlines not appearing after changing their armor
Design:
Fixed the "Battle Hardened" Perk not stacking correctly with the Inspiration 40 Skill unlock
Fixed the Determination 100 Skill Unlock not applying to both companions
Fixed the "Precision" Perk not applying to companions in some cases
Fixed the Determination 40 Skill unlock not applying to both companions in some cases
Fixed the SuperNova Hunger debuff not applying in certain situations
Fixed description text for the Ambidextrine status effect
Fixed duration for the Ambidextrine status effect
Fixed the "Steady Hand" Perk stacking incorrectly
Fixed non-drug consumables not stacking correctly
Fixed automechanicals being susceptible to the Poison debuff
Fixed the Burn status effect from Mantipillar attacks lasting forever in some cases
Fixed the "Bleed" and "Sugary Drink" status effects not working with one another
Fixed the "Leader" status effect missing a description when applied to a companion
Fixed the Inspiration 80 skill unlock stacking incorrectly
Fixed the "Caffeine Drink" status effect not applying when the "Permanent Concussion" Flaw was active
Fixed the effects of the "Robophobia" Flaw not clearing in certain conditions
Fixed "Pack Mule" Perks not applying while on the Unreliable
Fixed the "Revenge" Perk not increasing damage
Fixed misleading text in the description of Thinking Cap-let items
Fixed "Adelaide's Gardening Shears" not applying the Bleed effect on targets
Fixed the Prismatic Hammer not benefiting from several melee Skills and Perks
Fixed the Prismatic Hammer not benefiting from Critical Hits
Increased damage of Handguns
Quests:
Fixed "A Family Matter" not updating properly if Tucker Needham was killed in Stellar Bay
Fixed "The Amateur Alchemist" not progressing if the player intimidated Vaughn
Fixed an optional objective in "BOLT With His Name" being blocked if the player exited a terminal at a specific point
Fixed "Comes Now the Power" not updating properly if the Deserters returned to Edgewater under specific conditions
Fixed "The Doom That Came To Roseway" being blocked if Anton left Roseway before getting his research back
Fixed "Friendship's Due" not updating correctly if the player spoke to Harlow without meeting specific requirements
Fixed "Friendship's Due" not updating correctly if the player killed Trask before speaking to Harlow
Fixed "Solution Vital" not updating properly if Captain Irion's medical automechanical was killed
Fixed Dr. Chartrand attacking the player after she agrees to help them
Fixed issues with manti-creature spawning during Nyoka's companion quest if the player left the area and returned in the middle of the fight
Settings:
Fixed the "Look Up" and "Look Down" keybindings being swapped
Added "Foliage" graphics setting for PC platform
Added "Enable Cinematic Kill Camera" setting
UI:
Fixed player response nodes being numbered when using a gamepad
Updated Vendor UI to show carry weight and encumbrance limit
Updated item tooltips to better indicate Pristine items
Added item sorting options to the Companion and Workbench screens
Added SuperNova survival meters to the Consumables screen
Fixed the companion damage bonus from the Inspiration skill not appearing correctly in the UI
Fixed two-handed melee weapons not showing the correct DPS value
Fixed plus signs appearing next to Skills that cannot directly gain points
Fixed quest objectives disappearing from the Quest Tracker after certain quest updates
Fixed the "Sublight Sniper Rifle" unique Dead-Eye not being marked as unique
Fixed the Vendor screen from becoming misaligned when selling many items at once
Fixed the effects of the "Paranoid" Flaw not displaying correctly
Fixed encumbrance limit not updating correctly when applying a Backpack armor mod
Fixed certain lootable NPC corpses not highlighting correctly
Fixed the "Compare" option incorrectly being available on the Companion screen
Fixed the effects of the "Adrena-Time Crash" debuff not displaying correctly
Fixed Adreno not being automatically equipped to the Emergency Medical Inhaler
Fixed the "Leader" status effect missing from the player
Updated description of "Field of View" setting and moved it to the Graphics screen
Fixed a missing button icon in the Quick Melee tutorial
General:
Fixed a crash involving mind-controlled enemies
Fixed a soft lock when trying to interact with the Meditative Aid after attacking the hermit
Updated description of "Everybody Likes Me" and "Destroyer of Worlds" Achievements/Trophies to reduce confusion
Fixed the player's weapon becoming invisible when trying to attack while using the inhaler with the weapon holstered
Fixed facial animations not playing in certain conditions
Fixed NPCs continuing to climb beyond the end of a ladder on the Unreliable if the player started a conversation while they were climbing
Fixed not being able to open the Ledger if the player has unspent Skill points and two NPCs are conversing
Fixed Raptidon Collosi being able to knock targets hundreds of meters
Fixed Julius Moreau missing voice-over on a line of dialog
Fixed not being able to hit enemies with ranged weapons from point-blank range
Fixed various issues when trying to fire a ranged weapon and use quick-melee simultaneously
Fixed modded Flamethrowers being able to damage targets through walls
Fixed Raptidon Matriarch being invulnerable to Flamethrower damage during certain animations
Fixed beam weapons being able to lock on to underground targets
Fixed the reload animation playing too fast when exiting Tactical Time Dilation
Fixed a missing collision issue in Amber Heights
Fixed a spot in the Byzantium Tunnels that allowed the player to fall out of the map
Fixed not unlocking the Cascadia landing pad fast travel point in certain circumstances
Fixed collision issue in Edgewater junkyard
Fixed grass showing through the floor in Fallbrook
Fixed low-resolution blood textures in Labyrinth
Fixed a temporary asset being visible in Monarch
Fixed collision issues in Monarch
Fixed flickering geometry in Stellar Bay
Fixed rare cases of characters falling through the world as it was loading
Fixed "Hemlock's Eyepatch" unique item being weightless
Fixed rare instances of player response options not being available after loading a save
Fixed an issue resulting in duplicate items appearing
Fixed consumable durations not updating correctly after saving and loading
Updated credits to correct a title, added two focus tester names, and added a developer that was uncredited
Fixed instances of missing text when playing in non-English languages
Fixed German localization issues
Fixed Japanese localization issues
Fixed various text errors

Top Community Requests:
Added a setting to adjust the size of text throughout most UIs
Updated font colors to improve visibility
Updated NPC corpses to remain interactive even when they have no items to loot
Added support for ultra-wide monitors (loading screens & cinematics)
Added the ability to toggle sprinting so the player can continue moving without holding any buttons
Added functionality to see beacons for inactive quests while viewing maps
Added an option to show the HUD reticle only when aiming down weapon sights
Audio:
Fixed an audio inconsistency with skill button presses
Design:
Fixed an issue where the Extra Paranoid flaw debuff could become permanent after fast-travelling out of a restricted area
Improved the quality of item drops when killing Manti-Queens
Fixed an issue where corpses would consume Adreno from their inventories
Increased the rate of casual clothing items dropping in containers and in townie NPC inventories
Fixed an issue with some SuperNova effects being removed when entering conversations
Fixed the effects of Encumbrance not working correctly with the Confidence Perk
Fixed an issue where the player could become immune to melee damage after dodging through Raptidon spit
Fixed the Level 40 Inspiration unlock not working correctly after level transitions
Fixed an issue that caused players suffering from Hunger, Thirst, or Exhaustion to die instantly when using the Electro-Charged Surface armor mod and equipping a melee weapon
Quests:
Fixed an issue where players could not speak to ADA if they neared the end of the game without any companions
Settings:
Added a setting to invert the X-axis
UI:
Fixed an issue that could cause players to be permanently stuck in the Modding UI at a workbench
Locked doors will now show the name of the corresponding keycard if the player doesn't have the skill or mag-picks required to pick the lock
Fixed the player's level being incorrect in the Vendor UI
Fixed an issue where gamepad users could become permanently stuck in the inventory menu
Fixed an issue that could cause the image of the player to briefly disappear from the inventory screen
Fixed formatting issue with colons in French localization
Fixed the AoE Radius stat on flamethrowers displaying as 0
Fixed an issue with Japanese and Chinese characters not displaying correctly when the language is set to Korean
Fixed an issue with nonfunctional UI prompts when modding items with a single mod slot
Fixed an issue in the Japanese localization of Vending Machine text
Fixed an issue when trying to break down items directly from containers
dded an option to trigger the Idle Camera from the Pause Menu
Fixed the Chromatic Aberration setting not saving
Fixed Adreno not auto-equipping in the Medical Inhaler correctly if the player was completely out
Fixed the tutorial for the Emergency Medical Inhaler repeatedly being marked as Unread
General:
Fixed a rare crash when starting a new game
Fixed a potential crash after using all of your Adreno and picking up more
Fixed an issue causing duplicate stacks of Adreno to persist in the inventory
Fixed a rare crash when transitioning between levels
Fixed an issue where certain delayed events could occur in a new playthrough after being triggered in a previous playthrough
Fixed a rare crash when opening the Inventory
Fixed an issue where players would be instantly killed when fast travelling off of a ladder