Большие гонки / Большая гонка / The Great Race (Блейк Эдвардс / Blake Edwards) [1965, США, приключения, комедия, DVDRip] VO + VO + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32179

edich2 · 21-Окт-19 22:52 (6 лет назад, ред. 16-Июл-22 22:15)

Большие гонки / Большая гонка / The Great Race
«THE GREAT LAUGH SHOW OF ALL TIME!»
Страна: США
Жанр: Приключения, комедия
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 02:39:57
Перевод: Одноголосый закадровый 1 [пока не опознан]
Перевод: Одноголосый закадровый 2 [Мир-Дружба]
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Блейк Эдвардс / Blake Edwards
В ролях: Джек Леммон, Тони Кертис, Натали Вуд, Питер Фальк, Кинен Уинн, Артур О’Коннелл,
Вивиан Вэнс, Дороти Провайн, Ларри Сторч, Росс Мартин
Описание: Аннотация от alenavova
1908 год. Дается старт небывалому автомобильному пробегу Нью-Йорк - Париж (маршрут пролегает через окрестности Северного полюса). В числе главных конкурентов - красавец Великий Лесли (Тони Кертис) и злодей Профессор Фэйт (Джек Леммон). А еще среди участниц - прелестная Мэгги Дюбуа (Натали Вуд)... Этот фильм не получил "Оскаров", хотя и претендовал на них по категориям "операторская работа" и "песня". Но советский зритель все равно рукоплескал картине не меньше, чем американский. Потому что кому же не хочется посмеяться доброму юмору хорошей комедии с участием отличных актеров. Джек Леммон и Тони Кертис после фильма "Некоторые любят погоречее" (в нашем кинопрокате - "В джазе только девушки") в очередной раз сыграли вместе в "Больших гонках", только теперь их герои действовали не заодно, а друг против друга. Если вы еще не видели этот фильм, то посмотрите - будете смеяться так, как не смеялись никогда.
Доп. информация: Дорожка с VO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker

Дорожка с VO синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/DlSfDXQNk5_5Vg
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1353 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (оригинал)
MediaInfo

Большие гонки - The Great Race (by ale_x2008) fix.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.16 GiB
Duration : 2 h 39 min
Overall bit rate : 1 936 kb/s
Movie name : Большие гонки / The Great Race / (1965)
Director : by ale_X2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP2
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2 h 39 min
Bit rate : 1 335 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.254
Stream size : 1.49 GiB (69%)
Writing library : XviD 63
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 220 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 220 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 220 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32179

edich2 · 21-Окт-19 22:53 (спустя 32 сек., ред. 05-Янв-20 07:17)

ФИЛЬМ В ЭТОМ ПЕРЕВОДЕ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ.
ВИДЕОРЯД ОТСЮДА https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5224112
[Профиль]  [ЛС] 

Faster007

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 1533

Faster007 · 22-Окт-19 01:16 (спустя 2 часа 23 мин.)

Selena_a писал(а):
78176640Классика, это вам не Форсаж
Фильм 1965 года...!!!!! Да ну ее на х...й эту классику....!!!! С моей точки зрения кинокритика самые лучшие фильмы Голливуд снимал именно с с середины 70-х и до конца 90-х годов...!!! А то что было до 70-х и после 90-х годов уже не то....!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Alexrain777

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 109

Alexrain777 · 22-Окт-19 09:36 (спустя 8 часов)

Faster007 писал(а):
78177054Фильм 1965 года...!!!!! Да ну ее на х...й эту классику....!!!! С моей точки зрения кинокритика.
Кинокритика?????????
Ну ты загнул !!! Явно чего-то другого глотнул вместо пивасика...
[Профиль]  [ЛС] 

УЖЖЖАСТИК

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 2483

УЖЖЖАСТИК · 22-Окт-19 14:49 (спустя 5 часов, ред. 22-Окт-19 17:05)

Faster007 писал(а):
Фильм 1965 года...!!!!! Да ну ее на х...й эту классику....!!!! С моей точки зрения кинокритика самые лучшие фильмы Голливуд снимал именно с с середины 70-х и до конца 90-х годов...!!! А то что было до 70-х и после 90-х годов уже не то....!!!
фильмы разные важны - фильмы разные нужны!
даже человек-невидимка начала века смотрится все еще шедевром на все времена так что дело не в годах выпуска
этот фильм не знаю не смотрел
напрягает только продолжительность фильма
проверил - полтора часа - интересно, дальше все лишнее, не нужно было делать
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32179

edich2 · 22-Окт-19 15:05 (спустя 15 мин.)

А фильм реально классный. Классика в прямом смысле.
[Профиль]  [ЛС] 

dffdfdfd

Стаж: 16 лет

Сообщений: 138

dffdfdfd · 26-Окт-19 05:19 (спустя 3 дня)

Faster007 писал(а):
С моей точки зрения кинокритика самые лучшие фильмы Голливуд снимал именно с с середины 70-х и до конца 90-х годов...!!!

Сразу видно, что в кино ты разбираешься как я в ядерной физике. Т.е. вообще никак.
[Профиль]  [ЛС] 

Faster007

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 1533

Faster007 · 26-Окт-19 21:20 (спустя 16 часов)

dffdfdfd писал(а):
78198917
Faster007 писал(а):
С моей точки зрения кинокритика самые лучшие фильмы Голливуд снимал именно с с середины 70-х и до конца 90-х годов...!!!

Сразу видно, что в кино ты разбираешься как я в ядерной физике. Т.е. вообще никак.
А ты в чем разбираешься умник...??????? Судя по всему ты только и можешь что срать в постах...да ржать над чужими комментами... !!!
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32179

edich2 · 26-Окт-19 21:27 (спустя 6 мин.)

dffdfdfd
Он спец по кассетно-видеосалонному периоду.
А 1965 год - до кассетной эпохи.
[Профиль]  [ЛС] 

dffdfdfd

Стаж: 16 лет

Сообщений: 138

dffdfdfd · 27-Окт-19 00:33 (спустя 3 часа)

Faster007 писал(а):
А ты в чем разбираешься умник...??????? Судя по всему ты только и можешь что срать в постах...да ржать над чужими комментами... !!!
Ха-ха. Ну это ж не я назвал себя "кинокритиком", используя жаргон дворового гопника.))) Рутрекер для меня второстепенный форум, поэтому я редко пишу. А делать вывод о чужих дискуссиях, бегло просматривая их через профиль незнакомого человека, опять таки признак не очень умного человека.
edich2
Так он то писал про кино в общем. Пусть посмотрит, когда очень многие признанные гении мирового кино сняли свои лучшие картины. Например, Хичкок, Феллини, Висконти....
[Профиль]  [ЛС] 

Парамон К

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 254


Парамон К · 28-Окт-19 11:27 (спустя 1 день 10 часов, ред. 28-Окт-19 11:27)

На этот фильм ходили в Кинотеатр с ребятами больше 5 раз.
не забуду Калину красную в кинотеатре
и 12 стульев в летнем кинотеатре возле Кальмиуса сверчи ночные семечки плюхаем ШИК
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 32179

edich2 · 05-Янв-20 07:13 (спустя 2 месяца 7 дней)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНА ДОРОЖКА С ЕЩЕ ОДНИМ НЕДОСТАЮЩИМ ПЕРЕВОДОМ.
Одноголосый закадровый 2
[Профиль]  [ЛС] 

iSlonic

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 13


iSlonic · 08-Янв-20 01:12 (спустя 2 дня 17 часов)

edich2 писал(а):
78176504ФИЛЬМ В ЭТОМ ПЕРЕВОДЕ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ.
ВИДЕОРЯД ОТСЮДА https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5224112
СПАСИБО!!!! ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА(на даче кассета с ней)
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 7124

alenavova · 17-Янв-20 12:59 (спустя 9 дней)

Спасибо всем участникам проекта за релиз.
Аннотация от alenavova
1908 год. Дается старт небывалому автомобильному пробегу Нью-Йорк - Париж (маршрут пролегает через окрестности Северного полюса). В числе главных конкурентов - красавец Великий Лесли (Тони Кертис) и злодей Профессор Фэйт (Джек Леммон). А еще среди участниц - прелестная Мэгги Дюбуа (Натали Вуд)... Этот фильм не получил "Оскаров", хотя и претендовал на них по категориям "операторская работа" и "песня". Но советский зритель все равно рукоплескал картине не меньше, чем американский. Потому что кому же не хочется посмеяться доброму юмору хорошей комедии с участием отличных актеров. Джек Леммон и Тони Кертис после фильма "Некоторые любят погоречее" (в нашем кинопрокате - "В джазе только девушки") в очередной раз сыграли вместе в "Больших гонках", только теперь их герои действовали не заодно, а друг против друга. Если вы еще не видели этот фильм, то посмотрите - будете смеяться так, как не смеялись никогда.
[Профиль]  [ЛС] 

СашокSP

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 204

СашокSP · 16-Июл-22 21:58 (спустя 2 года 5 месяцев)

Перевод № 2: Одноголосый закадровый - Мир-Дружба!
[Профиль]  [ЛС] 

ZSF

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 5

ZSF · 01-Дек-22 22:20 (спустя 4 месяца 16 дней)

Faster007 писал(а):
78177054
Selena_a писал(а):
78176640Классика, это вам не Форсаж
Фильм 1965 года...!!!!! Да ну ее на х...й эту классику....!!!! С моей точки зрения кинокритика самые лучшие фильмы Голливуд снимал именно с с середины 70-х и до конца 90-х годов...!!! А то что было до 70-х и после 90-х годов уже не то....!!!
Я бы конечно ответил бы в грубой форме, но это только порадует ВАСС. Если вас не устраивает фильм, это не значит, что он не может нравиться другим. И высказывания категоричной форме вы лишний раз подтвердили свой социальный статус и уровень интеллекта. Вы плюните на общество - оно утрётся, а если наоборот - вы утоните. Будьте человеком, а не хамлом и быдлом.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error