|
|
|
madinasekova
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
madinasekova ·
11-Сен-12 01:35
(12 лет 2 месяца назад)
Большое спасибо автору раздачи. Использую оба варианта для преподавания своим ученикам. Отличное пособие для детей.
|
|
|
|
GrFD9845
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 30
|
GrFD9845 ·
14-Сен-12 09:24
(спустя 3 дня)
И не только для детей. Свой англ. тоже поможет развить.
Спасибо!
|
|
|
|
MissHyde
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 84
|
MissHyde ·
28-Сен-12 12:12
(спустя 14 дней, ред. 01-Окт-12 04:30)
Здравствуйте! Скачала. Меня интересует- а где можно найти 1 вариант 7 книги? Или после того скандала это невозможно?
|
|
|
|
aleady
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1047
|
aleady ·
08-Окт-12 19:58
(спустя 10 дней)
украинец, а такую раздачу забабахал)
|
|
|
|
PolarDays
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 25
|
PolarDays ·
10-Окт-12 20:29
(спустя 2 дня)
ОГРОМНОЕ, просто ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО! Потрясающе, что кто-то запарился проделать такую работу! Здорово, будем читать=)
|
|
|
|
TheMarchCat
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 32
|
TheMarchCat ·
09-Дек-12 00:38
(спустя 1 месяц 29 дней)
Какое наслаждение - слушать аудио отсюда и отсюда, и следить по тексту из данной раздачи.
Ну прямо все 33 удовольствия. 
|
|
|
|
Christopher Nobody
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
Christopher Nobody ·
10-Дек-12 03:15
(спустя 1 день 2 часа)
спасибо!))
американские, к удивлению, красивее оформлены (внутри).
|
|
|
|
The_RoD
Стаж: 12 лет 10 месяцев Сообщений: 39
|
The_RoD ·
19-Дек-12 22:26
(спустя 9 дней)
Ааа я грызу кактусы! Я нашел! Спасибо, давно хотел найти от блумбсберри
|
|
|
|
KorosmyseL
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
KorosmyseL ·
22-Дек-12 15:11
(спустя 2 дня 16 часов)
TheMarchCat писал(а):
56738070Какое наслаждение - слушать аудио отсюда и отсюда, и следить по тексту из данной раздачи.
Да! Да! Да!
|
|
|
|
ostha
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2757
|
ostha ·
17-Янв-13 09:24
(спустя 25 дней)
Plante писал(а):
56920585я грызу кактусы!
:)))
aleady писал(а):
55647294украинец
ы?
|
|
|
|
xinzhu
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 324
|
xinzhu ·
14-Фев-13 07:58
(спустя 27 дней, ред. 15-Фев-13 10:39)
aleady писал(а):
55647294украинец, а такую раздачу забабахал)
и что это должно значить?
ostha писал(а):
51774037
IchBinEinOri писал(а):
вселяет в меня некоторые сомнения.
как вы мне предлагаете их развеять?
Я могу помочь. У меня первых два тома в печатном виде, издательство - bloomsbury. Так что если что)))
MobbinHere писал(а):
54492914
Proximan87 писал(а):
По поводу favOUrite / favOrite и ко. мое ИМХО не стоит заморачиваться, главное знать как произносить в соответствующих странах. Это я к тому, что пусть вы будете зубрить инглиш, а поедите работать в штаты, то как бы вы хорошо не знали язык, придется переиначиваться. У меня знакомый из России, уже много лет живет и работает в Америке, говорит что для американцев смотреть английские фильмы, тоже самое что русскому смотреть украинские и наоборот.
Уезжантов уважаю ещё меньше, рака им всем и чумы. 
Из-за таких "доброжелателей" и уезжают.... что тут удивительного.
|
|
|
|
ostha
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2757
|
ostha ·
03-Мар-13 07:17
(спустя 16 дней, ред. 03-Мар-13 07:17)
hgrunt
да там 172 сида на раздаче... качайте...
|
|
|
|
ostha
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 2757
|
ostha ·
03-Мар-13 07:20
(спустя 3 мин., ред. 03-Мар-13 07:20)
xinzhu писал(а):
57879574и что это должно значить?
а одно - это была моя первая раздача трекере
|
|
|
|
dreying
Стаж: 11 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
dreying ·
28-Авг-13 11:45
(спустя 5 месяцев 25 дней)
Больное Вам спасибо за проделанный труд!
|
|
|
|
Vnukovych
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 273
|
Vnukovych ·
21-Фев-14 23:20
(спустя 5 месяцев 24 дня)
Спасибо огромное.
Только вот что говорит KIS 2013 
Bloomsbury - HP 1 - Harry Potter and the Philosopher's Stone.pdf
Detected: HEUR:Exploit.PDF.Generic
|
|
|
|
Krivzha87
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 30
|
Krivzha87 ·
12-Дек-14 09:25
(спустя 9 месяцев)
Лучшая раздача книг о Гарри! Благодарю, раздающий, за проделанный труд! Очень долго искал британскую версию и наконец-то нашел )
|
|
|
|
Piroknight
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 61
|
Piroknight ·
27-Дек-14 23:02
(спустя 15 дней)
Очень благодарен за данную раздачу, давно хотел почитать, но после того как увидел русский перевод (от Марии Спивак) всё желание отбило напрочь, теперь надеюсь в оригинале всё же прочитать данное произведение.
|
|
|
|
xinzhu
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 324
|
xinzhu ·
22-Июн-15 07:46
(спустя 5 месяцев 25 дней)
Proximan87 писал(а):
54394454По поводу различий в "Гарри Поттер и Философский камень" (я прочитал обе версии и сделал сравнение):
- по поводу значительных отличий в структуре предложений. Их есть всего лишь два:
1) Глава 7
Английский вариант:
And now there were only three people left to be sorted. ‘Turpin, Lisa’ became a Ravenclaw and then it was Ron’s turn. He was pale green by now. Harry crossed his fingers under the table and a second later the hat had shouted, ‘GRYFFINDOR!’
Американский вариант:
And now there were only four people left to be sorted. “Thomas, Dean,” a Black boy even taller than Ron, joined Harry at the Gryffindor table. “Turpin, Lisa,” became a Ravenclaw and then it was Ron’s turn. He was pale green by now. Harry crossed his fingers under the table and a second later the hat had shouted, “GRYFFINDOR!”
Это ошибка (ранее говорится, что осталось всего три человека, а потом перечисляются 4), которую допустила Ролинг и которая была отредактирована в более поздних изданиях, а не различия в ам. и анг. версиях.
|
|
|
|
Animatik
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 20
|
Animatik ·
11-Янв-16 21:16
(спустя 6 месяцев)
еще бы EPUB и цены бы вам не было!
|
|
|
|
mantis
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 272
|
mantis ·
10-Сен-16 22:42
(спустя 7 месяцев)
Animatik писал(а):
69720956еще бы EPUB и цены бы вам не было!
http://ebook.online-convert.com/ru/convert-to-epub
|
|
|
|
nasttini
Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 11
|
nasttini ·
05-Апр-17 02:02
(спустя 6 месяцев)
Спасибо огромное за раздачу. Для начинающего учить язык самое то...еще бы найти эти книги с illustrated Jim Kay
|
|
|
|
VEG
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 89
|
VEG ·
26-Авг-17 17:02
(спустя 4 месяца 21 день)
А где вы взяли PDF от Scholastic? Вижу, что у вас более новая версия, в другой раздаче немного более старая версия PDF-ок (в вашей версии исправлены некоторые ошибки типа недостающих апострофов и точек). Возможно, в источнике этих PDF есть ещё более новая версия с более свежими исправлениями.
|
|
|
|
oreahora
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 26
|
oreahora ·
11-Фев-18 06:35
(спустя 5 месяцев 15 дней)
Спасибо за раздачу!
Хочется книги о Гарри Поттере издательства Bloomsbury иллюстрированные Jim Kay. У них 3-го октября 17-го года уже "Узник Азкабана вышел".
|
|
|
|
Frost_18
Стаж: 15 лет Сообщений: 28
|
Frost_18 ·
25-Сен-19 20:23
(спустя 1 год 7 месяцев)
Спасибо за раздачу, много лет не доходили руки до этих книг. Мне очень жаль, что я не прочел их раньше.
|
|
|
|
Миссис Икс
Стаж: 9 лет 3 месяца Сообщений: 52
|
Миссис Икс ·
10-Ноя-20 19:20
(спустя 1 год 1 месяц)
Огромнейшее спасибо за эту раздачу!!!!!! Низкий поклон!!!! Снимаю шляпу!!!
Не открываются на ноутбуке файлы LIT формата, что в них, подскажите!
|
|
|
|
Nika8
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 510
|
Nika8 ·
11-Ноя-20 19:02
(спустя 23 часа)
Миссис Икс писал(а):
80377575Не открываются на ноутбуке файлы LIT формата, что в них, подскажите!
то же самое, только в формате LIT
|
|
|
|
