|
|
|
Edzyowa
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 353
|
Edzyowa ·
06-Сен-19 09:43
(5 лет 3 месяца назад)
|
|
|
|
Edzyowa
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 353
|
Edzyowa ·
20-Сен-19 09:43
(спустя 14 дней)
|
|
|
|
Edzyowa
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 353
|
Edzyowa ·
02-Окт-19 08:44
(спустя 11 дней)
|
|
|
|
SBerT
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 178
|
SBerT ·
26-Апр-20 08:03
(спустя 6 месяцев, ред. 26-Апр-20 08:03)
В соседней раздаче серии 34 и 35 включают ранее пропущенные куски дубляжа от СТС Love.
Планируется ли обновить дубляж здесь?
|
|
|
|
Edzyowa
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 353
|
Edzyowa ·
27-Апр-20 16:31
(спустя 1 день 8 часов)
SBerT, на каких конкретно промежутках времени пропуски?
|
|
|
|
SBerT
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 178
|
SBerT ·
28-Апр-20 06:05
(спустя 13 часов)
Edzyowa
Сразу после опенинга и до названия серии.
Отрывок в таймкодах 01:53-02:22 в 34-й серии и 35-й сериях здесь на японском.
Насколько понимаю, эти куски были пропущены при первой трансляции по СТС Love, но в дальнейшем были показаны при повторе. И в соседней раздаче их со временем добавили. Но я не в курсе подробностей и у кого имеются оригиналы аудиозаписей со спутника.
|
|
|
|
Edzyowa
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 353
|
Edzyowa ·
30-Апр-20 00:04
(спустя 1 день 17 часов)
SBerT, дорожки будут заменены, но когда — неизвестно.
|
|
|
|
Edzyowa
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 353
|
Edzyowa ·
11-Май-20 09:08
(спустя 11 дней)
Торрент обновлён:
Дубляж СТС Love в 34-й и 35-й сериях теперь без японских вставок
|
|
|
|
LuisAngelo
Стаж: 8 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
LuisAngelo ·
14-Авг-20 10:37
(спустя 3 месяца 3 дня)
Edzyowa писал(а):
57134677Второго сезона от меня не будет.
Первые 5 DVD второго сезона на азии:
|
|
|
|
S.Kyzin
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 32
|
S.Kyzin ·
25-Янв-21 17:23
(спустя 5 месяцев 11 дней)
А на какой возраст этот мультфильм подходит?
|
|
|
|
siderru
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 6320
|
siderru ·
25-Янв-21 21:06
(спустя 3 часа)
S.Kyzin
на любой. Но если ребёнок и не увидит чего , то взрослый может и увидеть пропоганду гомосексуализма и нетрадиционные ценности.
|
|
|
|
zodd_nsk
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 10
|
zodd_nsk ·
09-Фев-21 12:23
(спустя 14 дней)
Хочу поблагодарить за ВЕЛИКОЛЕПНУЮ работу над ВСЕМ сериалом! Огромное вам СПАСИБО за этот ТИТАНИЧЕСКИЙ труд!
|
|
|
|
Napalm Death
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1374
|
Napalm Death ·
12-Фев-21 02:45
(спустя 2 дня 14 часов)
В 1080 с озвучкой 2x2 насколько я понял нет?
|
|
|
|
drbars
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 102
|
drbars ·
14-Фев-21 18:47
(спустя 2 дня 16 часов)
Napalm Death писал(а):
80917205В 1080 с озвучкой 2x2 насколько я понял нет?
Вроде как все 1080 исходники это апскейл.
|
|
|
|
Napalm Death
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1374
|
Napalm Death ·
14-Фев-21 19:20
(спустя 32 мин.)
drbars
Цитата:
Вроде как все 1080 исходники это апскейл.
Почему тогда на видео сернистость?
|
|
|
|
SBerT
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 178
|
SBerT ·
15-Фев-21 06:13
(спустя 10 часов)
Napalm Death писал(а):
80932836drbars
Цитата:
Вроде как все 1080 исходники это апскейл.
Почему тогда на видео сернистость?
Потому что для блюрея и HD-телевидения не делали никакой реставрации, а просто апскейлнули и замылили по самые помидоры. Отсюда минус "зернистость" и минус все текстуры и мелкая детализация.
|
|
|
|
Napalm Death
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1374
|
Napalm Death ·
15-Фев-21 07:50
(спустя 1 час 37 мин.)
SBerT
Цитата:
Потому что для блюрея и HD-телевидения не делали никакой реставрации, а просто апскейлнули и замылили по самые помидоры. Отсюда минус "зернистость" и минус все текстуры и мелкая детализация.
Значит нет реставрированной версии, а только апскейл?
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 2438
|
MrRose ·
15-Фев-21 16:00
(спустя 8 часов)
Napalm Death
Технически, эти самые итальянские DVD и есть ремастер
|
|
|
|
Napalm Death
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1374
|
Napalm Death ·
16-Фев-21 01:13
(спустя 9 часов)
MrRose
А получше качества нет?
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 2438
|
MrRose ·
16-Фев-21 06:21
(спустя 5 часов)
Napalm Death
Я не то что бы сильно искал, но не встречал
|
|
|
|
drbars
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 102
|
drbars ·
19-Фев-21 08:53
(спустя 3 дня)
Napalm Death писал(а):
80939823MrRose
А получше качества нет?
А смысл? Что там можно будет увидеть? Артефакты анимации разве что...
|
|
|
|
Napalm Death
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1374
|
Napalm Death ·
19-Фев-21 16:25
(спустя 7 часов)
drbars
Да есть же ведь перерисованный Sailor Moon Crystal.
|
|
|
|
OLDodin
Стаж: 12 лет 7 месяцев Сообщений: 111
|
OLDodin ·
03-Мар-21 14:15
(спустя 11 дней, ред. 03-Мар-21 14:15)
Napalm Death писал(а):
80939823MrRose
А получше качества нет?
Ну про минусы 1080р версии выше написали. При чистке картинки от зернистости замылили и затерли многое.
Если хочется большей четкости после растягивания на мониторах с большими разрешениями можно попробовать шейдер Sharping в проигрывателе - но это уже кому как нравится.
Napalm Death писал(а):
80958781drbars
Да есть же ведь перерисованный Sailor Moon Crystal.
Есть, но у него свои проблемы, 3 сезон сделали несколько получше, на 1-2 сезоне явно сильно сэкономили на аниматорах (потом в BD издании даже улучшали картинку, сменив шейдеры освещения очень многих сцен, а местами сменив модельки).
|
|
|
|
SBerT
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 178
|
SBerT ·
06-Мар-21 01:41
(спустя 2 дня 11 часов)
Цитата:
потом в BD издании даже улучшали картинку, сменив шейдеры освещения очень многих сцен, а местами сменив модельки
Самое смешное то, что умудрились при этом больше кадров запороть ещё сильнее, чем реально улучшить))
|
|
|
|
JokVader
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 99
|
JokVader ·
23-Фев-23 08:01
(спустя 1 год 11 месяцев, ред. 23-Фев-23 08:01)
Ребят, никто не в курсе где найти оригинальную японскую плёнку без цензуры и вырезанных кадров с русской озвучкой?
В английской википедии есть информация, что такой релиз сделан Viz Media. Но был ли он кем то переведён на русский?
скрытый текст
".../Sailor_Moon_(TV_series)
...
Editing
Sailor Moon's original North American release was the subject of heavy editing which resulted in large amounts of removed content and alterations that greatly changed the original work. These changes altered almost every aspect of the show including character names, clothing, scenes and dialogue. Some scenes with brief nudity and bathing were also censored, and any type of violence including violence against children was also removed. Homosexual characters, including Zoisite, Fisheye, Kunzite, and Sailors Uranus and Neptune were also altered, with the first two's gender changed from male to female, and Uranus and Neptune being explained as cousins rather than lovers. Changing evil characters' genders to female also had the side effect of creating more diverse female characterizations, as the evil female characters now did not have the same body type.
Viz Media's release restores all of the content that was cut from the original Japanese version, including scenes that were censored by Optimum Productions at the request of DiC and Cloverway."
|
|
|
|
MrRose
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 2438
|
MrRose ·
23-Фев-23 08:21
(спустя 20 мин.)
JokVader
Здесь без цензуры. В США просто изначально выходила порезанная в хлам версия, а Viz Media постфактум издавали ту версию, которую в большей части мира смотрели сразу. На русском как раз нету того самого "Sailor Moon's original North American release", который исторически ценен только для американских детей 90-х, которые застали в детстве ту самую версию.
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 6099
|
ALEKS KV ·
23-Авг-23 23:30
(спустя 6 месяцев, ред. 23-Авг-23 23:30)
|
|
|
|
Haru
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 4353
|
Haru ·
08-Сен-23 04:31
(спустя 15 дней)
Edzyowa писал(а):
57007670Отличие от VampireHanter — DVDRemux
От этого писать отличия не надо, убрал, т.к. тот релиз появился «незаконно» и после вашего.
В любом случае ваш релиз — качественнее.
|
|
|
|
Danlorn_bosmer
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 54
|
Danlorn_bosmer ·
24-Окт-23 17:19
(спустя 1 месяц 16 дней)
Ну что ж, пришло время пересмотреть это аниме для настоящих мужчин, будучи уже в сознательном возрасте...
|
|
|
|
SBerT
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 178
|
SBerT ·
06-Дек-24 14:59
(спустя 1 год 1 месяц)
А здесь дубляж со скорректированным питчем или перетянут с сохранением питча?
|
|
|
|
