Настоящие индийские парни / Desi Boyz
Страна:
Индия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:01:33
Язык: Хинди
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) -
Simon и Christina
Субтитры: Есть
Режиссер: Рохит Дхаван / Rohit Dhawan
В ролях: Акшай Кумар, Джон Абрахам, Дипика Падукон, Читрангада Сингх, Санджай Датт, Анупам Кхер, Мохниш Бехл, Шекхар Басси
Описание: Год 2009-й. Мир поражен финансовой катастрофой. Однако Ник Мадхур и Джерри Патель ничего не почувствовали в своей удобной комнатке в Лондоне. Ник работает в успешном инвестиционном банке, счастлив с новой премией в кармане и прекрасной невестой Радхикой. Джерри так привык жить за счёт лучшего друга Ника, что во время экономического спада чувствует себя как рыба в воде. Но жизнь всегда найдёт способ выдернуть ковёр из-под ног. Весёлая жизнь Ника и Джерри заканчивается в тот день, когда компания Ника решает сократиться, и его бесцеремонно увольняют. Социальная служба уведомляет Джерри, что его племянника Вира, чьим опекуном является Джерри, отдадут в приёмную семью, если Джерри не найдёт себе постоянную работу. «Desi Boyz» - это история двух мужчин, которые вынуждены сделать нечто необычное, что позволит им быстро заработать много денег, но последствия этого поступка разделяют их, и испытывают на прочность всё, включая их дружбу.
Большое спасибо девушкам с форума
khiladikumar за спонсирование озвучки.
Качество видео: BDRip 1080р (исходник: Blu-Ray 50 Gb [DDR])
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 1 920х816 pixels, 24.000 fps, 7 856 Kbps
Аудио #1:
AC-3, 48.0 KHz, 6ch, 448 Kbps [Rus]
Аудио #2:
DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1510 Kbps [Hindi]
Релиз от:
Перевод, редакция: morniefea
Перевод песен: марик
Творческая озвучка: Simon и
Christina
Синхронизация аудио, сборка: soso4eg
Семпл / Sample
MediaInfo
J:\[Релизы]\[BDRip]\NASTOYASHIE.INDIYSKIE.PARNI.2011.BDRip.x264.1080p.BwTorrents.khiladikumar.khushi7.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.33 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 9 792 Kbps
Encoded date : UTC 2012-03-16 15:18:32
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Bit rate : 7 856 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 816 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.209
Stream size : 6.50 GiB (78%)
Title : KaMaL DDR
Writing library : x264 core 98 r1649 20cbe10
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=2 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7856 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 390 MiB (5%)
Title : Lubit.DVO.5.1.-=soso4eg-BwT=-
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #3
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 11ms
Stream size : 1.28 GiB (15%)
Title : KaMaL DDR
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub Rus
Language : Russian
Default : No
Forced : No