Mnangagwa · 05-Апр-18 21:48(6 лет 9 месяцев назад, ред. 06-Апр-18 10:45)
Воспоминания биржевого спекулянта Год выпуска: 2018 Фамилия автора: Лефевр Имя автора: Эдвин Исполнитель: BIGBAG Тип издания: аудиокнига своими руками Жанр: Финансы Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 128 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 48 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 12:56:15 Описание: "Воспоминания биржевого спекулянта" впервые были изданы в 1923 году и до сих пор остаются одной из самых популярных книг в области финансовой литературы. Книга Эдвина Лефевра представляет собой беллетризованную биографию Джесси Ливермора, одного из величайших спекулянтов в человеческой истории. Изображение рынков и психологии инвестирования обогатило жизнь нескольких поколений инвесторов. Это до сих пор самая знаменитая книга из когда-либо написанных о биржах и биржевой игре. Она рассказывает о психологии толпы и скачках рыночного спроса так, как если бы речь шла о случившейся на прошлой неделе панике на валютном рынке. Можно быть уверенным, что ее будут читать и на ней учиться и в XXI веке.
Mnangagwa имя папки с аудиокнигой, должно содержать 3 обязательных компонента. Автора, название и исполнителя. Переименуйте папку и перезалейте торрнт файл. Для официальных изданий, обязательно заполнять издательство. Для не официальных обязательно заполнять тип издания. Более подробно ознакомьтесь с правилами. Ссылка у меня в подписи.
Читал ее на бумаге, остался в шоке. Огромное количество ляпов, путаница в терминах, противоречия и фактические ошибки. То-ли перевод говно, то-ли книга. Если читатель не знает базовые механизмы биржи и историю США, то может и прокатит, как "воспоминания" и легкое чтиво. От бумажной версии осталось впечатление, что это попытка выпустить очень плохую книгу с целью тупо собрать деньги на дурочках. Меня зацепило " впервые были изданы в 1923 году " тем более, что казалось я что-то слышал о некой легендарной книге. Если это она и есть(о которой я слышал), то не знаю что думать.
Практической ценности ноль. Но можно послушать, погрузиться в атмосферу конца 19-го, начала 20-го века. Читать было бы скучновато, автор далеко не ОГенри и не Твен, а вот слушать - в самый раз. Много самовосхвалений, самоповторов, но при фоновом звучании не особо напрягает. Ну и кроме того, автор (т.е. тот человек, со слов которого автор пишет) много умничает, а сам-то глупый. Чтоб сделать на бирже миллионы надо быть хорошим игроком, да. Но чтобы их все наглухо просрать так, что пришлось ходить и побираться, надо быть дебилом. С его же слов, спасло его то, что ему кредиторы простили миллион баксов за красивые глаза (какая-то котоламповая история). Начитка ничего, но лучше бы чтец вообще не интонировал, а читал ровно. Бесит его привычка постоянно добавлять в голос то ли усмешечку, то ли издевательское хмыканье. Обычно не к месту. Перевод, вроде, ничего, но такое ощущение, что переводчик слово "man" постоянно переводит как "мужчина" вместо "человек". Типа, "мужчина, совершивший ошибку, должен сделать из нее выводы". При чем тут пол? В общем, на раз послушать для общего развития и забыть.
Практической ценности ноль. Но можно послушать, погрузиться в атмосферу конца 19-го, начала 20-го века. Читать было бы скучновато, автор далеко не ОГенри и не Твен, а вот слушать - в самый раз. Много самовосхвалений, самоповторов, но при фоновом звучании не особо напрягает.
Как-раз практической ценности значительно больше, чем в половине курсов инфо-цыганов из ютуба.
Иначе бы эту книжку не рекомендовали к чтению в американских образовательных экономических учреждениях.
Baz74 писал(а):
Ну и кроме того, автор (т.е. тот человек, со слов которого автор пишет) много умничает, а сам-то глупый. Чтоб сделать на бирже миллионы надо быть хорошим игроком, да. Но чтобы их все наглухо просрать так, что пришлось ходить и побираться, надо быть дебилом.
Чтоб сделать на бирже миллионы с 100 баксов и потом всё просрать - надо быть лудоманом.
Baz74 писал(а):
С его же слов, спасло его то, что ему кредиторы простили миллион баксов за красивые глаза (какая-то котоламповая история).
Ничему ему не простили - они ему одолжили ещё денег и потом просто долго ждали пока он наконец отыграется.
Baz74 писал(а):
Начитка ничего, но лучше бы чтец вообще не интонировал, а читал ровно. Бесит его привычка постоянно добавлять в голос то ли усмешечку, то ли издевательское хмыканье.
К сожалению, кроме него никто эту книгу не захотел озвучивать.
Но вы, как успешный трейдер-миллионер можете сделать доброе дело - нанять за жалкие 1000 долларов любого хорошего актёра и переозвучить по вашему желанию.
