HighVoltag3 писал(а):
77144868
toumin писал(а):
77143172Сабы местами смысл перевирают (в 12 особенно). У Wakanim лучше перевод.
Но терять оригинальные голоса...
Эх, нет в жизни счастья.
Знаток мунспика? Аж завидно.
Да так себе знаток, но цепляет иногда.
С английского переведено вполне корректно, но двойной перевод, судя по всему, делает своё черное дело. Гладкость страдает, ну и смысл иногда.
В начале 2000x вот уж был ужас-ужас с переводами. Cейчас просто отлично по сравнению с сабами тех времён.
Реп в 4 серии ..супер (ёу ёу ёу) 
Заработался и совсем забыл про выход новой серии. Отдал дорожку только за день до выхода 11й серии. Ну а смысл обновлять раздачу, если через пару дней советы выложат саб на 11ю и будет апдейт? Логично же. 
